Pirmininko Donaldo Tusko kalba po 2018 m. spalio 17–18 d. Europos Vadovų Tarybos susitikimo

Vakar vakare vadovai aptarė plėtrą. Didžioji jų dauguma norėjo pradėti stojimo derybas su Šiaurės Makedonija ir Albanija. Tačiau toks sprendimas turi būti priimamas vieningai, o vakar vieningumo nebuvo. Todėl ES vėl svarstys šį klausimą iki 2020 m. gegužės mėn. įvyksiančio Zagrebo aukščiausiojo lygio susitikimo.

Norėčiau, kad mane suprastų teisingai: Šiaurės Makedonija ir Albanija negali būti dėl to kaltinamos. Komisijos ataskaitose taip pat aiškiai nurodyta, kad abi šios šalys padarė tai, ko jų buvo prašyta. O Prespos susitarimo priėmimas buvo išties nepaprastas pasiekimas. Taigi, abi šalys turi teisę jau šiandien pradėti derybas dėl stojimo į ES. Jos yra pasirengusios. Deja, dar nėra pasirengusios kelios valstybės narės. Todėl mums nepavyko priimti teigiamo sprendimo. Asmeniškai manau, kad tai buvo klaida, tačiau papildomai nekomentuosiu.

Šiandien norėčiau pasakyti mūsų draugams makedonams ir albanams: prašau, nenuleiskite rankų. Visiškai suprantu jūsų nusivylimą, nes jūs padarėte tai, kas nuo jūsų priklausė, o mes nepadarėme. ES yra sudėtingas politinis subjektas, ir tiesa, kad kartais sprendimų priėmimas užtrunka pernelyg ilgai. Tačiau visiškai neabejoju, kad vieną dieną tapsite visateisėmis Europos Sąjungos narėmis.

Be to, šiandien vadovai aptarė naujosios Komisijos prioritetus su išrinktąja Pirmininke U. von der Leyden, taip pat būsimą ES biudžetą. Tai buvo svarbi diskusija, ir ji bus tęsiama ateinančiais mėnesiais. Tačiau, kaip žinote, prie Europos Vadovų Tarybos stalo Jean’o Claude’o ir manęs jau nebebus. Todėl norėčiau pasinaudoti proga padėkoti savo kolegai ir draugui Jean’ui Claude’ui už mūsų draugystę, už tavo ištikimybę bei solidarumą ir už mūsų tikrai puikų bendradarbiavimą. Taip pat noriu padėkoti jums, žiniasklaidai, už sunkius, bet teisingus klausimus, už kantrybę ir tai, kad taip ilgai nemiegate laukdami mūsų. Taip pat už tai, kad kartais juokėtės iš mūsų sąmojų. Tiesą sakant, jie niekad nebuvo juokingi. Ačiū už viską.