(*) Informazzjoni obbligatorja
Dikjarazzjoni dwar il-privatezza:It-talba tiegħek ser tiġi ttrattata minn DG F, Komunikazzjoni - Servizz taż-Żjarat f'konformità mad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (KE) Nru 45/2001 dwar il-protezzjoni ta' individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-moviment liberu ta' dik id-data (Ġurnal Uffiċjali L 8 tat-12.1.2001, p. 1). Id-data personali fl-email tiegħek ser tintuża biss mis-Servizz taż-Żjarat għall-fini li tiġi ttrattata t-talba tiegħek biss. Għal finijiet ta' statistika, l-ittra tiegħek tibqa' fl-arkiviji tas-servizz għal massimu ta' ħames snin, imbagħad tinqered. Għandek id-dritt ta' aċċess u retifika tad-data li tikkonċernak billi tikkuntattja lis-Servizz taż-Żjarat (Kap tas-Servizz: is-Sur Gérard Déjoué, tel.: +32 (0)2 281 4810) u d-dritt li tagħmel rikors lill-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data.
It-talba tiegħek ser tiġi ttrattata minn DG F, Komunikazzjoni - Servizz taż-Żjarat f'konformità mad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (KE) Nru 45/2001 dwar il-protezzjoni ta' individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-moviment liberu ta' dik id-data (Ġurnal Uffiċjali L 8 tat-12.1.2001, p. 1). Id-data personali fl-email tiegħek ser tintuża biss mis-Servizz taż-Żjarat għall-fini li tiġi ttrattata t-talba tiegħek biss. Għal finijiet ta' statistika, l-ittra tiegħek tibqa' fl-arkiviji tas-servizz għal massimu ta' ħames snin, imbagħad tinqered. Għandek id-dritt ta' aċċess u retifika tad-data li tikkonċernak billi tikkuntattja lis-Servizz taż-Żjarat (Kap tas-Servizz: is-Sur Gérard Déjoué, tel.: +32 (0)2 281 4810) u d-dritt li tagħmel rikors lill-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data.