CONSILIUM - Press releases

Paziņojumi presei

	Declaration by High Representative Catherine Ashton on behalf of the European Union on the final results of the elections in Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12	(English)
	Déclaration de Mme Catherine Ashton, Haute Représentante, au nom de l'Union européenne sur les résultats définitifs des élections en Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Français)
	Verklaring van hoge vertegenwoordiger Catherine Ashton namens de Europese Unie over de definitieve uitkomst van de verkiezingen in Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Nederlands)
	Erklärung der Hohen Vertreterin Catherine Ashton im Namen der Europäischen Union zum Endergebnis der Wahlen 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Deutsch)
	Korkean edustajan Catherine Ashtonin Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Angolan vaalien lopullisista tuloksista 2/10/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Suomi)
	Uttalande från den höga representanten Catherine Ashton på Europeiska unionens vägnar om det slutliga valresultatet i Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Svenska)
	Declaración de la Alta Representante Catherine Ashton, en nombre de la Unión Europea, sobre los últimos resultados de las elecciones en Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Español)
	Declaração da Alta Representante Catherine Ashton, em nome da União Europeia, sobre os resultados definitivos das eleições em Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Português)
	Erklæring fra den højtstående repræsentant Catherine Ashton på Den Europæiske Unions vegne om de endelige resultater af valget i Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Dansk)
	Δήλωση της Yπάτης Εκπροσώπου κας Catherine Ashton εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τα τελευταία αποτελέσματα των εκλογών στην Αγκόλα 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Ελληνικά)
	Dichiarazione dell'alto rappresentante Catherine Ashton a nome dell'Unione europea sui risultati definitivi delle elezioni in Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Italiano)
	Prohlášení vysoké představitelky Catherine Ashtonové jménem Evropské unie ke konečným výsledkům voleb v Angole 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Čeština)
	Kõrge esindaja Catherine Ashtoni poolt Euroopa Liidu nimel tehtud avaldus Angolas toimunud valimiste lõpptulemuste kohta 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Eesti keel)
	Catherine Ashton főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata az angolai választások eredményéről 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Magyar)
	Vyriausiosios įgaliotinės Catherine Ashton deklaracija Europos Sąjungos vardu dėl rinkimų Angoloje galutinių rezultatų 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Lietuvių kalba)
	Eiropas Savienības vārdā sniegta Augstās pārstāves Catherine Ashton deklarācija par Angolas vēlēšanu galīgajiem rezultātiem 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Latviešu valoda)
	Dikjarazzjoni mir-Rappreżentant Għoli Catherine Ashton f'isem l-Unjoni Ewropea dwar ir-rizultati finali tal-elezzjonijiet fl-Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Malti)
	Oświadczenie wysokiej przedstawiciel Catherine Ashton wydane w imieniu Unii Europejskiej w sprawie ostatecznych wyników wyborów w Angoli 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Polski)
	Vyhlásenie vysokej predstaviteľky Catherine Ashtonovej v mene Európskej únie o konečných výsledkoch volieb v Angole 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Slovenčina)
	Izjava visoke predstavnice Catherine Ashton v imenu Evropske unije o končnih rezultatih volitev v Angoli 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Slovenščina)
	Декларация на върховния представител Катрин Аштън от името на Европейския съюз във връзка с окончателните резултати от изборите в Ангола 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Българcки)
	Declarația Înaltului Reprezentant Catherine Ashton, în numele Uniunii Europene, privind rezultatele finale ale alegerilor din Angola 24/9/2012 - Press: 393 Nr: 14095/2/12 REV2	(Română)