Testemunhos de estagiários
Leia o que alguns estagiários têm a dizer sobre a sua experiência no Conselho.
Aprendi muito sobre o processo de trabalho dos tradutores e a forma mais eficiente de fazer pesquisas terminológicas, e rapidamente fui iniciada no "jargão europeu" e nas ferramentas de tradução assistida por computador.
Agáta. Serviço de tradução, língua checa.
Tive o privilégio de trabalhar com uma equipa que tenta assegurar que as políticas europeias de asilo e migração reflitam as mais elevadas normas em matéria de direitos humanos.
Jean-David. Serviço jurídico, Justiça e Assuntos Internos.
O estágio não só melhorou as minhas capacidades de organização no dia-a-dia, mas também me desafiou a pensar de forma diferente, o que me ajudou a expandir horizontes.
Essi. Serviço de tradução, língua finlandesa.
Ser voluntário nas cimeiras do Conselho Europeu e do ASEM foi incrível: estive precisamente onde tudo acontece em termos de políticas internacionais, com jornalistas de todo o mundo.
Tahar. Política Geral e Institucional, política geral.
Recomendo aos futuros estagiários que explorem ao máximo, não só o Conselho, mas também as outras instituições e organizações em Bruxelas.
Clémence. Negócios Estrangeiros, alargamento e proteção civil, comércio, desenvolvimento e questões horizontais.
O meu conselho para os futuros estagiários é que se atrevam a fazer perguntas – faz parte do processo de aprendizagem e o nosso contributo é deveras valioso.
Jorge. Administração, recursos humanos e igualdade de oportunidades
Fique a saber mais sobre os estágios, as tarefas que eles requerem e o domínio em que poderá vir a trabalhar, se a sua candidatura for aceite:
