EL kohandab autoriõiguse norme digiajastule

EL muudab oma autoriõiguse õigusraamistikku, et viia see vastavusse tänapäeva digitaalkeskkonnaga. Nõukogu võttis täna vastu direktiivi, millega kaasajastatakse kehtivat ELi autoriõigust, et sillutada teed tõelise digitaalse ühtse turu loomiseks. Uute normidega tagatakse autorite ja esitajate piisav kaitse, avades samal ajal uusi võimalusi autoriõigusega kaitstud sisule juurdepääsu saamiseks ja selle jagamiseks internetis kogu Euroopa Liidus.

Mul on väga hea meel, et saavutasime tasakaalustatud teksti, luues palju võimalusi Euroopa loomesektorite jaoks, mis edendavad ja kajastavad paremini meie kultuurilist mitmekesisust ning muid Euroopa ühiseid väärtusi, kuid samuti kasutajate jaoks, kelle väljendusvabadust internetis tugevdatakse. See on oluline teetähis kindla ja hästitoimiva digitaalse ühtse turu väljaarendamiseks.

Rumeenia kultuuri- ja rahvusliku identiteedi minister Daniel Valer Breaz

Direktiivis käsitletakse mitmesuguseid küsimusi, mida võib liigitada kolme kategooriasse:

A) Autoriõiguse erandite ja piirangute kohandamine digitaalse ja piiriülese keskkonna jaoks
Direktiivis sätestatakse kohustuslikud erandid, mis puudutavad teksti- ja andmekaevet, veebipõhise õppe pakkumist ning kultuuripärandi säilitamist ja veebis levitamist.

B) Litsentsimistavade parandamine, et tagada laiem juurdepääs loomesisule
Direktiiviga nähakse ette ühtlustatud normid, mis hõlbustavad:

• selliste teoste kasutamist, mida enam ei turustata;
• laiendatud kollektiivlitsentside väljastamist ning
• nõudevideoplatvormide kaudu filmide vaatamise loa saamist.

C) Autoriõiguse seisukohast hästi toimiva turu saavutamine Direktiiviga kehtestatakse ajakirjandusväljaannete kirjastajatele uus õigus oma väljaannete kasutamiseks internetis. Ajakirjandusväljaannetes avaldatud teoste autoritel on õigus saada osa ajakirjandusväljaannete kirjastajate tulust, mis tuleneb sellest uuest õigusest.

Mis puudutab veebisisu jagamise platvorme, mis põhinevad kasutajate poolt üles laaditud sisu mudelil, siis selgitatakse direktiivis õigusraamistikku, mille piires need platvormid tegutsevad. Sellised platvormid peavad põhimõtteliselt saama litsentsi kasutajate poolt üles laaditud autoriõigusega kaitstud teoste kasutamiseks, välja arvatud juhul, kui teatavad direktiivis sätestatud tingimused on täidetud. Õiguste omajad saavad seetõttu paremini läbi rääkida oma teoste internetis kasutamise tingimused ja kõnealused platvormid maksavad neile internetis teoste sisu kasutamise eest tasu. Samal ajal võimaldab direktiiv kasutajatel sisu vabalt luua ja üles laadida tsiteerimise, kriitika, arvustuste karikatuuri, paroodia või pastiši eesmärgil. Selleks muudetakse direktiivis need erandid, mille lubamine on praegu liikmesriikide jaoks vabatahtlik, kohustuslikeks nimetatud konkreetset liiki kasutamise puhul.

Direktiivis on sätestatud ka autorite ja esitajate õigus saada asjakohast ja proportsionaalset tasu litsentsi või õiguste üleandmise eest ning on kehtestatud läbipaistvuskohustus litsentsitud teoste kasutamisel ja tasude kohandamise mehhanism, millega kaasneb sihtotstarbeline alternatiivne vaidluste lahendamise mehhanism. Tarkvaraarendajad jäävad nende normide kohaldamisalast välja.

Järgmised sammud

Pärast direktiivi allkirjastamist ja avaldamist Euroopa Liidu Teatajas on liikmesriikidel aega 24 kuud, et uued normid on siseriiklikku õigusesse üle võtta.

• Vastuvõetud direktiivi terviktekst
• Lisateave digitaalse ühtse turu kohta

Koosoleku lehekülg