Daugiametė finansinė programa: pradėtos diskusijos dėl derybų schemos


Nicolai Wammen, Danijos Europos reikalų ministras
© Europos Sąjunga, 2012 m.

29.05.2012

2012 m. gegužės 29 d. Bendrųjų reikalų tarybos posėdyje nagrinėjant daugiametę finansinę programą (DFP) žengtas dar vienas žingsnis. Ministrai pradėjo diskusijas, grindžiamas derybų schema vadinamu dokumentu, kuris apima svarbiausius klausimus ir galimybes, susijusius su išlaidomis ir pajamomis.

Pirmininkaujančios Danijos parengtas derybų schemos projektas grindžiamas nuo 2011 m. liepos mėn. vykusiais politiniais debatais ir bus nuolat atnaujinamas. 27 valstybių narių vadovai aptars derybų schemą birželio 28–29 d. įvyksiančiame Europos Vadovų Tarybos susitikime.

Ministrai palankiai įvertino dokumento projektą, kuris pirmą kartą apima visus 2014–2020 m. DFP elementus, įskaitant pajamas, ir yra geras pagrindas tolesnei diskusijai. Nors ir buvo bendrai sutarta, kad DFP turi būti viena iš svarbiausių priemonių skatinant ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą ES, dar reikia parengti išsamius duomenis. Danijos Europos reikalų ministras Nicolai Wammen po posėdžio pareiškė, kad derybų schema buvo „gerai sutikta“, tačiau įspėjo, kad  „tikėtis skaičių pirmininkaujant Danijai būtų pernelyg anksti“.

Nicolai Wammen teigė, kad darbas bus tęsiamas birželio 10–11 d. Horsense (Danija) įvyksiančiame neoficialiame Tarybos susitikime, kuriame bus rengiamasi birželio mėn. Europos Vadovų Tarybos susitikimui, ir ministrai aptars, kaip DFP gali prisidėti stiprinant ekonomikos augimą, užimtumą ir konkurencingumą.

Susitarti siekiama iki šių metų pabaigos.

 

Daugiau informacijos:
Derybų schema (dok.)
Pranešimas spaudai
Debatai taryboje (vaizdo įrašas keliomis kalbomis)
Žiniasklaidos puslapis (vaizdo įrašai)
2014–2020 m. daugiametė finansinė programa (Komisijos interneto tinklapiai)
Finansinė 2014–2020 metų programa: pirmoji diskusija dėl derybų schemos