CONSILIUM - Press releases

Press releases

	Press remarks by President Van Rompuy following the informal meeting of members of the European Council 30/1/2012 - Press: 29 Nr: PCE EUCO 15/12	(English)
	Intervention devant la presse de M. Herman Van Rompuy, président du Conseil européen, à l'issue de la réunion informelle des membres du Conseil européen 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Français)
	Opmerkingen voor de pers van de voorzitter van de Europese Raad Herman Van Rompuy na de informele bijeenkomst van leden van de Europese Raad 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Nederlands)
	Presseerklärung des Präsidenten des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, im Anschluss an die informelle Tagung der Mitglieder des Europäischen Rates 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Deutsch)
	Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan Herman Van Rompuyn lehdistötiedote Eurooppa-neuvoston jäsenten epävirallisen kokouksen jälkeen 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Suomi)
	Presskommentarer av Europeiska rådets ordförande Herman Van Rompuy efter det informella mötet med Europeiska rådets medlemmar 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Svenska)
	Comentarios a la prensa formulados por el Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy al término de la sesión informal de miembros del Consejo Europeo 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Español)
	Comentários para a imprensa do Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, na sequência da reunião informal dos membros do Conselho Europeu 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Português)
	Bemærkninger fra formanden for Det Europæiske Råd Herman Van Rompuy efter det uformelle møde mellem medlemmerne af Det Europæiske Råd 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Dansk)
	Δηλώσεις του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy στον Τύπο, μετά την άτυπη σύνοδο μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Ελληνικά)
	Osservazioni per la stampa del presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy a seguito della riunione informale dei membri del Consiglio europeo 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Italiano)
	Tiskové prohlášení předsedy Evropské rady Hermana Van Rompuye po neformálním zasedání členů Evropské rady 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Čeština)
	Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy sõnavõtt Euroopa Ülemkogu liikmete mitteametlikule kohtumisele järgnenud pressikonverentsil 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Eesti keel)
	Herman Van Rompuynek, az Európai Tanács elnökének sajtónyilatkozata az Európai Tanács informális ülését követően 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Magyar)
	Europos Vadovų Tarybos Pirmininko Herman VAN ROMPUY kalba spaudos konferencijoje po neoficialaus Europos Vadovų Tarybos susitikimo 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Lietuvių kalba)
	Eiropadomes priekšsēdētāja Hermaņa Van Rompeja sniegtie komentāri presei pēc neoficiālās Eiropadomes sanāksmes 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Latviešu valoda)
	Kummenti għall-Istampa mill- President tal-Kunsill Ewropew Herman Van Rompuy b'segwitu għal-laqgħa informali tal- membri tal-Kunsill Ewropew 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Malti)
	Komunikat przewodniczącego Rady Europejskiej Hermana Van Rompuya po nieformalnym posiedzeniu członków Rady Europejskiej 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Polski)
	Poznámky predsedu Európskej rady Hermana Van Rompuya pre tlač po neformálnom zasadnutí členov Európskej rady 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Slovenčina)
	Izjava za javnost predsednika Evropskega sveta Hermana Van Rompuya po neformalnem srečanju članov Evropskega sveta 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Slovenščina)
	Изказване за печата на председателя на Европейския съвет Херман ван Ромпьой след неофициалното заседание на членовете на Европейския съвет 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Българcки)
	Declarații pentru presă din partea Președintelui Consiliului European Herman Van Rompuy în urma reuniunii informale a membrilor Consiliului European 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Română)
	PREASEISIÚINT 30/1/2012 - Press: 29 Nr: 15/12	(Gaeilge)