| |
| |
| Click on "Other languages" to look for available translations. |
 | Statement by HR Catherine Ashton on the Agreement between the Transitional Federal Government of Somalia and Ahlu Sunna Waljama'a
15/3/2010 (English) Nr: A 37/10 
|
| | A főképviselő nyilatkozata az Abháziával és Dél-Oszétiával kapcsolatos grúz stratégiáról
11/3/2010 (Magyar) - Press: 59 Nr: 7381/1/10 REV1
Más nyelvek » |
| | Nyilatkozat az izraeli kormánynak az új lakóegységek kelet-jeruzsálemi építéséről szóló határozatáról Catherine Ashton főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata az izraeli kormánynak az új lakóegységek kelet-jeruzsálemi építéséről szóló határozatáról Az EU elítéli az izraeli kormány azon határozatát, hogy Kelet-Jeruzsálemben új lakóegységeket épít. Izraelnek vissza kellene vonnia ezen határozatát. Az EU felszólítja az izraeli hatóságokat, hogy teljesítsék a békefolyamattal kapcsol
10/3/2010 (Magyar) - Press: 58 Nr: 7374/10
Más nyelvek » |
| | Catherine Ashton főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata Elefántcsontpartról Az Európai Unió nyugtázta a felek által az újabb elefántcsontparti kihívások megoldása kapcsán elért eredményeket. Elismerését fejezi ki az Elefántcsontparton belüli párbeszéd közvetítőjének e kulcsfontosságú szerep betöltéséért. Blaise Compaoré elnök fellépése lehetővé tette a kilábalást egy olyan helyzetből, amely számos kérdőjelet vetett fel, és aggodalmat okozott. Az EU hasonlóképpen üdvözli az ENSZ
2/3/2010 (Magyar) - Press: 52 Nr: 7040/10
Más nyelvek » |
| | Catherine Ashton főképviselőnek az észak-jemeni tűzszünetet üdvözlő nyilatkozata az Európai Unió nevében
19/2/2010 (Magyar) - Press: 36 Nr: 6720/10
Más nyelvek » |
| | Catherine Ashton főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény 14. jegyzőkönyvének az Orosz Föderáció általi megerősítéséről
4/2/2010 (Magyar) - Press: 18 Nr: 5822/10
Más nyelvek » |
| | A főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a hondurasi helyzetről
27/1/2010 (Magyar) - Press: 15 Nr: 5746/10
Más nyelvek » |
| | Catherine Ashton főképviselőnek az EU nevében tett nyilatkozata a halálbüntetés moratóriumának mongóliai bevezetéséről
14/1/2010 (Magyar) - Press: 4 Nr: 5340/10
Más nyelvek » |
| | Nyilatkozat Szudánról
13/1/2010 (Magyar) - Press: 1 Nr: 5197/1/10 REV1
Más nyelvek » |
| | Nyilatkozat a hét bahá'i vezető ellen Iránban folytatott tárgyalásról A főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a hét bahá'i vezető ellen Iránban folytatott tárgyalásról Az Európai Unió komoly aggodalmát fejezi ki a hét bahá'i vezető ellen Iránban ma megkezdett tárgyalások miatt, mivel feltételezhető, hogy az ellenük emelt vádakat a vallási kisebbségekhez való tartozásuk motiválja. Az Unió emlékeztet arra, hogy a gondolat-, a lelkiismeret- és a vallásszabadság alapvető és eli
12/1/2010 (Magyar) - Press: 2 Nr: 5217/10
Más nyelvek » |
| | Declaration on the execution of Akmal Shaikh
31/12/2009 (English)
|
| | Az elnökség nyilatkozata tekintettel az EU választási megfigyelő missziója végső jelentésének benyújtására Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata tekintettel az EU választási megfigyelő missziója végső jelentésének benyújtására Az Európai Unió üdvözli az EU választási megfigyelő missziójának (EOM) az Afganisztánban 2009. augusztus 20-án tartott elnökségi és tartományi tanácsi választásokról szóló végső jelentésének benyújtását. Az EU választási megfigyelő missziója elismerésre
22/12/2009 (Magyar) - Press: 381 Nr: 17629/1/09 REV1
Más nyelvek » |
| | Declaration on the recent killings in Honduras
21/12/2009 (English) - Press: 391 Nr: 17762/1/09 REV1
Más nyelvek » |
| | Az elnökség nyilatkozata az Európai Unió nevében az etiópiai szólásszabadságról
21/12/2009 (Magyar) - Press: 384 Nr: 17684/1/09 REV1
Más nyelvek » |
| | Nyilatkozat a telepekre vonatkozó izraeli határozatról Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a telepekre vonatkozó izraeli határozatról Az Európai Unió egyet nem értésének ad hangot az izraeli kormány december 13-i azon határozatával kapcsolatban, amelynek értelmében a telepek a prioritást élvező területek nemzeti programjának részét képezik. A határozat ellentétes a telepek létrehozása befagyasztásának szellemével, amelyet a miniszterek a Külügyek Tanácsa nemrégiben született
18/12/2009 (Magyar) - Press: 385 Nr: 17698/09
Más nyelvek » |
| |