Käytämme evästeitä käyttökokemuksesi parantamiseen verkkosivuillamme. Lisätietoja how we use cookies and how you can change your settings.

Eurooppa-neuvosto

Eurooppa-neuvostoon kuuluvat jäsenvaltioiden valtion- tai hallitusten päämiehet sekä Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja ja Euroopan komission puheenjohtaja. Se määrittelee EU:n politiikan yleisen suunnan ja prioriteetit.

EU:n neuvosto

EU:n neuvosto edustaa jäsenvaltioiden hallituksia. EU:n neuvosto (epävirallisesti myös EU-neuvosto tai ministerineuvosto) edustaa jäsenvaltioiden hallituksia. Siinä kokoontuvat EU-maiden ministerit, ja sen tehtävänä on hyväksyä lainsäädäntöä ja koordinoida politiikkatoimia.

Mikä on neuvosto?

Eurooppa-neuvosto ja EU:n neuvosto ovat toimieliminä läheisesti yhteydessä toisiinsa. Niillä on samankaltaiset nimet, ne toimivat samoissa rakennuksissa ja niillä on yhteinen henkilöstö, neuvoston pääsihteeristö. Niiden roolit ja jäsenet ovat kuitenkin hyvin erilaisia.

Tietoisku

One step closer to the end of roaming charges

On 2 December the Council adopted its position on new rules for wholesale roaming markets in the EU. This is a necessary precondition for the abolition of roaming fees for consumers in 2017.

The draft regulation lays down limits for what operators may charge each other for the use of their networks to provide roaming services. These caps cover voice calls, sms messages and the use of data. Maximum charges will be negotiated.

The agreed text is the starting point for negotiations with the European Parliament to meet the deadline to end roaming by June 2017.

Jos käännöstä ei ole saatavilla, sisältö näkyy alkuperäisellä kielellä

Tietoisku

One step closer to the end of roaming charges

On 2 December the Council adopted its position on new rules for wholesale roaming markets in the EU. This is a necessary precondition for the abolition of roaming fees for consumers in 2017.

The draft regulation lays down limits for what operators may charge each other for the use of their networks to provide roaming services. These caps cover voice calls, sms messages and the use of data. Maximum charges will be negotiated.

The agreed text is the starting point for negotiations with the European Parliament to meet the deadline to end roaming by June 2017.

Jos käännöstä ei ole saatavilla, sisältö näkyy alkuperäisellä kielellä