Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Website optimal nutzen können. Weitere Informationen finden Sie hier: Wie wir Cookies verwenden und wie Sie Ihre Voreinstellungen ändern können.

Suche nach Rechtsakten unter "Mitentscheidung"

Dieses Register enthält Informationen über die im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens (auch bekannt als "Mitentscheidungsverfahren") erlassenen Rechtsakte der EU. Es umfasst sowohl laufende als auch abgeschlossene Verfahren.

Die Datenbank liefert für jedes Gesetzgebungsdossier Informationen zu den einzelnen Schritten, die es im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens durchläuft. Dazu gehören:

  • Kommissionsvorschlag
  • Standpunkt des Europäischen Parlaments in erster Lesung 
  • Standpunkt des Rates in erster Lesung und Standpunkt des Europäischen Parlaments in zweiter Lesung
  • Standpunkt des Rates in zweiter Lesung
  • Vermittlung (wenn keine Einigung zustande kommt)
  • Link zum erlassenen Rechtsakt 
  • Datum der Unterzeichnung
  • Bezugsnummer, anhand der sich der Text im Amtsblatt der EU finden lässt

Wenn der Rechtsakt bereits erlassen wurde, erscheint ein Link zum vollständigen Text und das Datum der Unterzeichnung wird angegeben. Auch Links zu Standpunkten in den einzelnen Lesungen können zur Verfügung stehen.

Bitte beachten Sie, dass die Informationen in dieser Datenbank nur auf Englisch und Französisch verfügbar sind und dass Sie nur in diesen beiden Sprachen suchen können. 

Rat der EU

Suche nach einzelnen Dossiers

Geben Sie den gesuchten Code ein (z. B. 96/0113)
und/oder ein Stichwort (auf Englisch oder Französisch) aus dem Titel des betreffenden Dossiers (z.B. Jugend)