24.04.2012
2012 m. balandžio 24 d. Bendrųjų reikalų tarybos posėdyje vykusių derybų dėl 2014–2020 m. daugiametės finansinės programos (DFP) metu daugiausia dėmesio skirta būsimoms išlaidoms sanglaudos politikai ir bendrai žemės ūkio politikai – dviem politikos sritims, kurioms kartu skiriama maždaug 70 proc. Sąjungos biudžeto
„Šiandienos derybos rodo, kad valstybės narės dabar turi nustatyti prioritetus ir rasti kompromisą, kad galima būtų sumažinti skirtumus ir priartėti prie susitarimo. Vis dėlto šiandienos derybose buvo vadovaujamasi teigiamu bei konstruktyviu požiūriu ir jomis priartėjome prie susitarimo“, teigė šiuo metu pirmininkaujančios Danijos Europos reikalų ministras Nicolai Wammen.
Visos valstybės narės pritarė tam, kad DFP yra viena iš pagrindinių priemonių ekonomikos augimui ir darbo vietų kūrimui ES skatinti, ir kad siekiant sutaupyti būtiną sumą reikėtų vadovautis subalansuotu požiūriu. Kelios delegacijos pasiūlė, kad būtų taupoma visose DFP dalyse, o kitos delegacijos laikėsi nuomonės, kad sanglaudos politikai ir žemės ūkio sričiai siūlomos sumos ir taip yra tik būtinas minimumas.
Debatų dėl žemės ūkio politikos pagrindas buvo tiesioginių išmokų taisyklės, įskaitant klausimą dėl to, ar reikia nustatyti viršutinę paramos didžiausiems paramos gavėjams ribą, ir dėl tiesioginių išmokų (aplinką tausojančioms priemonėms) susiejimo su ekologija.
Per ateinančias savaites pirmininkaujanti Danija pateiks išsamią derybų schemos redakciją, įskaitant nuosavus išteklius; tai dokumentas, kuriame išdėstomi visi derybų klausimai bei variantai, ir kuris bus vėliau šiais metais įvyksiančio Europos Vadovų Tarybos susitikimo sprendimo pagrindas.
Tolesni derybų dėl DFP veiksmai:
2012 m. gegužės 29 d. – Bendrųjų reikalų tarybos posėdyje bus aptarta derybų schemos suvestinė redakcija, į kurią bus įtrauktos visos trys derybų dėl DFP paketo dalys (DFP reglamentas, nuosavi ištekliai ir konkretiems sektoriams skirti aktai).
Nuo 2012 m. gegužės mėn. – tolesnės reguliarios diskusijos dėl derybų schemos Tarybos parengiamuosiuose organuose ir ministrų lygiu.
2012 m. birželio 10–11 d. – Horsense (Danija) įvyksiančiame neoficialiame susitikime Europos reikalų ministrai surengs neoficialias diskusijas dėl derybų dėl DFP paketo.
2012 m. birželio mėn. – Europos Vadovų Taryba birželio 28–29 d. numatytame susitikime aptars derybų schemą.
2012 m. pabaiga – planuojama derybų dėl DFP pabaiga.
Daugiau informacijos:
Pranešimas spaudai (pdf)
Ministrų diskusijos (vaizdo įrašas)
Spaudos konferencija (vaizdo įrašas)