Az EU a digitális korhoz igazítja az uniós szerzői jogokat

Az EU módosítja a szerzői jogokra vonatkozó jogszabályi keretét, hogy az a mai digitális korban megfelelően alkalmazható legyen. A Tanács a mai napon irányelvet fogadott el, amellyel korszerűsíti a hatályos uniós szerzői jogot, előkészítve ezáltal a valódi digitális egységes piachoz vezető utat. Az új szabályok megfelelő védelmet biztosítanak a szerzők és a művészek számára, miközben új lehetőségeket teremtenek a szerzői joggal védett tartalmakhoz való online hozzáféréshez és e tartalmak online megosztásához az Európai Unió egészében.

Nagy örömömre szolgál, hogy sikerült egyensúlyt elérnünk az irányelv szövege tekintetében. Ezáltal számos lehetőség jön létre nemcsak az európai kreatív ágazatok számára, amelyek prosperálni fognak, valamint jobban tükrözik majd kulturális sokszínűségünket és az egyéb közös európai értékeket, hanem a számára is, hiszen konszolidálódik majd az internetes véleménynyilvánítás szabadságának az alkalmazása. Ez az irányelv mérföldkövet jelent egy robusztus és jól működő digitális egységes piac kialakításában.

Valer Daniel Breaz, Románia kulturális és nemzeti identitási minisztere

Az irányelv többféle kérdéssel foglalkozik, amelyek az alábbi három kategóriába sorolhatók:

A) A szerzői jogra vonatkozó kivételek/korlátozások hozzáigazítása a digitális és a határokon átnyúló környezethez
Az irányelv a szerzői jogra vonatkozó kötelező kivételeket vezet be a szöveg- és adatbányászat, az online oktatási tevékenységek, valamint a kulturális örökség megőrzése és online terjesztése céljából.

B) Az engedélyezési gyakorlatok javítása a kreatív tartalmak szélesebb körben való elérhetőségének biztosítása érdekében
Az irányelv harmonizált szabályokat állapít meg a következők elősegítése érdekében: a kereskedelmi forgalomból kivont művek hasznosítása,

• kiterjesztett hatályú közös engedélyek kiadása, valamint
• filmek szerzői jogi engedélyeztetése online videotékaplatformok esetében.

C) Szerzői jogi szempontból jól működő piac megteremtése
Az irányelv új jogot vezet be a sajtótermékek kiadói számára kiadványaik online felhasználása tekintetében. A sajtókiadványokban szereplő művek szerzői jogosultak lesznek arra, hogy részesüljenek a sajtótermékek kiadóinak ezen új jogból származó bevételeiből.

A „felhasználók által feltöltött tartalmak” elvén működő online tartalommegosztó platformok tekintetében az irányelv egyértelművé teszi a működésükre vonatkozó jogi keretet. Az ilyen platformoknak fő szabály szerint engedélyt kell szerezniük a felhasználók által feltöltött, szerzői jogi védelem alatt álló művek esetében, kivéve, ha teljesülnek az irányelvben meghatározott feltételek. A jogosultak ezáltal fokozottabban érvényesíteni tudják majd az online műveik hasznosítási feltételeivel kapcsolatos érdekeiket, és képesek lesznek jövedelemre szert tenni az általuk készített tartalmaknak e platformok általi online felhasználásából. Az irányelv ugyanakkor lehetővé teszi, hogy idézet, kritika, ismertetés, karikatúra, paródia vagy utánzat céljából a felhasználók szabadon létrehozhassanak és feltölthessenek tartalmakat. E célból, a felhasználás e sajátos jellege tekintetében ezek a kivételek, amelyek jelenleg opcionálisak a tagállamok számára, átalakulnak kötelező kivételekké.

Az irányelv biztosítja továbbá a szerzők és az előadóművészek számára a megfelelő és arányos javadalmazáshoz való jogot a műveikhez fűződő jogok engedélyezésekor vagy átruházásakor, továbbá átláthatósági kötelezettséget vezet be az engedélyezett művek hasznosítására vonatkozóan, és egy célzott alternatív vitarendezési mechanizmussal kiegészített, a javadalmazás kiigazítására szolgáló mechanizmust hoz létre. Ezek a szabályok nem vonatkoznak a szoftverfejlesztőkre.

A további lépések

Az irányelv aláírását és az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követően a tagállamoknak 24 hónap áll majd rendelkezésükre ahhoz, hogy ezeket az új szabályokat átültessék nemzeti jogukba.

• Az elfogadott irányelv teljes szövege
• További információk a digitális egységes piacról

Ülések