We use cookies to ensure we give you the best browsing experience on our website.
Find out more on how we use cookies and how you can change your settings.

Press releases

Declaration on the democratic process in Yemen
15/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(English)
Déclaration sur le processus démocratique au Yémen
15/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Français)
Het democratiseringsproces in Jemen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Nederlands)
Erklärung zum Demokratisierungsprozess im Jemen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Deutsch)
Julkilausuma Jemenin demokratiaprosessista
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Suomi)
Uttalande om den demokratiska processen i Jemen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Svenska)
Declaración sobre el proceso democrático en Yemen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Español)
Declaração da Presidência sobre o processo democrático no Iémen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Português)
Den demokratiske proces i Yemen
17/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Dansk)
Διαδικασία εκδημοκρατισμού στην Υεμένη
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Ελληνικά)
Dichiarazione sul processo democratico nello Yemen
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Italiano)
Prohlášení k demokratickému procesu v Jemenu
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Čeština)
Avaldus demokraatiaprotsessi kohta Jeemenis
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Eesti keel)
Nyilatkozat a jemeni demokratikus folyamatról Az elnökségnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata a jemeni demokratikus folyamatról Az Európai Unió határozottan támogatja a jemeni demokratikus folyamatot. Aggodalmát fejezi ki néhány közelmúltbeli fejlemény, többek között a helyhatósági választások négy évvel történő elhalasztása miatt, amit a különböző pártok közötti politikai párbeszéd romlásának jeleként lehet értelmezni. Az Európai Unió felszólítja valamennyi pártot, hogy a 2006-os válas
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Magyar)
Pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl demokratinio proceso Jemene
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Lietuvių kalba)
Prezidentvalsts deklarācija Eiropas Savienības vārdā par demokrātisko reformu procesu Jemenā
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Latviešu valoda)
Il-proċess demokratiku fil-Jemen Dikjarazzjoni tal-Presidenza f'isem l-Unjoni Ewropea dwar il-proċess demokratiku fil-Jemen L-Unjoni Ewropea tappoġġa bis-sħiħ il-proċess demokratiku fil-Jemen. Hija tesprimi t-tħassib tagħha fir-rigward ta' ċerti żviluppi riċenti, fosthom il-posponiment b'erba' snin tal-elezzjonijiet lokali, li jistgħu jiġu interpretati bħala sinjali ta' deterjorazzjoni tad-djalogu politiku bejn il-partijiet differenti. L-Unjoni Ewropea tappella lill-partijiet kollha biex if
17/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Malti)
Oświadczenie prezydencji w sprawie procesu demokratycznego w Jemenie
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Polski)
Demokratický proces v Jemene
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Slovenčina)
Izjava predsedstva v imenu Evropske unije o demokratičnem procesu v Jemnu
16/12/2008  - Press: 371   Nr: 17316/1/08 REV1
(Slovenščina)