﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>Comhairle AE</title><link>https://www.consilium.europa.eu/</link><description /><language>ga</language><item><guid isPermaLink="false">150192</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/14/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-against-iran/</link><title>Statement by the High Representative on behalf of the EU on  the alignment of certain countries concerning restrictive measures against Iran</title><description>Statement by the High Representative on behalf of the European Union on&amp;nbsp;the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2026/1836 of 24 July 2026 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran.</description><a10:updated>2026-08-14T17:37:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150191</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/14/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-view-of-iran-s-military-support-to-russia-s-war-of-aggression-against-ukraine-and-to-armed-groups-and-entities/</link><title>Statement by the High Representative on behalf of the EU on the alignment of certain countries concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region</title><description>Statement by the High Representative on behalf of the European Union on&amp;nbsp;the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2026/1837 of 24 July 2026 amending Decision (CFSP) 2023/1532 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region as well as Iran’s actions undermining freedom of navigation in the Middle East.</description><a10:updated>2026-08-14T17:30:00Z</a10:updated><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category><category>Smachtbhannaí</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150190</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/14/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-directed-against-certain-persons-and-entities-in-view-of-the-situation-in-iran/</link><title>Statement by the High Representative on behalf of the EU on  the alignment of certain countries concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran</title><description>Statement by the High Representative on behalf of the European Union on&amp;nbsp;the alignment of certain third countries with Council Implementing Decision (CFSP) 2026/1850 of 24 July 2026 implementing Decision 2011/235/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran.</description><a10:updated>2026-08-14T17:25:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150141</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/11/lebanon-statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-abolition-of-the-death-penalty/</link><title>An Liobáin: ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le díothú phionós an bháis </title><description>
Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le díothú phionós an bháis sa Liobáin.

</description><a10:updated>2026-08-11T13:40:00Z</a10:updated><category>Cearta an duine</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150118</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/08/international-day-of-the-world-s-indigenous-peoples-9-august-2026-statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union/</link><title>Lá Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain, an 9 Lúnasa 2026: ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh</title><description>D’eisigh an tArdionadaí ráiteas thar ceann an Aontais Eorpaigh faoi Lá Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain.
</description><a10:updated>2026-08-08T14:00:00Z</a10:updated><category>Cearta bunúsacha agus cearta na saoránach</category></item><item><guid isPermaLink="false">150128</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/07/russia-s-war-of-aggression-against-ukraine-eu-lists-five-additional-individuals-supporting-russia-s-military-industrial-complex/</link><title>Cogadh foghach na Rúise ar an Úcráin: cúigear breise a thacaíonn le coimpléasc tionsclaíoch míleata na Rúise liostaithe ag an Aontas</title><description>Ghlac an Chomhairle bearta sriantacha i leith cúigear eile a thacaíonn le coimpléasc míleata agus tionsclaíoch na Rúise i gcomhthéacs a cogaidh fhoghaigh leanúnaigh ar an Úcráin.
</description><a10:updated>2026-08-07T12:27:00Z</a10:updated><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category><category>Smachtbhannaí</category></item><item><guid isPermaLink="false">150119</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/08/06/gaza-statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union/</link><title>Gaza: ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh</title><description>D’eisigh an tArdionadaí ráiteas faoi Gaza thar ceann an Aontais Eorpaigh. 
</description><a10:updated>2026-08-06T17:20:00Z</a10:updated><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150072</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/30/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-respect-of-actions-undermining-or-threatening-the-territorial-integrity-sovereignty-and-independence-of-ukrain/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tíortha áirithe a bheith ag seasamh le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d'iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin</title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag ailíniú le Cinneadh (CBES) 2026/1780 ón gComhairle an 17 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin.
</description><a10:updated>2026-07-30T18:29:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category></item><item><guid isPermaLink="false">150014</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/30/scam-centres-in-southeast-asia-eu-lists-seven-persons-and-three-entities-responsible-for-serious-human-rights-violations/</link><title>Lárionaid chamscéime san Áise Thoir Theas: seachtar agus trí eintiteas atá freagrach as sáruithe tromchúiseacha ar chearta an duine liostaithe ag an Aontas</title><description>Chuir an Chomhairle smachtbhannaí ar sheachtar agus ar thrí eintiteas atá freagrach as sáruithe tromchúiseacha ar chearta an duine i ndáil le hoibriú lárionad camscéime san Áise Thoir Theas.
</description><a10:updated>2026-07-30T11:45:00Z</a10:updated><category>An Áise</category><category>Smachtbhannaí</category><category>Cearta an duine</category></item><item><guid isPermaLink="false">150048</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/30/council-amends-ukraine-plan-to-reflect-more-than-8-billion-in-additional-ukraine-facility-financing-for-2026/</link><title>Plean na hÚcráine leasaithe ag an gComhairle chun níos mó ná €8 mbilliún de mhaoiniú breise ón tSaoráid don Úcráin do 2026 a léiriú</title><description>Leasaigh an Chomhairle an tSaoráid don Úcráin agus Plean na hÚcráine chun beagnach 30 coinníoll breise a chur san áireamh tar éis níos mó ná €8 mbilliún i maoiniú Iasachta Tacaíochta don Úcráin.
</description><a10:updated>2026-07-30T09:50:00Z</a10:updated><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category><category>Oirthear na hEorpa</category></item><item><guid isPermaLink="false">150058</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-view-of-the-situation-in-russia/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag seasamh le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Rúis</title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag seasamh le Cinneadh (CBES) 2026/1709 ón gComhairle an 13 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2024/1484 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Liobáin.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:20:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category></item><item><guid isPermaLink="false">150057</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-view-of-russia-s-destabilising-activities/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag seasamh le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí díchobhsaitheacha na Rúise</title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag seasamh le Cinneadh (CBES) 2026/1707 ón gComhairle an 13 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2014/2643 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí díchobhsaitheacha na Rúise.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:17:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>Cogadh na Rúise ar an Úcráin</category></item><item><guid isPermaLink="false">150056</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-against-cyber-attacks-threatening-the-union-or-its-member-states/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag seasamh le bearta sriantacha i gcoinne cibirionsaithe lena mbagraítear ar an Aontas nó ar a Bhallstáit</title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag seasamh le Cinneadh (CBES) 2026/1713 ón gComhairle an 13 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2019/797 a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne cibirionsaithe lena mbagraítear ar an Aontas nó ar a Bhallstáit.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:13:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>An chibearshlándáil</category></item><item><guid isPermaLink="false">150055</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-view-of-activities-undermining-the-stability-and-political-transition-of-sudan/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag ailíniú le bearta sriantacha i bhfianaise gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn de chobhsaíocht agus d’aistriú polaitiúil na Súdáine </title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag ailíniú le Cinneadh (CBES) 2026/1705 ón gComhairle an 13 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2023/2135 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn de chobhsaíocht agus d’aistriú polaitiúil na Súdáine.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:08:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150054</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-against-serious-human-rights-violations-and-abuses/</link><title>Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag seasamh le bearta sriantacha i gcoinne sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha chearta an duine</title><description>Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag seasamh le Cinneadh (CBES) 2026/1723 ón gComhairle an 13 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2020/1999 a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:03:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>Cearta an duine</category></item><item><guid isPermaLink="false">150050</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/29/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu-on-the-alignment-of-certain-countries-concerning-restrictive-measures-in-view-of-the-situation-in-lebanon/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir le tíortha áirithe a bheith ag ailíniú le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Liobáin</title><description>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir le tríú tíortha áirithe a bheith ag seasamh le Cinneadh (CBES) 2026/1767 ón gComhairle an 17 Iúil 2026 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2021/1277 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa Liobáin.
</description><a10:updated>2026-07-29T11:00:00Z</a10:updated><category>Smachtbhannaí</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category></item><item><guid isPermaLink="false">150025</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/28/statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union-on-iran/</link><title>Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir leis an Iaráin</title><description>


Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir leis an bhfogha a thug fórsaí slándála na hIaráine faoi dhá thaidhleoir de chuid Ambasáid na Fraince in Tehran an 19 Iúil.



</description><a10:updated>2026-07-28T14:53:00Z</a10:updated><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category><category>Cearta an duine</category></item><item><guid isPermaLink="false">149908</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/25/nicaragua-statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-eu/</link><title>Nicearagua: Ráiteas ón Ardionadaí thar ceann an Aontais Eorpaigh </title><description>Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann an Aontais maidir leis an staid i Nicearagua.
</description><a10:updated>2026-07-25T00:47:00Z</a10:updated><category>Críocha Mheiriceá</category><category>Cearta bunúsacha agus cearta na saoránach</category></item><item><guid isPermaLink="false">149877</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/24/iran-council-sanctions-an-additional-six-individuals-over-serious-human-rights-violations/</link><title>An Iaráin: smachtbhannaí curtha ag an gComhairle ar sheisear eile mar gheall ar sháruithe tromchúiseacha ar chearta an duine</title><description>D’fhorchuir an Chomhairle bearta sriantacha breise ar sheisear atá freagrach as sáruithe ar chearta an duine san Iaráin.
</description><a10:updated>2026-07-24T14:29:00Z</a10:updated><category>Cearta an duine</category><category>An Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh</category><category>Smachtbhannaí</category></item><item><guid isPermaLink="false">149866</guid><link>https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2026/07/23/sahel-council-appoints-a-new-eu-special-representative-for-the-region/</link><title>An tSaiheil: Ionadaí Speisialta nua an Aontais Eorpaigh don réigiún ceaptha ag an gComhairle</title><description>Cheap an Chomhairle Birgitte Nygaard Markussen mar Ionadaí Speisialta nua an Aontais Eorpaigh do réigiún na Saiheile.
</description><a10:updated>2026-07-23T20:52:00Z</a10:updated><category>An Afraic fho-Shahárach</category></item></channel></rss>