﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>Comité de l'article 36</title><link>https://www.consilium.europa.eu/</link><description /><language>fr</language><item><guid isPermaLink="false">ST-14470-2012-REV-3_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14470-2012-REV-3/fr/pdf</link><title>ST 14470 2012 REV 3</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 9 octobre 2012</description><a10:updated>2012-10-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14470-2012-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14470-2012-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 14470 2012 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 9 octobre 2012</description><a10:updated>2012-10-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14470-2012-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14470-2012-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14470 2012 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 9 octobre 2012</description><a10:updated>2012-10-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9984-2012-REV-2_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9984-2012-REV-2/fr/pdf</link><title>ST 9984 2012 REV 2</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS du 24 mai 2012</description><a10:updated>2012-05-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9984-2012-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9984-2012-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 9984 2012 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS du 24 mai 2012</description><a10:updated>2012-05-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14943-2011-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14943-2011-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 14943 2011 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS des 6 et 7 octobre 2011</description><a10:updated>2011-10-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14943-2011-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14943-2011-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14943 2011 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS des 6 et 7 octobre 2011</description><a10:updated>2011-09-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11651-2011-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11651-2011-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 11651 2011 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 22 juin 2011</description><a10:updated>2011-06-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11651-2011-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11651-2011-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11651 2011 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 22 juin 2011</description><a10:updated>2011-06-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7715-2011-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7715-2011-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7715 2011 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS des 21 et 22 mars 2011</description><a10:updated>2011-03-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17640-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17640-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 17640 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 13 décembre 2010</description><a10:updated>2010-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16333-2010-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16333-2010-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 16333 2010 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS des 22 et 23 novembre 2010</description><a10:updated>2010-11-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15244-2010-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15244-2010-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 15244 2010 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS les 25 et 26 octobre 2010</description><a10:updated>2010-10-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15244-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15244-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15244 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS les 25 et 26 octobre 2010</description><a10:updated>2010-10-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11597-2010-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11597-2010-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 11597 2010 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS les 5 et 6 juillet 2010</description><a10:updated>2010-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11597-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11597-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11597 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS les 5 et 6 juillet 2010</description><a10:updated>2010-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11268-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11268-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11268 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 24 juin 2010</description><a10:updated>2010-06-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9641-2010-REV-2_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9641-2010-REV-2/fr/pdf</link><title>ST 9641 2010 REV 2</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 18 mai 2010</description><a10:updated>2010-05-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9641-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9641-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9641 2010 INIT</title><description>ordre du jour provisoire de la réunion du CATS du 18 mai 2010</description><a10:updated>2010-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8284-2010-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8284-2010-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 8284 2010 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS des 12 et 13 avril 2010</description><a10:updated>2010-04-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8284-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8284-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8284 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS des 12 et 13 avril 2010</description><a10:updated>2010-04-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6183-2010-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6183-2010-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 6183 2010 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS du 11 février 2010</description><a10:updated>2010-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6183-2010-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6183-2010-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6183 2010 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du CATS du 11 février 2010</description><a10:updated>2010-02-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17416-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17416-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 17416 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de coordination dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale (CATS) du 15 décembre 2009</description><a10:updated>2009-12-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15561-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15561-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15561 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 10 et 11 novembre 2009</description><a10:updated>2009-11-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13916-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13916-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13916 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 - 6 et 7 octobre 2009</description><a10:updated>2009-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12349-2009-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12349-2009-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 12349 2009 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 3 et 4 septembre 2009</description><a10:updated>2009-09-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12349-2009-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12349-2009-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 12349 2009 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 3 et 4 septembre 2009</description><a10:updated>2009-07-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12349-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12349-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12349 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 3 et 4 septembre 2009</description><a10:updated>2009-07-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10230-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10230-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10230 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 25 mai 2009</description><a10:updated>2009-05-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9855-2009-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9855-2009-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 9855 2009 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du comité de l'article 36 des 19 et 20 mai 2009</description><a10:updated>2009-05-18T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9855-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9855-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9855 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du comité de l''article 36 des 19 et20mai2009</description><a10:updated>2009-05-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7794-2009-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7794-2009-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 7794 2009 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 24 mars 2009</description><a10:updated>2009-03-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7794-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7794-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7794 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 24 mars 2009</description><a10:updated>2009-03-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6091-2009-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6091-2009-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6091 2009 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 10 et 11 février 2009</description><a10:updated>2009-02-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17336-2008-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17336-2008-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 17336 2008 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 18 décembre 2008</description><a10:updated>2008-12-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17336-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17336-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 17336 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 18 décembre 2008</description><a10:updated>2008-11-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15199-2008-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15199-2008-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 15199 2008 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 10 novembre 2008</description><a10:updated>2008-11-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15199-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15199-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15199 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 10 novembre 2008</description><a10:updated>2008-11-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14685-2008-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14685-2008-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 14685 2008 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 30 et 31 octobre 2008</description><a10:updated>2008-10-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14685-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14685-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14685 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 30 et 31 octobre 2008</description><a10:updated>2008-10-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13486-2008-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13486-2008-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 13486 2008 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 2 et 3 octobre 2008</description><a10:updated>2008-09-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13486-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13486-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13486 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 2 et 3 octobre 2008</description><a10:updated>2008-09-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11390-2008-REV-2_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11390-2008-REV-2/fr/pdf</link><title>ST 11390 2008 REV 2</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 11 juillet 2008</description><a10:updated>2008-07-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11390-2008-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11390-2008-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 11390 2008 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 11 juillet 2008</description><a10:updated>2008-07-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11390-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11390-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11390 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 11 juillet 2008</description><a10:updated>2008-07-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10717-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10717-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10717 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 23 juin 2008</description><a10:updated>2008-06-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9136-2008-COR-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9136-2008-COR-1/fr/pdf</link><title>ST 9136 2008 COR 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 14 et 15 mai 2008</description><a10:updated>2008-05-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9136-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9136-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9136 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 14 et 15 mai 2008</description><a10:updated>2008-05-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7847-2008-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7847-2008-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 7847 2008 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 2 et 3 avril 2008</description><a10:updated>2008-03-31T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7847-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7847-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7847 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 2 et 3 avril 2008</description><a10:updated>2008-03-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7237-2008-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7237-2008-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7237 2008 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l''article 36 du 6 mars 2008</description><a10:updated>2008-03-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13954-2007-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13954-2007-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 13954 2007 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra les 22 et 23 octobre 2007</description><a10:updated>2007-10-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13954-2007-REV-2_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13954-2007-REV-2/fr/pdf</link><title>ST 13954 2007 REV 2</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36, qui se tiendra les 22 et 23 octobre 2007</description><a10:updated>2007-10-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13954-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13954-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13954 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra les 22 et 23 octobre 2007</description><a10:updated>2007-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12529-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12529-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12529 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 7 septembre 2007</description><a10:updated>2007-09-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11580-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11580-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11580 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 11 juillet 2007</description><a10:updated>2007-07-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10880-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10880-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10880 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 du 19 juin 2007</description><a10:updated>2007-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9554-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9554-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9554 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 22 et 23 mai 2007</description><a10:updated>2007-05-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8666-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8666-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8666 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 26 et 27 avril 2007</description><a10:updated>2007-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7496-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7496-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7496 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 22 et 23 mars 2007</description><a10:updated>2007-03-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6308-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6308-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6308 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 du 22 février 2007</description><a10:updated>2007-02-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5420-2007-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5420-2007-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5420 2007 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36, les 25 et 26 janvier 2007</description><a10:updated>2007-01-22T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15434-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15434-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15434 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 22 novembre 2006</description><a10:updated>2006-11-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14857-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14857-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14857 2006 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR</description><a10:updated>2006-11-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14037-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14037-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14037 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 23 et 24 octobre 2006</description><a10:updated>2006-10-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12097-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12097-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12097 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 12 et 13 septembre 2006</description><a10:updated>2006-09-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10885-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10885-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10885 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36, les 3 et 4 juillet 2006</description><a10:updated>2006-06-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10190-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10190-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10190 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 8 juin 2006</description><a10:updated>2006-06-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9048-2006-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9048-2006-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 9048 2006 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 16 et 17 mai 2006</description><a10:updated>2006-05-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9048-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9048-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9048 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 16 et 17 mai 2006</description><a10:updated>2006-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8230-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8230-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8230 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 11 et 12 avril 2006</description><a10:updated>2006-04-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7061-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7061-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7061 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du comité de l'article 36 du 8 mars 2006</description><a10:updated>2006-03-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5691-2006-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5691-2006-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5691 2006 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du comité de l'article 36 des 2 et 3 février 2006</description><a10:updated>2006-01-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15195-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15195-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15195 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 8 décembre 2005</description><a10:updated>2005-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14148-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14148-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14148 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 15 et 16 novembre 2005</description><a10:updated>2005-11-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13315-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13315-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13315 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 19 et 20 octobre 2005</description><a10:updated>2005-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12129-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12129-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12129 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 20 et 21 septembre 2005</description><a10:updated>2005-09-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10006-2005-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10006-2005-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 10006 2005 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'Article 36 des 23 et 24 juin 2005</description><a10:updated>2005-06-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10006-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10006-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10006 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'Article 36 des 23 et 24 juin 2005</description><a10:updated>2005-06-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8511-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8511-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8511 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'Article 36 des 10 et 11 mai 2005</description><a10:updated>2005-05-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7365-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7365-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7365 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'Article 36 du 4 avril 2005</description><a10:updated>2005-03-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6709-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6709-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6709 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'Article 36 du 28 février et 1 mars 2005</description><a10:updated>2005-02-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5996-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5996-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5996 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'Article 36 du 7 février 2005</description><a10:updated>2005-02-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5294-2005-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5294-2005-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5294 2005 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'Article 36 des 17 et 18 janvier 2005</description><a10:updated>2005-01-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15846-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15846-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15846 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 du 10 décembre 2004</description><a10:updated>2004-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14762-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14762-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14762 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36, prévue le 22 novembre 2004</description><a10:updated>2004-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14288-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14288-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14288 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 11 et 12 novembre 2004</description><a10:updated>2004-11-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12788-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12788-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12788 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 prévue les 7 et 8 octobre 2004</description><a10:updated>2004-10-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12086-2004-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12086-2004-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 12086 2004 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 13 septembre 2004</description><a10:updated>2004-09-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12086-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12086-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12086 2004 INIT</title><description>ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra le 13 septembre 2004</description><a10:updated>2004-09-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10719-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10719-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10719 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 24 juin 2004</description><a10:updated>2004-06-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9765-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9765-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9765 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 27 et 28 mai 2004</description><a10:updated>2004-05-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8372-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8372-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8372 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 (19 et 20 avril 2004)</description><a10:updated>2004-04-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7143-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7143-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7143 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 11 et 12 mars 2004</description><a10:updated>2004-03-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5996-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5996-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5996 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire pour la réunion du Comité de l'article 36 des 9 et 10 février 2004</description><a10:updated>2004-02-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5140-2004-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5140-2004-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5140 2004 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 du 15 janvier 2004</description><a10:updated>2004-01-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15809-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15809-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15809 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2003-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13674-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13674-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13674 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36, qui se tiendra les 22 et 23 octobre 2003</description><a10:updated>2003-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12768-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12768-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12768 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2003-09-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12217-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12217-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12217 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra les 9 et 10 septembre 2003</description><a10:updated>2003-09-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12217-2003-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12217-2003-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 12217 2003 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 qui se tiendra les 9 et 10 septembre 2003</description><a10:updated>2003-09-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11701-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11701-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11701 2003 INIT</title><description>ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2003-07-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11701-2003-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11701-2003-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 11701 2003 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2003-07-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9143-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9143-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9143 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 15 et 16 mai 2003 à Kastoria, Grèce</description><a10:updated>2003-05-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7599-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7599-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7599 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 24 et 25 mars 2003</description><a10:updated>2003-03-21T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6327-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6327-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6327 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 les 19 et 20 février 2003</description><a10:updated>2003-02-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5331-2003-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5331-2003-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5331 2003 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36, les 23 et 24 janvier 2003</description><a10:updated>2003-01-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15134-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15134-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15134 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 5 et 6 décembre 2002</description><a10:updated>2002-12-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14523-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14523-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14523 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-11-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13803-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13803-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13803 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-11-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13206-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13206-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13206 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12531-2002-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12531-2002-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 12531 2002 REV 1</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-10-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12531-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12531-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12531 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-09-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12017-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12017-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12017 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36, qui se tiendra les 19 et 20 septembre 2002</description><a10:updated>2002-09-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11254-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11254-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11254 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité de l'article 36 des 25 et 26 juillet 2002</description><a10:updated>2002-07-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9523-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9523-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9523 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-06-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8850-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8850-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8850 2002 INIT</title><description>Ordre du jour provisoire</description><a10:updated>2002-05-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7694-2002-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7694-2002-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 7694 2002 REV 1</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 11 et 12 avril 2002</description><a10:updated>2002-04-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7004-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7004-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7004 2002 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 14 et 15 mars 2002</description><a10:updated>2002-03-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6384-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6384-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6384 2002 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 21 et 22 février 2002</description><a10:updated>2002-02-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5332-2002-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5332-2002-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5332 2002 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 17 et 18 janvier 2002</description><a10:updated>2002-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15397-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15397-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 15397 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 19 décembre 2001</description><a10:updated>2001-12-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14747-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14747-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14747 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 3 décembre 2001 à 11h00</description><a10:updated>2001-11-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14245-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14245-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14245 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 22 et 23 novembre 2001</description><a10:updated>2001-11-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13738-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13738-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13738 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 12 et 13 novembre 2001</description><a10:updated>2001-11-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13458-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13458-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13458 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 5 et 6 novembre 2001</description><a10:updated>2001-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12992-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12992-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12992 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 22 et 23 octobre 2001</description><a10:updated>2001-10-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12262-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12262-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12262 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 1 et 2 octobre 2001</description><a10:updated>2001-09-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11353-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11353-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11353 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'Article 36 6 et 7 septembre 2001</description><a10:updated>2001-09-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10848-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10848-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10848 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité Article 36 19 et 20 juillet 2001</description><a10:updated>2001-07-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9826-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9826-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9826 2001 INIT</title><a10:updated>2001-06-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8157-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8157-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8157 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 3 et 4 mai 2001</description><a10:updated>2001-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7628-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7628-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7628 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 10 et 11 avril 2001</description><a10:updated>2001-04-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7215-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7215-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7215 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 23 mars 2001</description><a10:updated>2001-03-21T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6179-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6179-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6179 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 19 et 20 février 2001</description><a10:updated>2001-02-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5232-2001-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5232-2001-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5232 2001 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 18 et 19 janvier 2001</description><a10:updated>2001-01-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14428-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14428-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 14428 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  14 décembre 2000</description><a10:updated>2000-12-12T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12653-2000-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12653-2000-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 12653 2000 REV 1</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  6 novembre 2000</description><a10:updated>2000-11-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12653-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12653-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12653 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  6 novembre 2000</description><a10:updated>2000-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12215-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12215-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 12215 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  18/19 octobre 2000</description><a10:updated>2000-10-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11591-2000-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11591-2000-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 11591 2000 REV 1</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  28 septembre 2000</description><a10:updated>2000-09-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11591-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11591-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11591 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  28 septembre 2000</description><a10:updated>2000-09-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10718-2000-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10718-2000-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 10718 2000 REV 1</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  5 septembre 2000</description><a10:updated>2000-09-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10718-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10718-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10718 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  5 septembre 2000</description><a10:updated>2000-08-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9924-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9924-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 9924 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  7 juillet 2000</description><a10:updated>2000-07-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8542-2000-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8542-2000-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 8542 2000 REV 1</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 9 juin 2000</description><a10:updated>2000-06-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8542-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8542-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8542 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE  Comité de l'article 36 9 juin 2000</description><a10:updated>2000-05-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8507-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8507-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8507 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'articlde 36  19 mai 2000</description><a10:updated>2000-05-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7812-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7812-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7812 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  18 avril 2000</description><a10:updated>2000-04-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7491-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7491-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 7491 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  6 avril 2000</description><a10:updated>2000-04-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6991-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6991-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6991 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  16 mars 2000</description><a10:updated>2000-03-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6384-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6384-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 6384 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  28/29 février 2000</description><a10:updated>2000-02-25T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5973-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5973-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5973 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  10 février 2000</description><a10:updated>2000-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5201-2000-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5201-2000-INIT/fr/pdf</link><title>ST 5201 2000 INIT</title><description>ORDRE DU JOUR PROVISOIRE Comité de l'Article 36  14 janvier 2000</description><a10:updated>2000-01-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13963-1999-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13963-1999-INIT/fr/pdf</link><title>ST 13963 1999 INIT</title><a10:updated>1999-12-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11830-1999-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11830-1999-INIT/fr/pdf</link><title>ST 11830 1999 INIT</title><a10:updated>1999-10-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11017-1999-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11017-1999-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 11017 1999 REV 1</title><a10:updated>1999-09-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10765-1999-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10765-1999-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10765 1999 INIT</title><a10:updated>1999-09-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10059-1999-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10059-1999-INIT/fr/pdf</link><title>ST 10059 1999 INIT</title><a10:updated>1999-07-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9097-1999-REV-1_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9097-1999-REV-1/fr/pdf</link><title>ST 9097 1999 REV 1</title><a10:updated>1999-06-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8259-1999-INIT_FR</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8259-1999-INIT/fr/pdf</link><title>ST 8259 1999 INIT</title><a10:updated>1999-05-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item></channel></rss>