Negociaciones previas al referéndum del Reino Unido sobre la UE

Consejo Europeo

La presente cronología muestra los principales acontecimientos del proceso de negociación sobre el nuevo régimen para el Reino Unido en la UE. El nuevo régimen estaba supeditado a la celebración de un referéndum en el Reino Unido el 23 de junio de 2016.

El Consejo Europeo examinó el resultado del referéndum los días 28 y 29 de junio de 2016.

2016

24 de junio

Declaración conjunta de los dirigentes de la UE y la Presidencia neerlandesa sobre el resultado del referéndum del Reino Unido

«En un proceso libre y democrático, los británicos han expresado su deseo de abandonar la Unión Europea. Lamentamos esta decisión, pero la respetamos», manifiestan el presidente Tusk, el presidente Juncker, el presidente Schulz y el primer ministro neerlandés Rutte en su declaración conjunta.

«Según lo convenido, el "Nuevo régimen del Reino Unido en la Unión Europea", acordado en el Consejo Europeo de 18 y 19 de febrero de 2016, no entrará en vigor y dejará de existir. No habrá renegociaciones», añaden.

24 de junio

Declaración a la prensa del presidente Donald Tusk sobre el resultado del referéndum en el Reino Unido

«Estamos preparados para esta situación adversa. No habrá vacío jurídico», declara el presidente Donald Tusk tras conocer los resultados oficiales del referéndum en el Reino Unido.

23 de junio

Referéndum del Reino Unido

El nuevo acuerdo estaba supeditado a un referéndum en el Reino Unido el 23 de junio de 2016.

18 y 19 de febrero

Consejo Europeo

Tras intensas negociaciones, los dirigentes de la UE alcanzan un acuerdo que refuerza la situación especial del Reino Unido en la Unión Europea. Se trata de una decisión de los 28 dirigentes jurídicamente vinculante e irreversible.

2-18 de febrero

Consultas en curso

  • Con el primer ministro David Cameron

Tras la publicación de su propuesta, los debates sobre el acuerdo continúan a todos los niveles. El presidente Tusk se reúne de nuevo con el primer ministro Cameron en paralelo a la conferencia sobre Siria celebrada en Londres el 4 de febrero. Ambos mantienen una conversación telefónica el 15 de febrero.

  • Con los delegados («sherpas») y representantes permanentes de los 28 Estados miembros

También se celebran reuniones entre el equipo de Tusk y los delegados («sherpas») y representantes permanentes de los 28 Estados miembros los días 5 y 11 de febrero. En ellas se debaten los detalles de la propuesta a fin de alcanzar un acuerdo entre todos los Estados miembros en el Consejo Europeo de febrero.

  • Con el Parlamento Europeo (PE)

El 8 de febrero se celebra una reunión entre el equipo negociador del presidente Tusk y los representantes del PE, Guy Verhofstadt, Elmar Brok y Roberto Gualteri. El presidente Donald Tusk conversa asimismo, el 10 de febrero, con el presidente Schulz, y el 12 de febrero se reúne con los tres representantes.

  • Con otros dirigentes de la UE  

Antes del 12 de febrero el presidente Tusk también se había reunido con otros dirigentes de la UE: el primer ministro de Bélgica, el presidente Hollande, la canciller Merkel, el primer ministro de Grecia, el presidente de Rumanía y el primer ministro checo, que preside el grupo de Visegrad (integrado por la República Checa, Hungría, Polonia y Eslovaquia).

Estas consultas tienen por objeto asegurarse un apoyo político amplio a su propuesta y hallar soluciones para todas las cuestiones sin resolver.

2 de febrero de 2016

Hacia un nuevo régimen para el Reino Unido en la UE

El 2 de febrero de 2016, el presidente Donald Tusk presenta la propuesta de un nuevo régimen que atiende a todas las cuestiones planteadas por el primer ministro Cameron.

Dicha propuesta sirve de base para negociar una transacción con los 28 Estados miembros y alcanzar un acuerdo en el Consejo Europeo de los días 18 y 19 de febrero.

2015

17 de diciembre de 2015

Consejo Europeo

En el Consejo Europeo de diciembre se debaten los planes del Reino Unido de celebrar un referéndum sobre su permanencia en la UE, y se acuerda encontrar, en la reunión de febrero, soluciones para cuatro ámbitos: gobernanza económica, competitividad, soberanía, y las prestaciones sociales y la libre circulación de personas.

En sus observaciones formuladas en el marco del debate sobre el tema del Reino Unido, el presidente Tusk anuncia que seguirá trabajando estrechamente con el primer ministro Cameron y la Comisión Europea para elaborar una propuesta con antelación al Consejo Europeo de febrero.

7 de diciembre de 2015

Carta del Presidente Donald Tusk al Consejo Europeo sobre la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea

El 7 de diciembre, el presidente Donald Tusk dirige al Consejo Europeo una carta acerca del asunto del referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE y de las preocupaciones del pueblo británico en relación con la pertenencia a la Unión Europea.

«En conjunto, considero en mi evaluación que hemos hecho hasta el momento considerables progresos. Necesitamos algún tiempo más para fijar el modo de redactar textos concretos sobre todas estas cuestiones, incluida la forma jurídica exacta que haya de adoptar la negociación definitiva. También hemos de superar las sustanciales diferencias políticas que aún mantenemos sobre la cuestión de las prestaciones sociales y la libre circulación», escribe Donald Tusk.

Anuncia además el calendario para la decisión: «El Consejo Europeo de diciembre debería abordar todos los dilemas políticos relacionados con este proceso. Basándonos en un debate político de fondo, deberíamos poder elaborar una propuesta concreta para que se adopte finalmente en febrero».

El 10 de noviembre de 2015, en una carta dirigida al presidente Donald Tusk, el primer ministro británico, David Cameron, señalaba los cuatro ámbitos en que trataba de conseguir reformas:

15 de octubre de 2015

Consejo Europeo

Se informa al Consejo Europeo del proceso que va a iniciarse en relación con el proyecto del Reino Unido de convocar un referéndum sobre su permanencia en la UE. El primer ministro Cameron indica que expondrá por escrito las preocupaciones específicas del Reino Unido a más tardar a principios de noviembre.

El Consejo Europeo acuerda volver a tratar el asunto en diciembre.

24 de septiembre

Reunión bilateral

Tras la reunión informal de los dirigentes de la UE sobre migración y refugiados, celebrada el 23 de septiembre de 2015, el presidente Tusk y el primer ministro Cameron mantienen una reunión bilateral para hablar de la situación del referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE.

25-26 de junio de 2015

Consejo Europeo 

El primer ministro del Reino Unido expone su proyecto de convocar un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE. El Consejo Europeo acuerda volver a tratar el asunto en diciembre.

Antes de la reunión, el presidente Tusk tiene ocasión de celebrar además una reunión bilateral con el primer ministro Cameron.