Principales resultados, 26 de noviembre de 2018
Juventud
El Consejo ha alcanzado una orientación general parcial (la posición del Consejo) sobre una propuesta de Reglamento relativo al Cuerpo Europeo de Seguridad 2021-2027. Quedan excluidas las cuestiones y cifras relacionadas con el presupuesto, que se están tratando actualmente en el marco de las negociaciones sobre el próximo marco financiero plurianual.
El Consejo también ha adoptado una Resolución sobre la nueva Estrategia de la UE para la Juventud 2019-2027 y ha mantenido un debate sobre su aplicación. Se prevé que la estrategia desarrolle su enfoque intersectorial atendiendo a las necesidades de los jóvenes en otros ámbitos de actuación de la UE.
Los ministros han adoptado unas Conclusiones sobre el papel del trabajo en el ámbito de la juventud en el contexto de las cuestiones relacionadas con la migración y los refugiados. A tenor de los datos del Informe de la UE sobre la juventud de 2015 y teniendo en cuenta la evolución de la situación política, los gobiernos nacionales están trabajando, junto con la Comisión Europea, en priorizar la integración de los jóvenes de origen migrante, incluidos los migrantes y refugiados recién llegados.
Educación
Los ministros han alcanzado una orientación general parcial sobre una propuesta de Reglamento relativo al programa Erasmus+. Esta orientación general parcial excluye las cuestiones y cifras relacionadas con el presupuesto, que se están debatiendo actualmente en el marco de las negociaciones sobre el próximo marco financiero plurianual. La finalidad de la propuesta es lograr que el programa sea más inclusivo, facilitando el acceso al mismo, por ejemplo, a organizaciones pequeñas o de base o a los jóvenes con menores oportunidades, y ampliando su ámbito de aplicación a todos los niveles de educación y formación.
El Consejo ha adoptado asimismo una Recomendación relativa a la promoción del reconocimiento mutuo automático de las cualificaciones de educación superior y de segundo ciclo de educación y formación secundarias y de los resultados de los períodos de aprendizaje en el extranjero. Con ello se pretende garantizar que, a partir de 2025, todo título de educación superior y de segundo ciclo y los resultados de los periodos de aprendizaje en el extranjero avalados por una institución acreditada en la Unión sean reconocidos automáticamente a efectos de continuar los estudios en todos los Estados miembros.
Los ministros han mantenido un debate de orientación sobre el establecimiento, para 2025, de un Espacio Europeo de Educación basado en la confianza, el reconocimiento mutuo, la cooperación y el intercambio de mejores prácticas, la movilidad y el crecimiento. El debate ha tenido lugar a partir de un documento de reflexión de la Presidencia.
Principales resultados, 27 de noviembre de 2018
Cultura
Los ministros han tomado nota de un informe de situación sobre la propuesta de un nuevo programa Europa Creativa 2021-2027. Los objetivos generales del programa son promover la cooperación europea en los ámbitos de la diversidad cultural y lingüística y el patrimonio, así como reforzar la competitividad de los sectores europeos de la cultura y la creación, en particular el sector audiovisual.
El Consejo ha adoptado unas Conclusiones sobre el Plan de trabajo en materia de cultura 2019-2022. El plan se considera un instrumento estratégico que fija prioridades y determina acciones concretas para abordar la transición digital, la globalización y la creciente diversidad en el ámbito de la política cultural.
El Consejo también ha adoptado unas Conclusiones sobre el fomento de los contenidos europeos en la economía digital. Las Conclusiones se centran en prioridades de la UE tales como fomentar la diversidad, la visibilidad y la innovación, establecer condiciones de competencia equitativas y mejorar las capacidades y competencias.
Los ministros han mantenido un debate sobre la lucha contra la propagación de la desinformación en línea, abordando las «noticias falsas», los medios de comunicación y su cometido en la lucha contra la desinformación.
Para nosotros es prioritario hacer frente al problema de la desinformación; por eso nos complace que este tema se haya incluido en las conclusiones de la sesión del Consejo de hoy. Un aspecto importante es la rendición de cuentas de los gigantes de la tecnología en línea, para garantizar la sostenibilidad del periodismo clásico de forma económicamente responsable.
Gernot Blumel, ministro federal para la UE, de Arte, Cultura y Medios de Comunicación de Austria
El debate se ha basado en un documento de reflexión de la Presidencia. Se ha invitado a los ministros a responder a las iniciativas que se han emprendido y desarrollado recientemente a nivel de la UE con vistas a hacer frente a la desinformación en línea.
Deporte
Los ministros han mantenido un debate público sobre los grandes acontecimientos deportivos como motores de la innovación, que ha contado con la presencia de Martin Kallen, director ejecutivo de UEFA Events (EURO 2020). El debate se ha basado en un documento de reflexión de la Presidencia que destaca los vínculos entre los grandes acontecimientos deportivos y la innovación, en particular las solicitudes de patentes y las nuevas tecnologías aplicadas a los acontecimientos deportivos.
Los ministros también han adoptado unas Conclusiones sobre la dimensión económica del deporte y sus beneficios socioeconómicos. Se trata de reconocer el deporte como motor del crecimiento y el empleo y como medio para mejorar la salud y las condiciones sociales de los ciudadanos.