Conferința de la Bruxelles menține problema conflictului sirian în prim-planul agendei internaționale
Principalele rezultate
Uniunea Europeană și Organizația Națiunilor Unite au coprezidat cea de a patra conferință de la Bruxelles privind Sprijinirea viitorului Siriei și al regiunii, care a avut loc în perioada 22-30 iunie 2020. Având în vedere măsurile de distanțare socială necesare, conferința s-a desfășurat în format virtual.
80 de țări, organizații internaționale, UE și agenții ale ONU s-au reunit pentru a participa la conferința internațională și la reuniunea ministerială la nivel înalt din cadrul acesteia de marți, 30 iunie.
Conferința de la Bruxelles menține problema conflictului sirian în prim-planul agendei internaționale. Trebuie să depunem mai multe eforturi pentru a pune capăt suferinței poporului sirian. În primul rând, avem nevoie de o soluție politică la criză. Este momentul să deblocăm negocierile de la Geneva, să construim o soluție politică și să instituim, într-un mod incluziv, pacea în Siria. Vom continua, de asemenea, să răspundem la nevoile umanitare enorme care persistă.
Josep Borrell Fontelles, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și vicepreședintele Comisiei
Conferința a reușit să mobilizeze ajutor pentru sirienii din interiorul țării și din țările învecinate, inclusiv pentru comunitățile gazdă, prin angajamente care se ridică la un total de 5,5 miliarde USD (4,9 miliarde EUR) pentru 2020, precum și prin angajamente multianuale în cuantum de aproape 2,2 miliarde USD (2 miliarde EUR) pentru 2021 și ulterior.
Copreședinții au adoptat o declarație comună:
Nivelul ridicat de participare transmite sirienilor mesajul că, oriunde s-ar afla, lumea nu i-a uitat și le va fi alături. Acest lucru este important acum în condițiile în care conflictul durează de aproape 10 ani.
Mark Lowcock, secretarul general adjunct al ONU pentru afaceri umanitare și coordonatorul pentru asistența de urgență
La începutul celui de al 10-lea an de conflict, situația din Siria și din regiune rămâne extrem de critică: situația umanitară dezastruoasă, marcată de existența a milioane de sirieni strămutați în interiorul țării și care au căutat refugiu în țările învecinate cu Siria, este în prezent agravată și mai mult de consecințele pandemiei de COVID-19.
În acest context, cea de a patra conferință de la Bruxelles a oferit ocazia de a reuni toți actorii relevanți pentru a aborda în mod eficace situația actuală, pentru a oferi sprijin continuu eforturilor ONU de identificare a unei soluții politice cuprinzătoare la conflictul din Siria, pentru a mobiliza sprijinul financiar necesar pentru Siria și țările învecinate care găzduiesc refugiați sirieni, precum și pentru a continua și aprofunda dialogul nostru cu societatea civilă.
Conferința a subliniat, de asemenea, importanța solidarității manifestate de țările și comunitățile gazdă din Liban, Iordania și Turcia, precum și de alte țări gazdă din regiune, cum ar fi Egiptul și Irakul, subliniind, în același timp, provocările cu care se confruntă acestea pe termen mediu și lung.
Programul celei de a patra conferințe ministeriale de la Bruxelles - 30 iunie 2020
10.00 Ceremonia de deschidere
11.00 Prima sesiune plenară
12.30 Conferință de presă
14.30 Cea de a doua sesiune plenară
16.15 Cea de a treia sesiune plenară
17.45 Anunțarea angajamentelor
Zile de dialog
Zilele de dialog au avut loc la 22-23 iunie și au fost transmise în direct pe internet. Evenimentul a reunit reprezentanți ai societății civile, ai ONG-urilor, ai organizațiilor internaționale, ai țărilor care găzduiesc refugiați, ai UE și ai comunității ONU.
Vă invităm să accesați linkurile din calendarul de mai jos pentru a viziona înregistrările transmisiunilor în direct de pe internet.
Voci din Siria și din regiune este o expoziție virtuală care conține fotografii și înregistrări video cu sirieni, iordanieni, libanezi și irakieni ale căror vieți au fost puse în suspensie de războiul din Siria.
Evenimente conexe
Numeroase evenimente conexe au avut loc în marja celei de a patra conferințe de la Bruxelles, inițiate și organizate de organizațiile societății civile, de țările participante, de UE, de ONU și de organizațiile internaționale.
22/06/2020
Zile de dialog
Dezbaterea 1
Construirea viitorului Siriei: rolul femeilor, al tinerilor și al societății civile
Dezbaterea 2
Răspunsul la nivel regional și redresarea în urma coronavirusului
23/06/2020
10:00Dezbaterea 3
Protejarea și sprijinirea populației strămutate din Siria
Dezbaterea 4
Nevoi imediate în cadrul răspunsului la situația umanitară (ajutoare, sănătate, protecție)
24/06/2020
Evenimente în marja celei de a patra conferințe de la Bruxelles
Organizate de statele membre ale UE, de agențiile ONU și de alți parteneri oficiali
Includerea femeilor în construirea viitorului Siriei: imaginarea unei păci feministe
Suedia
Impactul războiului: consecințele regionale ale conflictului din Siria
Banca Mondială
Concert în marja celei de a patra conferințe de la Bruxelles
BOZAR
25/06/2020
09:30Construirea viitorului: rolul esențial al tinerilor și sprijinul psihosocial și în materie de sănătate mintală în răspunsul la criza din Siria
Germania - Țările de Jos
Reziliența în țările învecinate cu Siria: învățăminte desprinse și soluții durabile
PNUD - Finlanda
Sprijinirea rezilienței în Siria: de la salvarea de vieți la crearea condițiilor pentru viață
Regatul Unit
26/06/2020
09:00Copiii din Al-Hol: de ce este important să se protejeze drepturile copiilor
Parlamentul European
Asigurarea responsabilității și a protecției civile în Siria
SUA
29/06/2020
10:00Pentru viitorul Siriei: soluționarea situației persoanelor deținute și a persoanelor dispărute
Elveția – Comitetul Internațional al Crucii Roșii (CICR)
Protejarea și educarea copiilor, a adolescenților și a tinerilor sirieni și luarea în considerare a vocii acestora
No Lost Generation (Nicio generație pierdută) – Luxemburg
Copiii Siriei – cel mai grav afectați de 9 ani de război
Belgia
Schimbări ale rezultatelor socioeconomice de la începutul pandemiei de COVID-19 pentru refugiații sirieni și pentru comunitățile gazdă: discuție privind metodologiile și rezultatele inițiale
UNHCR – Banca Mondială
Conversații în marja celei de a patra conferințe de la Bruxelles
BOZAR
30/06/2020
Cea de a patra conferință ministerială de la Bruxelles
Ceremonia de deschidere
Prima sesiune plenară
Conferință de presă
A doua sesiune plenară
A treia sesiune plenară
Anunțarea angajamentelor
Consultări virtuale ale societății civile
Având în vedere măsurile de distanțare socială existente în Europa și Orientul Mijlociu, consultările din acest an cu organizațiile societății civile care își desfășoară activitatea în Siria, Iordania, Liban, Turcia și în alte părți ale regiunii au fost organizate online înainte de conferință.
Scopul acestor consultări este de a colecta recomandări cu privire la principalele probleme care afectează poporul sirian și posibile soluții la acestea, astfel încât să se raționalizeze răspunsul comunității internaționale la conflict și să se mobilizeze resursele necesare. Aceste recomandări vor fi luate în considerare în cadrulevenimentului ministerial din 30 iunie.
A fost lansat un sondaj online, care a putut fi completat timp de două săptămâni – de la 28 mai la 8 iunie – pentru a colecta recomandări de la o gamă largă de părți interesate ale societății civile.
Contribuțiile la sondajul online, împreună cu discuțiile specifice cu partenerii locali ai UE și ai ONU din Siria și din regiune constituie baza acestor consultări.
În plus, se lucrează la elaborarea unui registru online al rapoartelor, documentelor de politică și altor materiale scrise elaborate de societatea civilă și de alte părți relevante care sunt pertinente pentru cea de a patra conferință de la Bruxelles. Registrul va fi accesibil publicului de pe această pagină web.
Dacă doriți să adăugați la registrul nostru un raport recent al organizației dumneavoastră, vă rugăm să trimiteți fișierul (nu mai mult de 2 MB) la adresa de e-mail de contact de mai jos.
Criza umanitară din Siria: date și cifre
Impactul umanitar al crizei din Siria rămâne profund și extins:
- 11,1 milioane de persoane au nevoie de asistență umanitară
- 6,5 milioane de persoane sunt afectate de insecuritate alimentară
- mai mult de 12 milioane de persoane au fost strămutate în interiorul sau în afara Siriei
- 1 din 3 școli a fost deteriorată sau distrusă
- 50% din totalul unităților medicale sunt închise sau funcționează parțial
Informații generale
Conferințe anterioare
Conferința de la Bruxelles din 2019 a reușit mobilizarea de asistență pentru sirienii aflați în interiorul țării și în țările învecinate, inclusiv pentru comunitățile gazdă. UE și donatorii internaționali s-au angajat să furnizeze:
- 6,2 miliarde EUR pentru 2019
- 2,4 miliarde EUR pentru 2020 și ulterior
În 2018, donatorii s-au angajat să furnizeze:
- 3,5 miliarde EUR pentru 2018
- 2,7 miliarde EUR pentru perioada 2019-2020
În 2017:
- un ajutor în valoare de 5,6 miliarde EUR pentru 2017
- un ajutor în valoare de 3,47 miliarde EUR pentru perioada 2018-2020
Răspunsul UE la criza siriană
De la izbucnirea conflictului în 2011, UE și statele sale membre au mobilizat peste 20 de miliarde EUR sub formă de ajutor umanitar și asistență pentru stabilizare. UE și statele sale membre sunt principalii donatori din Siria și din regiune.
UE își menține angajamentul de a găsi o soluție politică durabilă la conflictul din Siria în cadrul actual convenit la nivelul ONU.
Astfel cum se menționează în concluziile Consiliului adoptate la 3 aprilie 2017, UE consideră că nu poate exista o soluție militară la acest conflict și sprijină ferm activitatea trimisului special al ONU și discuțiile de la Geneva dintre părțile siriene.
Consiliul a adoptat Strategia UE privind Siria la 3 aprilie 2017, în perspectiva primei conferințe de la Bruxelles. Aceasta conturează obiectivele strategice ale UE în Siria, grupate în șase domenii principale.
Pentru informații suplimentare
- Sprijinul UE în interiorul Siriei (fișă informativă a Comisiei Europene)
- Sprijinul UE în Iordania (fișă informativă a Comisiei Europene)
- Sprijinul UE în Liban (fișă informativă a Comisiei Europene)
- Sprijinul UE în Turcia (fișă informativă a Comisiei Europene)
- Siria: răspunsul Consiliului la criză (informații generale)
- Infografic privind UE și criza din Siria (SEAE)
- Delegația UE în Siria (SEAE)
- Fondul fiduciar regional al UE ca răspuns la criza siriană
