﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>Všeobecné záležitosti</title><link>https://www.consilium.europa.eu/</link><description /><language>sk</language><item><guid isPermaLink="false">ST-10815-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10815-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 10815 2026 ADD 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 22/c/01/26 – schválenie odpovede Rady = vyhlásenie</description><a10:updated>2026-06-18T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10815-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10815-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10815 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 22/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-06-18T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7403-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7403-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 7403 2026 ADD 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 11/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7403-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7403-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7403 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 11/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7458-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7458-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7458 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 13/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7636-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7636-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7636 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 15/c/03/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7781-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7781-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7781 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 16/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7847-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7847-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7847 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 17/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-05-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7867-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7867-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7867 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 18/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-05-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8330-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8330-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8330 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 19/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8519-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8519-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8519 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 20/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-05-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8850-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8850-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8850 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 21/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-06-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9042-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9042-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9042 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť – č. 24/c/04/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-06-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-29505-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-29505-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 29505 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV o vymenovaní sudcu Všeobecného súdu</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10031-2019-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10031-2019-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10031 2019 INIT</title><description>Politika pripravenosti IPCR</description><a10:updated>2019-06-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-2296-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-2296-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 2296 2026 INIT</title><description>PÍSOMNÝ POSTUP na prijatie dvoch vykonávacích rozhodnutí Rady podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 (nariadenie o nástroji SAFE) – začatie písomného postupu</description><a10:updated>2026-04-07T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15040-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15040-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15040 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHA k návrhu rozhodnutia Rady o podpise v mene Únie a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE [nariadenie Rady (EÚ) 2025/1106]</description><a10:updated>2025-12-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15040-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15040-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15040 2025 INIT</title><description>Návrh ROZHODNUTIE RADY o podpise v mene Únie a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE [nariadenie Rady (EÚ) 2025/1106]</description><a10:updated>2025-12-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7436-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7436-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 7436 2026 ADD 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8299-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8299-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 8299 2026 ADD 1</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – príloha: Prehľad nákladov a prínosov, ktorý zostavilo predsedníctvo na základe dostupných posúdení vplyvu vypracovaných Komisiou</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8299-2026-ADD-1-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8299-2026-ADD-1-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 8299 2026 ADD 1 REV 1</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – príloha: Prehľad nákladov a prínosov, ktorý zostavilo predsedníctvo na základe dostupných posúdení vplyvu vypracovaných Komisiou</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8299-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8299-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8299 2026 INIT</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – poznámka predsedníctva</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8299-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8299-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 8299 2026 REV 1</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – poznámka predsedníctva</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10089-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10089-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10089 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ako súčasť plánu národného a regionálneho partnerstva stanoveného v nariadení (EÚ) [plán NRP] zriaďuje Európsky sociálny fond a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory kvalitného zamestnania, zručností a sociálneho začlenenia zo strany Únie na roky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10432-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10432-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 10432 2026 ADD 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa – čiastočné všeobecné smerovanie – vyhlásenie Bulharska</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7957-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7957-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7957 2026 INIT</title><description>Zoznam záväzkov, ktoré má Európska únia predložiť na konferencii Náš oceán (Keňa, 16. – 18. júna 2026) – schválenie</description><a10:updated>2026-04-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9808-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9808-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 9808 2026 COR 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9808-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9808-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9808 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11437-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11437-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11437 2026 INIT</title><description>Informácia o nadobudnutí platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2026-07-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11513-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11513-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11513 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o dočasnej výnimke z určitých ustanovení smernice 2002/58/ES, pokiaľ ide o používanie technológií poskytovateľmi interpersonálnych komunikačných služieb nezávislých od číslovania na spracúvanie osobných a iných údajov na účely boja proti online sexuálnemu zneužívaniu detí prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady výsledok písomného postupu, ktorý sa skončil 2. júla 2026</description><a10:updated>2026-07-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10058-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10058-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 10058 2026 COR 1</title><description>Viacročný finančný rámec (VFR) na roky 2028 – 2034 – rokovací rámec</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11257-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11257-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11257 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ako súčasť plánu národného a regionálneho partnerstva stanoveného v nariadení (EÚ) [plán NRP] zriaďuje Európsky sociálny fond a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory kvalitného zamestnania, zručností a sociálneho začlenenia zo strany Únie na roky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-3437-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-3437-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 3437 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10456-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10456-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10456 2026 REV 1</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Stratégia EÚ pre odolné a prosperujúce pobrežné komunity vhodné pre život</description><a10:updated>2026-06-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11259-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11259-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11259 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond regionálneho rozvoja vrátane Európskej územnej spolupráce (Interreg) a Kohézny fond ako súčasť fondu zriadeného nariadením (EÚ) [...] [NRP] a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory regionálneho rozvoja zo strany Únie na roky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11288-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11288-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11288 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2021/2115 a (EÚ) 2021/2116, pokiaľ ide o posilnenie postavenia poľnohospodárov v potravinovom dodávateľskom reťazci prijatie legislatívneho aktu 4 188. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 29. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11293-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11293-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11293 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o požiadavkách na obehovosť pri navrhovaní vozidiel a o nakladaní s vozidlami po skončení životnosti, a o zmene nariadení (EÚ) č. 168/2013, (EÚ) 2018/858, (EÚ) 2019/1020 a (EÚ) 2023/1542 a zrušení smerníc 2000/53/ES a 2005/64/ES prijatie legislatívneho aktu 4188. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 29. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11299-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11299-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11299 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/1157, pokiaľ ide o zákaz vývozu zmesového komunálneho odpadu určeného na zhodnotenie prijatie legislatívneho aktu 4188. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 29. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11301-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11301-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11301 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2024/1689, (EÚ) 2018/1139 a (EÚ) 2023/1230, pokiaľ ide o zjednodušenie vykonávania harmonizovaných pravidiel v oblasti umelej inteligencie (súhrnný balík opatrení v digitálnej oblasti týkajúci sa umelej inteligencie) prijatie legislatívneho aktu 4188. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 29. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11303-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11303-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11303 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa stanovujú opatrenia potrebné na vykonávanie Protokolu č. 37 o finančných následkoch uplynutia platnosti Zmluvy o založení ESUO a o Výskumnom fonde pre uhlie a oceľ, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a k Zmluve o fungovaní Európskej únie, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie č. 2003/76/ES – prijatie legislatívneho aktu – 4 188. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 29. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10087-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10087-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 10087 2026 ADD 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond regionálneho rozvoja vrátane Európskej územnej spolupráce (Interreg) a Kohézny fond ako súčasť fondu zriadeného nariadením (EÚ) [...] [NRP] a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory regionálneho rozvoja zo strany Únie na oky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Talianska</description><a10:updated>2026-06-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10087-2026-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10087-2026-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 10087 2026 ADD 2</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond regionálneho rozvoja vrátane Európskej územnej spolupráce (Interreg) a Kohézny fond ako súčasť fondu zriadeného nariadením (EÚ) [...] [NRP] a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory regionálneho rozvoja zo strany Únie na roky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Slovenska</description><a10:updated>2026-06-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10089-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10089-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 10089 2026 ADD 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ako súčasť plánu národného a regionálneho partnerstva stanoveného v nariadení (EÚ) [plán NRP] zriaďuje Európsky sociálny fond a ktorým sa stanovujú podmienky implementácie podpory kvalitného zamestnania, zručností a sociálneho začlenenia zo strany Únie na roky 2028 – 2034 – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Talianska</description><a10:updated>2026-06-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11096-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11096-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11096 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o úprave ciel na dovoz určitého tovaru s pôvodom v Spojených štátoch amerických a o otvorení colných kvót na dovoz určitého tovaru s pôvodom v Spojených štátoch amerických – prijatie legislatívneho aktu – 4 186. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (životné prostredie) 25. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11110-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11110-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11110 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o neuplatňovaní ciel na dovoz určitého tovaru prijatie legislatívneho aktu 4186. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (životné prostredie) 25. jún 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10544-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10544-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10544 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 10/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 – schválenie – schválenie listu</description><a10:updated>2026-06-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10456-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10456-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10456 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Stratégia EÚ pre odolné a prosperujúce pobrežné komunity vhodné pre život</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8500-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8500-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8500 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva sedem členov a osem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Dánskym kráľovstvom</description><a10:updated>2026-06-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8501-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8501-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8501 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva sedem členov a osem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Dánskym kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-06-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10630-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10630-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10630 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jedna náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Estónskou republikou</description><a10:updated>2026-06-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10631-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10631-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10631 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jedna náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Estónskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-06-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8498-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8498-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8498 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Cyperskou republikou</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8499-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8499-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8499 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Cyperskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-06-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10559-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10559-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10559 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10438-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10438-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10438 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 09/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 – schválenie – schválenie listu</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10726-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10726-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10726 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – Pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 1 k všeobecnému rozpočtu na rok 2026: zahrnutie prebytku z rozpočtového roka 2025 – prijatie – 4 184. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti), 16. júna v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10226-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10226-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10226 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE OceanEye: Iniciatíva na pozorovanie oceánov</description><a10:updated>2026-06-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10489-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10489-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10489 2026 INIT</title><description>Nariadenie, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre konkurencieschopnosť vrátane osobitného programu pre výskum a inovácie v oblasti obrany – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10491-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10491-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 10491 2026 COR 1</title><description>Nariadenie o zriadení Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť vrátane osobitného programu pre výskum a inovácie v oblasti obrany – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10491-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10491-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10491 2026 INIT</title><description>Nariadenie o zriadení Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť vrátane osobitného programu pre výskum a inovácie v oblasti obrany – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10489-2026-ADD-1-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10489-2026-ADD-1-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10489 2026 ADD 1 REV 1</title><description>Nariadenie o zriadení Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť vrátane osobitného programu pre výskum a inovácie v oblasti obrany – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Rakúska</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10489-2026-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10489-2026-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 10489 2026 ADD 2</title><description>Nariadenie o zriadení Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť vrátane osobitného programu pre výskum a inovácie v oblasti obrany – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Estónska, Lotyšska, Litvy a Poľska</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10515-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10515-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 10515 2026 ADD 1</title><description>PRÍLOHA k SPRÁVE KOMISIE o uplatňovaní nariadenia (ES) č. 1049/2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie v roku 2025</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10515-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10515-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10515 2026 INIT</title><description>SPRÁVA KOMISIE o uplatňovaní nariadenia (ES) č. 1049/2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie v roku 2025</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9834-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9834-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 9834 2026 REV 1</title><description>Súhrnné legislatívne balíky zjednodušujúcich opatrení – správa o pokroku</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9663-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9663-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9663 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-06-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9939-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9939-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 9939 2026 REV 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10058-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10058-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10058 2026 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec (VFR) na roky 2028 – 2034 – rokovací rámec</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10392-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10392-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10392 2026 INIT</title><description>18-mesačný program Rady (1. júla 2026 – 31. decembra 2027)</description><a10:updated>2026-06-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10432-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10432-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10432 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-12T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10442-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10442-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10442 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9807-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9807-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 9807 2026 REV 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9807-2026-REV-1-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9807-2026-REV-1-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 9807 2026 REV 1 ADD 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Švédska</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9807-2026-REV-1-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9807-2026-REV-1-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 9807 2026 REV 1 ADD 2</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Maďarska</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9807-2026-REV-1-ADD-3_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9807-2026-REV-1-ADD-3/sk/pdf</link><title>ST 9807 2026 REV 1 ADD 3</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 (nariadenie o NRPP) – čiastočné všeobecné smerovanie = vyhlásenie Estónska, Litvy a Lotyšska</description><a10:updated>2026-06-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9613-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9613-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9613 2026 INIT</title><description>Európsky semester – horizontálna poznámka o integrovaných odporúčaniach pre jednotlivé krajiny</description><a10:updated>2026-06-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10335-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10335-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10335 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o preverovaní zahraničných investícií do Únie a o zrušení nariadenia (EÚ) 2019/452 – prijatie legislatívneho aktu – 4 180. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (doprava, telekomunikácie a energetika) 8. – 9. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10336-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10336-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10336 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa riešia negatívne účinky celosvetovej nadmernej kapacity na trh Únie s oceľou súvisiace s obchodom a mení nariadenie (EÚ) 2020/2170 prijatie legislatívneho aktu 4180. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (doprava, telekomunikácie a energetika) 8-9. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10337-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10337-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 10337 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2012/29/EÚ, ktorou sa stanovujú minimálne normy v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov a ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2001/220/SVV prijatie legislatívneho aktu 4180. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (doprava, telekomunikácie a energetika) 8-9. júna 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-06-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8495-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8495-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8495 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden člen a jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutí Rakúskou republikou</description><a10:updated>2026-06-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8496-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8496-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8496 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden člen a jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutí Rakúskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-06-04T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9242-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9242-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 9242 2026 COR 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko</description><a10:updated>2026-06-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9243-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9243-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 9243 2026 COR 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko – prijatie</description><a10:updated>2026-06-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-3086-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-3086-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 3086 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-06-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9202-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9202-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 9202 2026 COR 1</title><description>Spoločné vyhlásenie Európa pre kultúru – kultúra pre Európu – schválenie</description><a10:updated>2026-06-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9202-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9202-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9202 2026 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie Európa pre kultúru – kultúra pre Európu – schválenie</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9242-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9242-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9242 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko</description><a10:updated>2026-05-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9243-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9243-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9243 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko – prijatie</description><a10:updated>2026-05-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9742-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9742-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 9742 2026 COR 1</title><description>Výsledok hlasovania ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení Akt o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parlamentu pripojený k rozhodnutiu Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom z 20. septembra 1976 prijatie legislatívneho aktu 4 177. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 26. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9146-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 9146 2026 ADD 1</title><description>Viacročný finančný rámec (2028 – 2034) – diskusia o smerovaní – vyhlásenie Bulharska, Česka, Estónska, Grécka, Španielska, Chorvátska, Maďarska, Talianska, Litvy, Lotyšska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Slovenska</description><a10:updated>2026-05-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9727-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9727-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9727 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa uplatňuje všeobecný systém colných preferencií a zrušuje nariadenie (EÚ) č. 978/2012 prijatie legislatívneho aktu 4 175. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci/trh) 22. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9729-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9729-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9729 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o dobrých životných podmienkach psov a mačiek a ich vysledovateľnosti prijatie legislatívneho aktu 4 175. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci/trh) 22. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9742-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9742-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9742 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení Akt o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parlamentu pripojený k rozhodnutiu Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom z 20. septembra 1976 prijatie legislatívneho aktu 4 177. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 26. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9746-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9746-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9746 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA RADY, ktorou sa stanovujú podrobnosti uplatňovania práva voliť a byť volený v komunálnych voľbách pre občanov Únie s bydliskom v členskom štáte, ktorého nie sú štátnymi príslušníkmi (prepracované znenie) prijatie legislatívneho aktu 4 177. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 26. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8663-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8663-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 8663 2026 COR 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú náhradníčky Výboru regiónov na obdobie od 8. júna 2026 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71 – prijatie</description><a10:updated>2026-05-26T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8663-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8663-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8663 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú náhradníčky Výboru regiónov na obdobie od 8. júna 2026 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71 – prijatie</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9372-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9372-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9372 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-05-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9344-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9344-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9344 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 08/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-05-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9502-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9502-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9502 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 19. 5. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Opätovné prepojenie prírody vytvorením európskych koridorov biodiverzity“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9563-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9563-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9563 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 19. 5. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Za práva prírody: posilnime postavenie občanov, aby mohli zastupovať a chrániť ekosystémy“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9116-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9116-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 9116 2026 REV 1</title><description>Príprava zasadnutia Rady pre konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor), ktoré sa uskutoční 28. mája 2026 Akt na urýchlenie rozvoja priemyslu: ako najlepšie využiť prístup najednotný trh prostredníctvom požiadaviek európskej preferencie a nízkouhlíkových požiadaviek – diskusia o smerovaní</description><a10:updated>2026-05-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8661-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8661-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8661 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú náhradníčky Výboru regiónov na obdobie od 8. júna 2026 do 25. januára 2030 a ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/71</description><a10:updated>2026-05-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9146-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9146 2026 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec (2028 – 2034) – diskusia o smerovaní</description><a10:updated>2026-05-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9011-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9011-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9011 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Posilnenie Stratégie v oblasti práv osôb so zdravotným postihnutím do roku 2030</description><a10:updated>2026-05-08T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9176-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9176-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9176 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 07/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-05-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9368-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9368-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9368 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV týkajúce sa zapojenia Nórska do stratégie Európskej únie pre región Baltského mora</description><a10:updated>2026-05-19T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8435-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8435-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 8435 2026 ADD 1</title><description>PRÍLOHA k OZNÁMENIU KOMISIE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEJ RADE, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Jednoduchšie, zrozumiteľnejšie a lepšie presadzované pravidlá EÚ</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8435-2026-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8435-2026-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 8435 2026 ADD 2</title><description>PRÍLOHA k OZNÁMENIU KOMISIE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEJ RADE, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Jednoduchšie, zrozumiteľnejšie a lepšie presadzované pravidlá EÚ</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8435-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8435-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8435 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEJ RADE, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Jednoduchšie, zrozumiteľnejšie a lepšie presadzované pravidlá EÚ</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-2695-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-2695-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 2695 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9144-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9144-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9144 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/691, pokiaľ ide o podporu pre pracovníkov, ktorým hrozí prepustenie v podnikoch v reštrukturalizácii – prijatie legislatívneho aktu – 4 171. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (vzdelávanie, mládež, kultúra a šport) 11. – 12. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9149-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9149-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9149 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 528/2012, pokiaľ ide o predĺženie určitých lehôt na ochranu údajov – prijatie legislatívneho aktu – 4171. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (vzdelávanie, mládež, kultúra a šport) 11. – 12. mája 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8313-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8313-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 8313 2026 ADD 1</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje program AgoraEU na roky 2028 – 2034 a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) 2021/692 a nariadenie (EÚ) 2021/818 – čiastočné všeobecné smerovanie – vyhlásenie Bulharskej republiky</description><a10:updated>2026-05-11T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8313-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8313-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8313 2026 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje program AgoraEU na roky 2028 – 2034 a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) 2021/692 a nariadenie (EÚ) 2021/818 – čiastočné všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2026-05-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8494-2026-COR-2-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8494-2026-COR-2-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 8494 2026 COR 2 REV 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-05-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8493-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8493-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 8493 2026 COR 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom</description><a10:updated>2025-05-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8494-2026-COR-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8494-2026-COR-2/sk/pdf</link><title>ST 8494 2026 COR 2</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-05-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8882-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8882-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8882 2026 INIT</title><description>Začlenenie Nórska do stratégie EÚ pre región Baltského mora – závery Rady (5. mája 2026)</description><a10:updated>2026-05-05T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8552-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8552-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8552 2026 INIT</title><description>Návrh dvadsiatej štvrtej výročnej správy Rady o vykonávaní nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie</description><a10:updated>2026-04-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8493-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8493-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8493 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8494-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8494-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 8494 2026 COR 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8494-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8494-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8494 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden člen Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8473-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8473-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8473 2026 INIT</title><description>Plán Európskeho parlamentu, Rady Európskej únie a Európskej komisie: Jedna Európa, jeden trh</description><a10:updated>2026-04-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6267-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6267-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6267 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 06/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-03-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6507-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6507-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 6507 2026 ADD 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 07/c/01/26 – schválenie odpovede Rady = vyhlásenie Švédska</description><a10:updated>2026-04-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6507-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6507-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6507 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 07/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6737-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6737-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6737 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 08/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6748-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6748-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 6748 2026 REV 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 09/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-03-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7388-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7388-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7388 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 10/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7406-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7406-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7406 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 12/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-04-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-29502-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-29502-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 29502 2026 COR 1</title><description>List predsedu Súdneho dvora Európskej únie – odstúpenie predsedu Všeobecného súdu Európskej únie</description><a10:updated>2026-04-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15049-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15049-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15049 2025 INIT</title><description>Dohoda medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2025-12-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5389-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5389-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 5389 2026 ADD 1</title><description>Vyhlásenie Maďarska k dvojstrannej dohode s Kanadou podľa nariadenia o nástroji SAFE</description><a10:updated>2026-02-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5389-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5389-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5389 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE – prijatie ROZHODNUTIE RADY o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE – principiálna dohoda – žiadosť o súhlas Európskeho parlamentu</description><a10:updated>2026-01-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5408-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5408-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 5408 2026 ADD 1</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Španielsku – vysvetľujúca poznámka</description><a10:updated>2026-02-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5780-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5780-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5780 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Španielsku</description><a10:updated>2026-02-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7156-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7156-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 7156 2026 COR 1</title><description>Návrh záverov Rady o strategickom rámci pre konkurencieschopné a udržateľné biohospodárstvo EÚ – schválenie</description><a10:updated>2026-03-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7156-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7156-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7156 2026 INIT</title><description>Návrh záverov Rady o strategickom rámci pre konkurencieschopné a udržateľné biohospodárstvo EÚ – schválenie</description><a10:updated>2026-03-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9528-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9528-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 9528 2025 ADD 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-06-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11238-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11238-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11238 2025 INIT</title><description>Zriadenie fóra EÚ na vysokej úrovni pre solidaritu: mandát a postupy – schválenie</description><a10:updated>2025-07-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16340-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16340-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16340 2025 INIT</title><description>Návrh rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2021/1764 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane vzťahov medzi Európskou úniou na jednej strane a Grónskom a Dánskym kráľovstvom na strane druhej – správa o pokroku</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8437-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8437-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8437 2026 INIT</title><description>Návrh záverov Rady o začlenení Nórska do stratégie EÚ pre región Baltského mora – schválenie</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6889-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6889-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6889 2026 INIT</title><description>Smernica Európskeho parlamentu a Rady o ochrane a udržateľnom využívaní morskej biodiverzity v oblastiach mimo vnútroštátnej právomoci: právna nevyhnutnosť a právomoc</description><a10:updated>2026-03-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7576-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7576-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7576 2026 INIT</title><description>Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa menia smernice 2009/65/ES, 2011/61/EÚ a 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o ďalší vývoj integrácie kapitálových trhov a dohľadu nad nimi v Únii [16347/25 - COM(2025)942 final] - stanovisko k uplatňovaniu zásad subsidiarity a proporcionality</description><a10:updated>2026-04-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5742-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5742-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5742 2026 INIT</title><description>Návrh dvadsiatej štvrtej výročnej správy Rady o vykonávaní nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie</description><a10:updated>2026-04-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8733-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8733-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8733 2026 INIT</title><description>SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o pokroku dosiahnutom pri vykonávaní smernice 2014/89/EÚ, ktorou sa ustanovuje rámec pre námorné priestorové plánovanie Druhá správa</description><a10:updated>2026-04-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8266-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8266-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 8266 2026 COR 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva sedem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Portugalskou republikou</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8267-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8267-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 8267 2026 COR 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva sedem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Portugalskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-04-28T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8266-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8266-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8266 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva sedem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Portugalskou republikou</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8267-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8267-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8267 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva sedem náhradníkov Výboru regiónov navrhnutých Portugalskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8384-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8384-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8384 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva člen Výboru regiónov navrhnutý Talianskou republikou</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8385-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8385-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8385 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva člen Výboru regiónov navrhnutý Talianskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8481-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8481-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8481 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8487-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8487-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8487 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva členka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko – prijatie</description><a10:updated>2026-04-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7579-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7579-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7579 2026 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o finalite vyrovnania a o zrušení smernice 98/26/ES a zmene smernice 2002/47/ES o dohodách o finančných zárukách [16348/1/25 - COM(2025)941 final] Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa menia smernice 2009/65/ES, 2011/61/EÚ a 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o ďalší vývoj integrácie kapitálových trhov a dohľadu nad nimi v Únii [16347/25 - COM(2025)942 final] Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1095/2010, (EÚ) č. 648/2012, (EÚ) č. 600/2014, (EÚ) č. 909/2014, (EÚ) 2015/2365, (EÚ) 2019/1156, (EÚ) 2021/23, (EÚ) 2022/858, (EÚ) 2023/1114, (ES) č. 1060/2009, (EÚ) 2016/1011, (EÚ) 2017/2402, (EÚ) 2023/2631 a (EÚ) 2024/3005, pokiaľ ide o ďalší rozvoj integrácie kapitálových trhov a dohľadu v Únii [16345/25 - COM(2025)943 final] - odôvodnené stanovisko k uplatňovaniu zásad subsidiarity a proporcionality</description><a10:updated>2026-04-27T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7716-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7716-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7716 2026 INIT</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre agilné a rýchle inovácie v oblasti obrany (AGILE)</description><a10:updated>2026-03-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8507-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8507-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8507 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o boji proti korupcii, ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2003/568/SVV a Dohovor o boji proti korupcii úradníkov Európskych spoločenstiev alebo úradníkov členských štátov Európskej únie a ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1371 ■ prijatie legislatívneho aktu ■ 4 168. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci), 21. apríla 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-04-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8508-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8508-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8508 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o rastlinách získaných určitými novými genómovými technikami a o výrobkoch z nich a o zmene nariadenia (EÚ) 2017/625 ■ prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady ■ 4 168. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci), 21. apríla 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-04-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8510-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8510-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8510 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o produkcii lesného reprodukčného materiálu a jeho uvádzaní na trh a o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 a (EÚ) 2017/625 a zrušení smernice Rady 1999/105/ES (nariadenie o LRM) ■ prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady ■ 4 168. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci), 21. apríla 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-04-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8512-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8512-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8512 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o využívaní kapacity železničnej infraštruktúry v jednotnom európskom železničnom priestore, ktorým sa mení smernica 2012/34/EÚ a zrušuje nariadenie (EÚ) č. 913/2010 ■ prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady ■ 4 168. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci), 21. apríla 2026 v Luxemburgu</description><a10:updated>2026-04-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7009-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7009-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 7009 2026 ADD 1</title><description>PRÍLOHY k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vytvára rámec opatrení na urýchlenie priemyselnej kapacity a dekarbonizácie v strategických odvetviach a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2018/1724, (EÚ) 2024/1735 a (EÚ) 2024/3110</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7009-2026-ADD-5_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7009-2026-ADD-5/sk/pdf</link><title>ST 7009 2026 ADD 5</title><description>PRACOVNÝ DOKUMENT ÚTVAROV KOMISIE ZHRNUTIE SPRÁVY O POSÚDENÍ VPLYVU Sprievodný dokument k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vytvára rámec opatrení na urýchlenie priemyselnej kapacity a dekarbonizácie v strategických odvetviach a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2018/1724, (EÚ) 2024/1735 a (EÚ) 2024/3110</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7009-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7009-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7009 2026 INIT</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vytvára rámec opatrení na urýchlenie priemyselnej kapacity a dekarbonizácie v strategických odvetviach a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2018/1724, (EÚ) 2024/1735 a (EÚ) 2024/3110</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7581-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7581-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7581 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden člen a jedna náhradníčka Výboru regiónov navrhnutí Spolkovou republikou Nemecko – prijatie</description><a10:updated>2026-04-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7583-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7583-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7583 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden člen a jedna náhradníčka Výboru regiónov navrhnutí Spolkovou republikou Nemecko</description><a10:updated>2026-04-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7849-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7849-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7849 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú deviati členovia Výboru regiónov navrhnutí Portugalskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7850-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7850-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7850 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú deviati členovia Výboru regiónov navrhnutí Portugalskou republikou</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7863-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7863-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7863 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7864-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7864-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7864 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Holandským kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7925-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7925-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7925 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Poľskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7927-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7927-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7927 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva náhradník Výboru regiónov navrhnutý Poľskou republikou</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8268-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8268-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8268 2026 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o dátumoch pre rozpočtový postup a spôsoboch fungovania Zmierovacieho výboru v roku 2026 schválenie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8269-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8269-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8269 2026 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o dátumoch pre rozpočtový postup a spôsoboch fungovania Zmierovacieho výboru v roku 2026</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8270-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8270-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8270 2026 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o Železničnej agentúre Európskej únie (ERA), Európskom orgáne pre cenné papiere a trhy (ESMA), Európskom orgáne pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov (EIOPA), Európskej agentúre pre lieky (EMA) a Európskej environmentálnej agentúre (EEA) schválenie</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-8271-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8271-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 8271 2026 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o Železničnej agentúre Európskej únie (ERA), Európskom orgáne pre cenné papiere a trhy (ESMA), Európskom orgáne pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov (EIOPA), Európskej agentúre pre lieky (EMA) a Európskej environmentálnej agentúre (EEA)</description><a10:updated>2026-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7436-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7436-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7436 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7744-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7744-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7744 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 25. 3. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom Rýchla, pohodlná, cenovo dostupná doprava, ktorá bude šetrná ku klíme, pre všetkých Európanov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-04-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7382-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7382-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7382 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú traja členovia a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Talianskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-03-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7383-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7383-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7383 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú traja členovia a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Talianskou republikou</description><a10:updated>2026-03-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7878-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7878-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7878 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica (EÚ) 2015/2302 s cieľom zefektívniť ochranu cestujúcich a zjednodušiť a objasniť určité aspekty uvedenej smernice prijatie legislatívneho aktu 4 167. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 30. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7882-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7882-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7882 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/1242, pokiaľ ide o výpočet emisných kreditov pre ťažké úžitkové vozidlá za nahlasovacie obdobia rokov 2025 až 2029 prijatie legislatívneho aktu 4 167. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 30. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7883-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7883-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7883 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/947, pokiaľ ide o zvýšenú efektívnosť záruky pre vonkajšiu činnosť prijatie legislatívneho aktu 4 167. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 30. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7884-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7884-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 7884 2026 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa harmonizujú určité aspekty insolvenčného práva prijatie legislatívneho aktu 4 167. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 30. marec 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-31T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7886-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7886-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7886 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje okruh talentov EÚ prijatie legislatívneho aktu 4 167. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 30. marca 2026 Bruseli</description><a10:updated>2026-03-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6725-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6725-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6725 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Francúzsku</description><a10:updated>2026-03-25T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6726-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6726-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6726 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Česku</description><a10:updated>2026-03-25T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7312-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7312-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7312 2026 INIT</title><description>Návrh zmien Rokovacieho poriadku Súdneho dvora</description><a10:updated>2026-03-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6706-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6706-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6706 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Švédskym kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-03-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6718-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6718-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6718 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Švédskym kráľovstvom</description><a10:updated>2026-02-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7374-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7374-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7374 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú člen a náhradníčka Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-03-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7377-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7377-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7377 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú člen a náhradníčka Výboru regiónov navrhnutí Španielskym kráľovstvom</description><a10:updated>2026-03-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15057-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15057-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15057 2025 ADD 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 26/c/01/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15057-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15057-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15057 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 26/c/01/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5149-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5149-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5149 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 02/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5576-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5576-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5576 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 03/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-02-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5818-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5818-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5818 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 04/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5981-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5981-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5981 2026 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 05/c/01/26 – schválenie odpovede Rady</description><a10:updated>2026-03-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5143-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5143-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5143 2026 INIT</title><description>Európsky štít na ochranu demokracie: opora silných a odolných demokracií – orientačná poznámka predsedníctva</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6414-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6414-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 6414 2026 COR 1</title><description>Nezávislosť advokátov v Európe: rola EÚ a dohovor Rady Európy</description><a10:updated>2026-03-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6414-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6414-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6414 2026 INIT</title><description>Nezávislosť advokátov v Európe: rola EÚ a dohovor Rady Európy</description><a10:updated>2026-02-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15810-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15810-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15810 2025 INIT</title><description>Dohoda medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2026-02-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5404-2026-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5404-2026-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 5404 2026 ADD 1</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Portugalsku vysvetľujúca poznámka</description><a10:updated>2026-02-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7397-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7397-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7397 2026 INIT</title><description>Strategický rámec pre konkurencieschopné a udržateľné biohospodárstvo EÚ – závery Rady</description><a10:updated>2026-03-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6543-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6543-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6543 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-03-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6803-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6803-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6803 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-03-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7349-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7349-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7349 2026 INIT</title><description>Závery Rady o posilnení schopnosti Európskej únie bojovať proti hybridným hrozbám</description><a10:updated>2026-03-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7175-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7175-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7175 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 4. 3. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom Európska verejná sociálna sieť podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-03-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6911-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6911-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6911 2026 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec (VFR) 2028 – 2034: aspekty riadenia</description><a10:updated>2026-03-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5308-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5308-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5308 2026 INIT</title><description>Vymenovanie viceprezidenta Európskej centrálnej banky – informačná poznámka</description><a10:updated>2026-03-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ RADY, ktorým sa vymenúva viceprezident Európskej centrálnej banky</description><a10:updated>2026-03-12T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6708-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6708-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6708 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení Akt o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parlamentu pripojený k rozhodnutiu Rady 76/787/ESUO, EHS, Euratom z 20. septembra 1976</description><a10:updated>2026-03-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6816-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6816-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6816 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti/súdržnosť)</description><a10:updated>2026-03-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6939-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6939-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6939 2026 INIT</title><description>Európsky semester 2026 – súhrnná správa</description><a10:updated>2026-03-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7112-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7112-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7112 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Stratégia pre medzigeneračnú spravodlivosť</description><a10:updated>2026-03-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13566-2025-REV-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13566-2025-REV-2/sk/pdf</link><title>ST 13566 2025 REV 2</title><description>Európsky semester 2026 aktualizovaný plán</description><a10:updated>2026-03-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6994-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6994-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6994 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 05/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6995-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6995-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6995 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 06/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7039-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7039-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7039 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vykonávajú dvojstranné ochranné doložky dohody o partnerstve medzi EÚ a Mercosurom a dočasnej dohody o obchode medzi EÚ a Mercosurom v oblasti poľnohospodárskych výrobkov prijatie legislatívneho aktu 4 159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7040-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7040-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7040 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2014/59/EÚ, pokiaľ ide o opatrenia včasnej intervencie, podmienky pre riešenie krízovej situácie a financovanie opatrení na riešenie krízovej situácie, a smernica 2014/24/EÚ, pokiaľ ide o služby oceňovania pri riešení krízových situácií prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4 159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7044-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7044-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7044 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2014/49/EÚ, pokiaľ ide o rozsah ochrany vkladov, využívanie finančných prostriedkov systémov ochrany vkladov, cezhraničnú spoluprácu a transparentnosť prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7046-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7046-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7046 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 806/2014, pokiaľ ide o opatrenia včasnej intervencie, podmienky pre riešenie krízových situácií a financovanie opatrení na riešenie krízových situácií prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7047-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7047-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7047 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o spolupráci medzi orgánmi presadzovania práva zodpovednými za presadzovanie smernice (EÚ) 2019/633 o nekalých obchodných praktikách vo vzťahoch medzi podnikmi v poľnohospodárskom a potravinovom dodávateľskom reťazci prijatie legislatívneho aktu 4159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-7048-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7048-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 7048 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/1119, pokiaľ ide o stanovenie strednodobého cieľa Únie v oblasti klímy na rok 2040 prijatie legislatívneho aktu 4159. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 5. marca 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-03-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6741-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6741-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6741 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 03/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6744-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6744-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6744 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 04/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-1725-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-1725-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 1725 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-03-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6857-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6857-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6857 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2014/32/EÚ, pokiaľ ide o meracie zostavy pre nabíjanie elektrických vozidiel a meracie zostavy pre stlačený plyn a elektromery, plynomery a merače tepelnej energie prijatie legislatívneho aktu 4 158. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 26. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6858-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6858-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6858 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o dizajnoch Európskej únie (kodifikované znenie) prijatie legislatívneho aktu 4 158. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 26. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6859-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6859-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6859 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o započítavaní emisií skleníkových plynov z dopravných služieb – prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady – 4 158. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 26. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6578-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6578-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6578 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 10. 2. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Iniciatíva EÚ na ochranu túlavých psov, mačiek a zvierat zo zvieracích útulkov v EÚ/tretích krajinách“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-02-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6448-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6448-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6448 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti/súdržnosť)</description><a10:updated>2026-02-25T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6657-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6657-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6657 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/792, ktorým sa zriaďuje Nástroj pre Ukrajinu – prijatie legislatívneho aktu – 4 156. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti), 24. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6658-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6658-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6658 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vykonáva posilnená spolupráca na účely zriadenia úveru na podporu Ukrajiny na roky 2026 a 2027 – prijatie legislatívneho aktu – 4 156. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti), 24. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6660-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6660-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6660 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa menia smernice 2006/43/ES, 2013/34/EÚ, 2022/2464 a (EÚ) 2024/1760, pokiaľ ide o určité požiadavky na vykazovanie informácií o udržateľnosti podnikov a určité požiadavky na náležitú starostlivosť podnikov v oblasti udržateľnosti prijatie legislatívneho aktu 4 156. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 24. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6624-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6624-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6624 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) č. 251/2014 a (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o určité pravidlá trhu a sektorové podporné opatrenia v sektore vinohradníctva a vinárstva a pre aromatizované vínne výrobky, a nariadenie (EÚ) 2024/1143, pokiaľ ide o určité pravidlá označovania liehovín prijatie legislatívneho aktu 4 154. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 23. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6628-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6628-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6628 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/1348, pokiaľ ide o uplatňovanie konceptu bezpečnej tretej krajiny – prijatie legislatívneho aktu – 4 154. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 23. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6629-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6629-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6629 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/1348, pokiaľ ide o vytvorenie zoznamu bezpečných krajín pôvodu na úrovni Únie – prijatie legislatívneho aktu – 4 154. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 23. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16853-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16853-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 16853 2025 REV 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6547-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6547-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 6547 2026 REV 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6547-2026-REV-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6547-2026-REV-2/sk/pdf</link><title>ST 6547 2026 REV 2</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-02-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6564-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6564-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6564 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4 153. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 17. februára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-02-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-46-2023-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-46-2023-INIT/sk/pdf</link><title>PE 46 2023 INIT</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o podpore výroby munície</description><a10:updated>2023-07-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-52-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-52-2025-INIT/sk/pdf</link><title>PE 52 2025 INIT</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“)</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5787-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5787-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5787 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5755-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5755-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5755 2026 INIT</title><description>Rozpočtové usmernenia na rok 2027 závery Rady (17. februára 2026)</description><a10:updated>2026-02-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6010-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6010-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6010 2026 INIT</title><description>Príprava zasadnutia Rady pre konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor), ktoré sa uskutoční 26. februára 2026 Nariadenie, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre konkurencieschopnosť: nástroj strategickej odolnosti pre MSP a európske hodnotové reťazce – diskusia o smerovaní</description><a10:updated>2026-02-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6025-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6025-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6025 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia a štyria náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Estónskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-02-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6027-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6027-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6027 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia a štyria náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Estónskou republikou</description><a10:updated>2026-02-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6061-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6061-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6061 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Rumunskom – prijatie</description><a10:updated>2026-02-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6067-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6067-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6067 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Rumunskom</description><a10:updated>2026-02-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-1540-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-1540-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 1540 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti/súdržnosť)</description><a10:updated>2026-02-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15069-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15069-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15069 2025 ADD 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 27/c/02/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15069-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15069-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15069 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 27/c/02/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15301-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15301-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15301 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 28/c/01/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15304-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15304-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15304 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 29/c/01/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15339-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15339-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15339 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 30/c/05/25</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15989-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15989-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15989 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 31/c/01/25</description><a10:updated>2026-01-12T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16241-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16241-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16241 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 32/c/01/25</description><a10:updated>2026-01-12T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16524-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16524-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16524 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 34/c/01/25</description><a10:updated>2026-01-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16529-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16529-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16529 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 35/c/01/25</description><a10:updated>2026-01-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15907-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15907-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15907 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú členovia výboru ustanoveného v článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-5478-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-5478-2025-INIT/sk/pdf</link><title>CM 5478 2025 INIT</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/695, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/1153 a 2024/795, pokiaľ ide o stimulovanie investícií do obrany v rozpočte EÚ na účely vykonávania plánu ReArm Europe (prvé čítanie) – začatie písomného postupu – prijatie legislatívneho aktu</description><a10:updated>2025-12-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12812-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12812-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12812 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska a s Kanadou o dohodách, ktorými sa stanovujú podmienky účasti subjektov usadených v týchto tretích krajinách a výrobkov s pôvodom na ich území na obstarávaniach podporovaných nástrojom SAFE zriadeným nariadením (EÚ) 2025/1106 – prijatie</description><a10:updated>2025-09-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15507-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15507-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15507 2025 ADD 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16201-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16201-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 16201 2025 ADD 1</title><description>Závery o zjednodušení a lepšej právnej regulácii – vyhlásenie Portugalska</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16201-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16201-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16201 2025 INIT</title><description>Závery o zjednodušení a lepšej právnej regulácii</description><a10:updated>2025-12-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16234-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16234-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 16234 2025 ADD 1</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – Príloha A: Prehľad nákladov, ktorý zostavilo predsedníctvo na základe dostupných posúdení vplyvu vypracovaných Komisiou</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16234-2025-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16234-2025-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 16234 2025 ADD 2</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – Príloha B: Metodika</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16234-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16234-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16234 2025 INIT</title><description>Hospodárske dôsledky právnych predpisov EÚ – poznámka predsedníctva</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15807-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15807-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15807 2025 INIT</title><description>Závery Rady o Európskom oceánskom pakte – schválenie</description><a10:updated>2025-11-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16312-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16312-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16312 2025 INIT</title><description>Nariadenie, ktorým sa zriaďuje Európsky fond pre hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť, poľnohospodárstvo a vidiek, rybárstvo a námorné záležitosti, prosperitu a bezpečnosť na roky 2028 – 2034 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/955 a nariadenie (EÚ, Euratom) 2024/2509 – správa predsedníctva o pokroku</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5238-2026-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5238-2026-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 5238 2026 COR 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva člen Dvora audítorov – prijatie</description><a10:updated>2026-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-1570-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-1570-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 1570 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-02-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5238-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5238-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5238 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva člen Dvora audítorov – prijatie</description><a10:updated>2026-02-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5516-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5516-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5516 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Rakúskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-01-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5543-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5543-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5543 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Rakúskou republikou</description><a10:updated>2026-01-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5555-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5555-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5555 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Švédskym kráľovstvom – prijatie</description><a10:updated>2026-01-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5558-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5558-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5558 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jedna náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Švédskym kráľovstvom</description><a10:updated>2026-01-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5657-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5657-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5657 2026 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Talianskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2026-02-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5659-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5659-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5659 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Talianskou republikou</description><a10:updated>2026-02-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5754-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5754-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5754 2026 INIT</title><description>Závery Rady o rozpočtových usmerneniach na rok 2027 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-01-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5626-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5626-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5626 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Únia rovnosti: Stratégia proti rasizmu na roky 2026 – 2030</description><a10:updated>2026-01-22T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6127-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6127-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 6127 2026 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE Druhé usmernenie o Platforme strategických technológií pre Európu (platforme STEP), v ktorom sa objasňujú prvky nariadenia (EÚ) 2024/795 a oznámenia Komisie C/2024/3209</description><a10:updated>2026-02-06T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5882-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5882-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5882 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 29. 1. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Stop Funding Russia‘s War: Phase Out Harmful and Useless Russian Imports into the EU“ (Prestaňte financovať ruskú vojnu: zrušte škodlivý a zbytočný ruský dovoz do EÚ) podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-02-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16849-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16849-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16849 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2026-02-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16853-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16853-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16853 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE</description><a10:updated>2026-02-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5710-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5710-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5710 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Grécku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5711-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5711-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5711 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Taliansku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5715-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5715-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5715 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Slovensku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5694-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5694-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5694 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 01/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-01-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5697-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5697-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5697 2026 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 02/2026 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2026 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2026-01-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5237-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5237-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5237 2026 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva člen Dvora audítorov</description><a10:updated>2026-02-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5708-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5708-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5708 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Estónsku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5709-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5709-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5709 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Fínsku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5712-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5712-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5712 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Lotyšsku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5713-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5713-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5713 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Litve</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5714-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5714-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5714 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Poľsku</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5409-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5409-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5409 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Dánsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5723-2026-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5723-2026-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 5723 2026 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o postupnom ukončení dovozu ruského zemného plynu a príprave ukončenia dovozu ruskej ropy, o zlepšení monitorovania možných energetických závislostí a o zmene nariadenia (EÚ) 2017/1938 – prijatie legislatívneho aktu – 4 150. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 26. januára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5723-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5723-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5723 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o postupnom ukončení dovozu ruského zemného plynu a príprave ukončenia dovozu ruskej ropy, o zlepšení monitorovania možných energetických závislostí a o zmene nariadenia (EÚ) 2017/1938 – prijatie legislatívneho aktu – 4 150. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 26. januára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-01-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5403-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5403-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5403 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Chorvátsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5404-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5404-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5404 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Portugalsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5406-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5406-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5406 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Bulharsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5407-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5407-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5407 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Rumunsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5408-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5408-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5408 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Španielsku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5410-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5410-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5410 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Belgicku</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5411-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5411-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5411 2026 INIT</title><description>Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY o poskytnutí finančnej pomoci podľa nariadenia (EÚ) 2025/1106 Cypru</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5529-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5529-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5529 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-01-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16950-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16950-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16950 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-01-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5562-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5562-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5562 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinančnej pomoci Jordánskemu hášimovskému kráľovstvu prijatie legislatívneho aktu 4148. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 20. januára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-01-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5570-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5570-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5570 2026 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/1755, pokiaľ ide o sumy pridelené členským štátom v rámci pobrexitovej adaptačnej rezervy prijatie legislatívneho aktu 4148. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 20. januára 2026 v Bruseli</description><a10:updated>2026-01-20T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15794-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15794-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15794 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHY k NARIADENIU EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec opatrení na uľahčenie prepravy vojenského vybavenia, tovaru a personálu v celej Únii</description><a10:updated>2025-11-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16330-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16330-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16330 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV […]</description><a10:updated>2025-12-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15794-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15794-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15794 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec opatrení na uľahčenie prepravy vojenského vybavenia, tovaru a personálu v celej Únii</description><a10:updated>2025-11-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16405-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16405-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16405 2025 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 3. 12. 2025 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom Stop dvojakým štandardom v oblasti ľudských práv podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-01-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-5208-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5208-2026-INIT/sk/pdf</link><title>ST 5208 2026 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 5. 1. 2026 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Etika, transparentnosť a integrita európskych politických strán“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2026-01-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15793-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15793-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15793 2025 INIT</title><description>SPOLOČNÉ OZNÁMENIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o vojenskej mobilite</description><a10:updated>2025-11-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16905-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16905-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16905 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/695, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/1153, (EÚ) 2023/1525 a 2024/795, pokiaľ ide o stimulovanie investícií do obrany v rozpočte EÚ na účely vykonávania plánu ReArm Europe – výsledok prvého čítania v Európskom parlamente (Štrasburg 15. až 18. decembra 2025)</description><a10:updated>2025-12-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-1003-2026-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-1003-2026-INIT/sk/pdf</link><title>CM 1003 2026 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2026-01-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16830-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16830-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16830 2025 INIT</title><description>Prípravné orgány Rady</description><a10:updated>2025-12-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-66-2019-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-66-2019-REV-1/sk/pdf</link><title>PE 66 2019 REV 1</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, KTORÝM SA MENÍ NARIADENIE (EÚ) Č. 1303/2013, POKIAĽ IDE O ZDROJE NA OSOBITNÉ PRIDELENÉ PROSTRIEDKY NA INICIATÍVU NA PODPORU ZAMESTNANOSTI MLADÝCH ĽUDÍ</description><a10:updated>2019-04-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13011-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13011-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13011 2025 INIT</title><description>Hodnoty Únie – Maďarsko – odôvodnený návrh podľa článku 7 ods. 1 ZEÚ – rozsah vypočutia Maďarska 21. októbra 2025</description><a10:updated>2025-09-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17140-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17140-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 17140 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV o stiahnutí návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/522, (EÚ) 2021/1057, (EÚ) 2021/1060, (EÚ) 2021/1139, (EÚ) 2021/1229 a (EÚ) 2021/1755, pokiaľ ide o zmeny súm finančných prostriedkov pre určité programy a fondy</description><a10:updated>2025-12-23T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17081-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17081-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 17081 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/695, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/1153 and 2024/795, pokiaľ ide o stimulovanie investícií do obrany v rozpočte Únie na účely vykonávania plánu ReArm Europe (prvé čítanie) prijatie legislatívneho aktu výsledok písomného postupu, ktorý sa skončil 18. decembra 2025</description><a10:updated>2025-12-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17087-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17087-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 17087 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/2115, podiaľ ide o systém kondicionality, typy intervencií vo forme priamych platieb, typy intervencií v určitých sektoroch a rozvoj vidieka a výročné správy o výkonnosti, a nariadenie (EÚ) 2021/2116, pokiaľ ide o pozastavenie platieb, výročné schvaľovanie výkonnosti a kontroly a sankcie (prvé čítanie) prijatie legislatívneho aktu prijatie vyhlásenia Rady výsledok písomného postupu, ktorý sa skončil 18. decembra 2025</description><a10:updated>2025-12-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-17098-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17098-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 17098 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/1115, pokiaľ ide o určité povinnosti hospodárskych subjektov a obchodníkov (prvé čítanie) prijatie legislatívneho aktu rozhodnutie o odchýlke od 8-týždňovej lehoty výsledok písomného postupu, ktorý sa skončil 18. decembra 2025</description><a10:updated>2025-12-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-5539-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-5539-2025-INIT/sk/pdf</link><title>CM 5539 2025 INIT</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/695, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/1153 a 2024/795, pokiaľ ide o stimulovanie investícií do obrany v rozpočte EÚ na účely vykonávania plánu ReArm Europe (prvé čítanie) Výsledok písomného postupu, ktorý sa začal na základe dokumentu CM 5478/25: – prijatie legislatívneho aktu = UKONČENIE PÍSOMNÉHO POSTUPU</description><a10:updated>2025-12-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-54-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-54-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>PE 54 2025 REV 1</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, KTORÝM SA MENIA NARIADENIA (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/695, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/1153 A (EÚ) 2024/795, POKIAĽ IDE O STIMULOVANIE INVESTÍCIÍ DO OBRANY V ROZPOČTE ÚNIE NA ÚČELY VYKONÁVANIA PLÁNU REARM EUROPE</description><a10:updated>2025-12-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11739-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11739-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 11739 2025 COR 1</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec sledovania výdavkov a výkonnosti rozpočtu a ďalšie horizontálne pravidlá pre programy a činnosti Únie</description><a10:updated>2025-08-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16880-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16880-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16880 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Nariadenie Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 2533/98 o zbere štatistických informácií Európskou centrálnou bankou - prijatie legistatívneho aktu - 4147. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 16. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-17T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-52-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-52-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>PE 52 2025 REV 1</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, KTORÝM SA ZRIAĎUJE PROGRAM PRE EURÓPSKY OBRANNÝ PRIEMYSEL A RÁMEC OPATRENÍ NA ZABEZPEČENIE VČASNEJ DOSTUPNOSTI A DODÁVOK OBRANNÝCH VÝROBKOV (ĎALEJ LEN „NARIADENIE O EDIP“)</description><a10:updated>2025-12-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16922-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16922-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16922 2025 INIT</title><description>Legislatívne plánovanie: spoločné vyhlásenie o legislatívnych prioritách EÚ na rok 2026</description><a10:updated>2025-12-16T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16672-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16672-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16672 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-12-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16737-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16737-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 16737 2025 COR 1</title><description>Legislatívne plánovanie: Spoločné vyhlásenie o legislatívnych prioritách EÚ na rok 2026</description><a10:updated>2025-12-15T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16737-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16737-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16737 2025 INIT</title><description>Legislatívne plánovanie: Spoločné vyhlásenie o legislatívnych prioritách EÚ na rok 2026</description><a10:updated>2025-12-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15387-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15387-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15387 2025 INIT</title><description>SPOLOČNÉ OZNÁMENIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Európsky štít na ochranu demokracie: opora silných a odolných demokracií</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16131-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16131-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 16131 2025 REV 1</title><description>Zjednodušenie a) Výročná súhrnná správa za rok 2025 b) Výročná správa o pokroku – prezentácia Komisie – výmena názorov</description><a10:updated>2025-12-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16344-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16344-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16344 2025 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec (VFR) na roky 2028 – 2034 – návrh rokovacieho rámca</description><a10:updated>2025-12-09T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15434-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15434-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15434 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Stratégia EÚ pre občiansku spoločnosť</description><a10:updated>2025-11-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16252-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16252-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16252 2025 INIT</title><description>Strategický rámec pre konkurencieschopné a udržateľné biohospodárstvo EÚ – výmena názorov</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13566-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13566-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 13566 2025 REV 1</title><description>Európsky semester 2026 – plán</description><a10:updated>2025-12-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16031-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16031-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16031 2025 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec (VFR) na roky 2028 – 2034 – správa o pokroku</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16400-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16400-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16400 2025 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa – správa o pokroku</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16815-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16815-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16815 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV o revidovanom akčnom pláne makroregionálnej stratégie EÚ pre alpský región</description><a10:updated>2025-12-12T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16602-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16602-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16602 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2015/1017, (EÚ) 2021/523, (EÚ) 2021/695 a (EÚ) 2021/1153, pokiaľ ide o zvýšenie efektívnosti záruky EÚ podľa nariadenia (EÚ) 2021/523 a zjednodušenie požiadaviek na podávanie správ – prijatie legislatívneho aktu – 4 142. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo) 11. – 12. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-11T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16181-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16181-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16181 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Plán transformácie obranného priemyslu EÚ: naštartovanie prelomových inovácií v záujme obrannej pripravenosti</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15979-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15979-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15979 2025 INIT</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – JÚL – AUGUST 2025</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12425-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12425-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12425 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 20/c/02/25</description><a10:updated>2025-10-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12786-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12786-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12786 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 24/c/01/25</description><a10:updated>2025-10-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13372-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13372-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13372 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 25/c/01/25</description><a10:updated>2025-11-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11238-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11238-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 11238 2025 ADD 1</title><description>Zriadenie fóra EÚ na vysokej úrovni pre solidaritu: mandát a postupy – vyhlásenie Poľska</description><a10:updated>2025-07-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12356-2024-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12356-2024-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12356 2024 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa mení rozhodnutie 2009/908/EÚ, ktorým sa ustanovujú opatrenia na vykonávanie rozhodnutia Európskej rady o vykonávaní predsedníctva Rady a o predsedníctve prípravných orgánov Rady – prijatie</description><a10:updated>2024-08-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12321-2024-ADD-1-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12321-2024-ADD-1-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 12321 2024 ADD 1 REV 1</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – MÁJ 2024</description><a10:updated>2024-07-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12423-2024-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12423-2024-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 12423 2024 ADD 1</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – APRÍL 2024</description><a10:updated>2024-07-18T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13931-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13931-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13931 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na ôsmom zasadnutí zmluvných strán Aarhuského dohovoru, pokiaľ ide o oznámenie ACCC/C/2015/128 týkajúce sa prístupu k spravodlivosti v súvislosti s rozhodnutiami o štátnej pomoci, oznámenie ACCC/C/2013/96 týkajúce sa projektov spoločného záujmu, oznámenie ACCC/C/2014/121 týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ a oznámenie ACCC/C/2010/54 týkajúce sa národných akčných plánov pre energetiku</description><a10:updated>2025-10-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14589-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14589-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14589 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na ôsmom zasadnutí zmluvných strán Aarhuského dohovoru, pokiaľ ide o oznámenie ACCC/C/2015/128 týkajúce sa prístupu k spravodlivosti v súvislosti s rozhodnutiami o štátnej pomoci, oznámenie ACCC/C/2013/96 týkajúce sa projektov spoločného záujmu, oznámenie ACCC/C/2014/121 týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ a oznámenie ACCC/C/2010/54 týkajúce sa národných akčných plánov pre energetiku – prijatie</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16572-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16572-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16572 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2016/794, pokiaľ ide o posilnenie podpory Europolu a zlepšenie policajnej spolupráce v záujme predchádzania prevádzačstvu a obchodovaniu s ľuďmi a boja proti nim – prijatie legislatívneho aktu – 4 141. zasadnutie rady európskej únie (spravodlivosť a vnútorné veci) 8. – 9. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16575-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16575-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16575 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/823 o výnimočných obchodných opatreniach pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pridruženia alebo s týmto procesom spojené – prijatie legislatívneho aktu – 4 141. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 8. – 9. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16577-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16577-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16577 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o detergentoch a povrchovo aktívnych látkach a o zrušení nariadenia (ES) č. 648/2004 – prijatie legislatívneho aktu – 4 141. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 8. – 9. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16580-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16580-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16580 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania – NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) – prijatie legislatívneho aktu – 4 140. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 8. – 9. decembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-12-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6054-2022-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6054-2022-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 6054 2022 ADD 1</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – JANUÁR 2022</description><a10:updated>2022-02-08T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6561-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6561-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 6561 2025 ADD 1</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – NOVEMBER 2024</description><a10:updated>2025-02-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-6920-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6920-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 6920 2025 ADD 1</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – OKTÓBER 2024</description><a10:updated>2025-03-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14998-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14998-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14998 2025 INIT</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – JÚN 2025</description><a10:updated>2025-11-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15996-2025-ADD-1-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15996-2025-ADD-1-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 15996 2025 ADD 1 COR 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu = vyhlásenia</description><a10:updated>2025-12-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15996-2025-ADD-2-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15996-2025-ADD-2-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 15996 2025 ADD 2 REV 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu = vyhlásenia</description><a10:updated>2025-12-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15921-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15921-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15921 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) – výsledok prvého čítania v Európskom parlamente (Štrasburg, 24. – 27. novembra 2025)</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15996-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15996-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15996 2025 ADD 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu = vyhlásenia</description><a10:updated>2025-12-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15996-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15996-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 15996 2025 REV 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Program pre európsky obranný priemysel a rámec opatrení na zabezpečenie včasnej dostupnosti a dodávok obranných výrobkov (ďalej len „nariadenie o EDIP“) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu</description><a10:updated>2025-12-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16131-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16131-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16131 2025 INIT</title><description>Zjednodušenie a) Výročná súhrnná správa za rok 2025 b) Výročná správa o pokroku – prezentácia Komisie – výmena názorov</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16336-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16336-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16336 2025 INIT</title><description>DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) …/… z 2. 12. 2025, ktorým sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/81/ES, pokiaľ ide o finančné limity pre zákazky na dodávku tovaru, na služby a práce</description><a10:updated>2025-12-03T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-5310-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-5310-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>CM 5310 2025 REV 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-12-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15507-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15507-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15507 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15528-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15528-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15528 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov – prijatie</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15864-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15864-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15864 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o zriadení Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť (ECF) vrátane osobitného programu pre výskumné a inovačné činnosti v oblasti obrany, o zrušení nariadení (EÚ) 2021/522, (EÚ) 2021/694, (EÚ) 2021/697, (EÚ) 2021/783 a o zmene nariadení (EÚ) 2021/696, (EÚ) 2023/588, (EÚ) [EDIP] – správa o pokroku</description><a10:updated>2025-11-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16203-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16203-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16203 2025 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 25. 11. 2025 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Požiadavka na úplné pozastavenie dohody o pridružení medzi EÚ a Izraelom vzhľadom na porušovanie ľudských práv zo strany Izraela“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2025-12-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16264-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16264-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16264 2025 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 25. 11. 2025 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom Hviezdy EÚ na mojom pase (STAR-PASS) podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2025-12-02T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15917-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15917-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15917 2025 INIT</title><description>Cyperské predsedníctvo – predsedanie určitým pracovným skupinám inými delegáciami, na žiadosť cyperského predsedníctva (prvý polrok 2026)</description><a10:updated>2025-11-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15773-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15773-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15773 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15774-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15774-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15774 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov navrhnutý Španielskym kráľovstvom - prijatie</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-16057-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16057-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 16057 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 2/2025 v rámci oddielu VII – Výbor regiónov – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-11-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15992-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15992-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15992 2025 INIT</title><description>Závery predsedníctva o prístupe k spoľahlivému spravodajstvu ako súčasti Európskeho štítu na obranu demokracie</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15523-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15523-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15523 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15503-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15503-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 15503 2025 ADD 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec na posilnenie dostupnosti a bezpečnosti dodávok kritických liekov, ako aj dostupnosti a prístupnosti liekov spoločného záujmu, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/795 – všeobecné smerovanie – vyhlásenie Bulharskej republiky</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15503-2025-ADD-1-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15503-2025-ADD-1-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 15503 2025 ADD 1 REV 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec na posilnenie dostupnosti a bezpečnosti dodávok kritických liekov, ako aj dostupnosti a prístupnosti liekov spoločného záujmu, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/795 – všeobecné smerovanie – vyhlásenie Bulharskej republiky</description><a10:updated>2025-11-28T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15503-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15503-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15503 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovuje rámec na posilnenie dostupnosti a bezpečnosti dodávok kritických liekov, ako aj dostupnosti a prístupnosti liekov spoločného záujmu, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/795 – všeobecné smerovanie</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-34-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-34-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>PE 34 2025 REV 1</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY O ŠTATÚTE A FINANCOVANÍ EURÓPSKYCH POLITICKÝCH STRÁN A EURÓPSKYCH POLITICKÝCH NADÁCIÍ (PREPRACOVANÉ ZNENIE)</description><a10:updated>2025-11-26T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15410-2025-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15410-2025-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 15410 2025 ADD 2</title><description>Návrh spoločného vyhlásenia „Európa pre kultúru – kultúra pre Európu“</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15410-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15410-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15410 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Kultúrny kompas pre Európu</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15234-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15234-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15234 2025 INIT</title><description>Návrh záverov Rady o prístupe k spoľahlivému spravodajstvu ako súčasti Európskeho štítu na obranu demokracie – schválenie</description><a10:updated>2025-11-19T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15844-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15844-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15844 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Spoločný návrh všeobecného rozpočtu európskej únie na rozpočtový rok 2026 – schválenie spoločného návrhu – 4 135. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné záležitosti/trh) 24. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-24T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15187-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15187-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15187 2025 INIT</title><description>Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje program AgoraEU na roky 2028 – 2034 a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) 2021/692 a nariadenie (EÚ) 2021/818 správa o pokroku</description><a10:updated>2025-11-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15574-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15574-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15574 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/2865, pokiaľ ide o dátumy začatia uplatňovania a prechodné ustanovenia prijatie legislatívneho aktu 4133. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 17. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15576-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15576-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15576 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (prepracované znenie) prijatie legislatívneho aktu 4133. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 17. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15585-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15585-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15585 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa stanovujú ďalšie procesné pravidlá na presadzovanie nariadenia (EÚ) 2016/679 – prijatie legislatívneho aktu – 4 133. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti), 17. novembera 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15589-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15589-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15589 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2018/1806, pokiaľ ide o revíziu mechanizmu pozastavenia – prijatie legislatívneho aktu – 4 133. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti), 17. novembera 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15593-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15593-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15593 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2013/11/EÚ o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov, a ktorou sa menia smernice (EÚ) 2015/2302, (EÚ) 2019/2161 a (EÚ) 2020/1828 po ukončení činnosti európskej platformy na riešenie sporov online EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/2865, pokiaľ ide o dátumy začatia uplatňovania a prechodné ustanovenia prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4133. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti) 17. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15603-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15603-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15603 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 3 k všeobecnému rozpočtu na rok 2025: úprava platobných rozpočtových prostriedkov, aktualizácia príjmov a iné technické aktualizácie - prijatie - schválenie listu - 4 132. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 17. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-18T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14247-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14247-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14247 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (prepracované znenie) – výsledok prvého čítania v Európskom parlamente (Štrasburg, 20. až 23. októbra 2025)</description><a10:updated>2025-10-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15210-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15210-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15210 2025 INIT</title><description>Návrh rozhodnutia Rady o prijatí ustanovení, ktorými sa mení Akt o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parlamentu</description><a10:updated>2025-11-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15169-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15169-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15169 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-11-14T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15395-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15395-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15395 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa vytvára spoločná platforma údajov o chemikáliách, stanovujú pravidlá na zabezpečenie vyhľadateľnosti, prístupnosti, interoperability a opätovnej použiteľnosti údajov z uvedenej platformy a zavádza rámec pre monitorovanie a výhľad v oblasti chemikálií prijatie legislatívneho aktu 4130. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 13.-14. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15406-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15406-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15406 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2011/65/EÚ, pokiaľ ide o prerozdelenie vedeckých a technických úloh Európskej chemickej agentúre prijatie legislatívneho aktu 4130. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 13.-14. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-15409-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15409-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 15409 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 178/2002, (ES) č. 401/2009, (EÚ) 2017/745 a (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o prerozdelenie vedeckých a technických úloh a zlepšenie spolupráce medzi agentúrami Únie v oblasti chemikálií – prijatie legislatívneho aktu – 4 130. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 13. – 14. novembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-11-13T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14817-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14817-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 14817 2025 ADD 1</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (prepracované znenie) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu = vyhlásenie</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14817-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14817-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14817 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (prepracované znenie) (prvé čítanie) – prijatie legislatívneho aktu</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14512-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14512-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14512 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa mení rokovací poriadok Rady – aktualizácia údajov o počte obyvateľov Únie a členských štátov na účely hlasovania kvalifikovanou väčšinou v Rade v období od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026 – prijatie</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13503-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13503-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13503 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13505-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13505-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13505 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Spolkovou republikou Nemecko – prijatie</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14948-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14948-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14948 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 20/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 – schválenie – schválenie listu</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14950-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14950-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14950 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 21/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 – schválenie – schválenie listu</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14513-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14513-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14513 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení rokovací poriadok Rady</description><a10:updated>2025-11-10T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14864-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14864-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14864 2025 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec na roky 2028 – 2034 – diskusia o smerovaní</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14764-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14764-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14764 2025 INIT</title><description>Legislatívne plánovanie: pracovný program Komisie na rok 2026 – výmena názorov</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10518-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10518-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10518 2025 REV 1</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o urýchlení vydávania povolení na projekty obrannej pripravenosti</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10526-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10526-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10526 2025 REV 1</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1907/2006, (ES) č. 1272/2008, (EÚ) č. 528/2012, (EÚ) 2019/1021 a (EÚ) 2021/697, pokiaľ ide o obrannú pripravenosť a uľahčenie investícií do obrany a podmienok pre obranný priemysel</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10527-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10527-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10527 2025 REV 1</title><description>Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa menia smernice 2009/43/ES a 2009/81/ES, pokiaľ ide o zjednodušenie transferov výrobkov obranného priemyslu v rámci EÚ a zjednodušenie obstarávania v oblasti bezpečnosti a obrany</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-10604-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10604-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 10604 2025 REV 1</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Súhrnný balík opatrení v oblasti obrannej pripravenosti</description><a10:updated>2025-11-07T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13692-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13692-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 13692 2025 REV 1</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov – prijatie</description><a10:updated>2025-11-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">PE-34-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/PE-34-2025-INIT/sk/pdf</link><title>PE 34 2025 INIT</title><description>NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (prepracované znenie)</description><a10:updated>2025-11-05T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13692-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13692-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13692 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov – prijatie</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14212-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14212-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 14212 2025 COR 1</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov</description><a10:updated>2025-11-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12811-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12811-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 12811 2025 REV 1</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE o uplatňovaní rámca udržateľného financovania a smernice o náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti na sektor obrany</description><a10:updated>2025-11-04T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14605-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14605-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14605 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 17/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-29T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14607-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14607-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14607 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 18/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14608-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14608-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14608 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 19/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14610-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14610-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14610 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 1/2025 v rámci oddielu VII – Výbor regiónov – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14261-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14261-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 14261 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHY k OZNÁMENIU KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Pracovný program Komisie na rok 2026 Rozhodujúci moment pre nezávislosť Európy</description><a10:updated>2025-10-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14261-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14261-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14261 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Pracovný program Komisie na rok 2026 Rozhodujúci moment pre nezávislosť Európy</description><a10:updated>2025-10-21T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-4849-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-4849-2025-INIT/sk/pdf</link><title>CM 4849 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14212-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14212-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14212 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Dvora audítorov</description><a10:updated>2025-10-31T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14524-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14524-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14524 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-10-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14522-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14522-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 14522 2025 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o udeľovaní nútených licencií na účely krízového riadenia a o zmene nariadenia (ES) č. 816/2006 prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4 128. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27 – 28 októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14538-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14538-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 14538 2025 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2009/38/ES, pokiaľ ide o zriaďovanie a fungovanie európskych zamestnaneckých rád a účinné presadzovanie práv na informácie a porady na nadnárodnej úrovni prijatie legislatívneho aktu 4 128. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27 – 28 októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14543-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14543-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 14543 2025 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 1999/62/ES, pokiaľ ide o predĺženie obdobia, počas ktorého môžu ťažké úžitkové vozidlá s nulovými emisiami využívať výrazne znížené sadzby poplatkov za infraštruktúru alebo užívateľských poplatkov alebo byť oslobodené od ich platenia – prijatie legislatívneho aktu – 4 128. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27. – 28. októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14547-2025-REV-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14547-2025-REV-1/sk/pdf</link><title>ST 14547 2025 REV 1</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2005/44/ES o harmonizovaných riečnych informačných službách (RIS) na vnútrozemských vodných cestách v Spoločenstve prijatie prijatie legislatívneho aktu 4 128. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27 – 28 októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14713-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14713-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14713 2025 INIT</title><description>SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o činnosti výborov v roku 2024</description><a10:updated>2025-10-30T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13851-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13851-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13851 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Rakúskou republikou</description><a10:updated>2025-10-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13852-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13852-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13852 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva náhradníčka Výboru regiónov navrhnutá Rakúskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2025-10-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14050-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14050-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14050 2025 INIT</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúva člen Výboru regiónov navrhnutý Fínskou republikou</description><a10:updated>2025-10-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14051-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14051-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14051 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúva člen Výboru regiónov navrhnutý Fínskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2025-10-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14522-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14522-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14522 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o udeľovaní nútených licencií na účely krízového riadenia a o zmene nariadenia (ES) č. 816/2006 - prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady - 4 375. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27. - 28. októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14538-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14538-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14538 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2009/38/ES, pokiaľ ide o zriaďovanie a fungovanie európskych zamestnaneckých rád a účinné presadzovanie práv na informácie a porady na nadnárodnej úrovni – prijatie legislatívneho aktu – 4 375. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27. – 28. októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14543-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14543-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14543 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 1999/62/ES, pokiaľ ide o predĺženie obdobia, počas ktorého môžu ťažké úžitkové vozidlá s nulovými emisiami využívať výrazne znížené sadzby poplatkov za infraštruktúru alebo užívateľských poplatkov alebo byť oslobodené od ich platenia – prijatie legislatívneho aktu – 4 375. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27. – 28. októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14547-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14547-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14547 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 2005/44/ES o harmonizovaných riečnych informačných službách (RIS) na vnútrozemských vodných cestách v Spoločenstve – prijatie legislatívneho aktu – 4 375. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (poľnohospodárstvo a rybárstvo), 27. – 28. októbra 2025 v Luxemburgu</description><a10:updated>2025-10-27T00:00:00+01:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13954-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13954-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13954 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 15/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13960-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13960-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13960 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 16/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13962-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13962-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13962 2025 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o Európskej environmentálnej agentúre (EEA), Európskej chemickej agentúre (ECHA) a Agentúre Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) schválenie</description><a10:updated>2025-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13963-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13963-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13963 2025 INIT</title><description>Spoločné vyhlásenie o Európskej environmentálnej agentúre (EEA), Európskej chemickej agentúre (ECHA) a Agentúre Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol)</description><a10:updated>2025-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14499-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14499-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14499 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE Zodpovedajúce hodnoty finančných limitov stanovené v smerniciach Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ, 2014/24/EÚ, 2014/25/EÚ na roky 2026 – 2027</description><a10:updated>2025-10-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14500-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14500-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14500 2025 INIT</title><description>DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) …/… z 22. 10. 2025, ktorým sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ, pokiaľ ide o finančné limity pre koncesie na roky 2026 – 2027</description><a10:updated>2025-10-24T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14416-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14416-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14416 2025 INIT</title><description>SPOLOČNÉ OZNÁMENIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEJ RADE A RADE Zachovanie mieru - Plán obrannej pripravenosti do roku 2030</description><a10:updated>2025-10-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14408-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14408-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14408 2025 INIT</title><description>DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) …/… z 22. 10. 2025, ktorým sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/25/EÚ, pokiaľ ide o finančné limity pre zákazky na dodanie tovaru, zákazky na poskytnutie služieb a zákazky na uskutočnenie prác a pre súťaže návrhov na roky 2026 – 2027</description><a10:updated>2025-10-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14409-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14409-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14409 2025 INIT</title><description>DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) …/… z 22. 10. 2025, ktorým sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24/EÚ, pokiaľ ide o finančné limity pre verejné zákazky na dodanie tovaru, verejné zákazky na poskytnutie služieb a verejné zákazky na uskutočnenie prác a pre súťaže návrhov na roky 2026 – 2027</description><a10:updated>2025-10-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14071-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14071-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14071 2025 INIT</title><description>Vykonávanie stratégie EÚ pre spoluprácu v indicko-tichomorskom regióne – závery Rady (20. októbra 2025)</description><a10:updated>2025-10-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14074-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14074-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14074 2025 INIT</title><description>Nový strategický program EÚ – India – závery Rady (20. októbra 2025)</description><a10:updated>2025-10-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13787-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13787-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13787 2025 INIT</title><description>Súhrnné legislatívne balíky zjednodušujúcich opatrení – správa o pokroku</description><a10:updated>2025-10-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14065-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14065-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14065 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-10-20T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-14171-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14171-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 14171 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozmeňujúce návrhy Európskeho parlamentu týkajúce sa pozície Rady k návrhu rozpočtu na rok 2026 neschválenie pozmeňujúceho návrhu Európskeho parlamentu 4123. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (zamestnanosť, sociálna politika, zdravie a spotrebiteľské záležitosti) 17. októbra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13952-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13952-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13952 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o bezpečnosti hračiek a o zrušení smernice 2009/48/ES prijatie legislatívneho aktu 4121. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 13. - 14. októbra 2025, ECCL, Luxemburg</description><a10:updated>2025-10-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13958-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13958-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13958 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o Európskej námornej bezpečnostnej agentúre a o zrušení nariadenia (ES) č. 1406/2002 prijatie legislatívneho aktu 4121. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (spravodlivosť a vnútorné veci) 13. - 14. októbra 2025, ECCL, Luxemburg</description><a10:updated>2025-10-14T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12473-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12473-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12473 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 22/c/01/25</description><a10:updated>2025-10-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12549-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12549-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12549 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 23/c/01/25</description><a10:updated>2025-09-26T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13568-2025-REV-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13568-2025-REV-2/sk/pdf</link><title>ST 13568 2025 REV 2</title><description>ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Lotyšskou republikou</description><a10:updated>2025-10-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13569-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13569-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13569 2025 INIT</title><description>Rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia a dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Lotyšskou republikou – prijatie</description><a10:updated>2025-10-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13707-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13707-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13707 2025 INIT</title><description>Viacročný finančný rámec na roky 2028 – 2034 – diskusia o smerovaní</description><a10:updated>2025-10-10T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13918-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13918-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 13918 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHY k SPRÁVE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o hodnotení iniciatívy REACT-EU</description><a10:updated>2025-10-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13400-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13400-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13400 2025 INIT</title><description>Návrh ROZHODNUTIE RADY o pozícii, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie na ôsmom zasadnutí zmluvných strán Aarhuského dohovoru, pokiaľ ide o oznámenie ACCC/C/2015/128 týkajúce sa prístupu k spravodlivosti v súvislosti s rozhodnutiami o štátnej pomoci, oznámenie ACCC/C/2013/96 týkajúce sa projektov spoločného záujmu, oznámenie ACCC/C/2014/121 týkajúce sa smernice o priemyselných emisiách a oznámenie ACCC/C/2010/54 týkajúce sa národných akčných plánov pre energetiku</description><a10:updated>2025-09-30T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13726-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13726-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13726 2025 INIT</title><description>Pozmeňujúce návrhy Európskeho parlamentu týkajúce sa pozície Rady k návrhu rozpočtu na rok 2026 – neschválenie pozmeňujúceho návrhu Európskeho parlamentu</description><a10:updated>2025-10-09T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13016-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13016-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13016 2025 INIT</title><description>SPOLOČNÉ OZNÁMENIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o novom strategickom programe EÚ – India</description><a10:updated>2025-09-18T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11146-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11146-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11146 2025 INIT</title><description>OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Porovnávací prehľad EÚ v oblasti justície za rok 2025</description><a10:updated>2025-07-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13918-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13918-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13918 2025 INIT</title><description>SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o hodnotení iniciatívy REACT-EU</description><a10:updated>2025-10-13T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9689-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9689-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9689 2025 INIT</title><description>MESAČNÝ ZOZNAM AKTOV RADY – MÁJ 2025</description><a10:updated>2025-09-25T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13449-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13449-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13449 2025 INIT</title><description>VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 29. 9. 2025 o žiadosti o registráciu európskej iniciatívy občanov s názvom „Etický výber európskych zástupcov“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/788</description><a10:updated>2025-10-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-4405-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-4405-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>CM 4405 2025 COR 1</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-10-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">CM-4405-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/CM-4405-2025-INIT/sk/pdf</link><title>CM 4405 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-10-06T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12904-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12904-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12904 2025 INIT</title><description>RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (všeobecné záležitosti)</description><a10:updated>2025-09-29T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12484-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12484-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 12484 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHA k návrhu ROZHODNUTIA RADY, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2021/1764 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane vzťahov medzi Európskou úniou na jednej strane a Grónskom a Dánskym kráľovstvom na strane druhej</description><a10:updated>2025-09-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12484-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12484-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12484 2025 INIT</title><description>Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2021/1764 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane vzťahov medzi Európskou úniou na jednej strane a Grónskom a Dánskym kráľovstvom na strane druhej</description><a10:updated>2025-09-03T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11758-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11758-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11758 2025 INIT</title><description>Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa</description><a10:updated>2025-07-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13217-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13217-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13217 2025 INIT</title><description>Presun rozpočtových prostriedkov č. DEC 14/2025 v rámci oddielu III – Komisia – všeobecného rozpočtu na rok 2025 schválenie schválenie listu</description><a10:updated>2025-09-26T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11758-2025-ADD-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11758-2025-ADD-1/sk/pdf</link><title>ST 11758 2025 ADD 1</title><description>PRÍLOHY k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa</description><a10:updated>2025-07-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11758-2025-ADD-2_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11758-2025-ADD-2/sk/pdf</link><title>ST 11758 2025 ADD 2</title><description>PRACOVNÝ DOKUMENT ÚTVAROV KOMISIE ZHRNUTIE SPRÁVY O POSÚDENÍ VPLYVU […] Sprievodný dokument k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa zriaďuje Globálna Európa</description><a10:updated>2025-07-17T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13401-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13401-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13401 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 909/2014, pokiaľ ide o kratší cyklus vyrovnania v Únii – prijatie legislatívneho aktu – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)), 29. a 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13404-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13404-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13404 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2023/956, pokiaľ ide o zjednodušenie a posilnenie mechanizmu uhlíkovej kompenzácie na hraniciach – prijatie legislatívneho aktu – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)), 29. a 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13405-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13405-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13405 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2018/1727, pokiaľ ide o predĺženie lehoty na zriadenie systému správy vecí Eurojustu – prijatie legislatívneho aktu – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)), 29. a 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13411-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13411-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13411 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/848 o insolvenčnom konaní tak, že sa nahrádzajú jeho prílohy A a B – prijatie legislatívneho aktu – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)), 29. a 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13422-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13422-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13422 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o európskej štatistike obyvateľstva domov a bytov, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 862/2007 a ktorým sa zrušujú nariadenia (ES) č. 763/2008 a (EÚ) č. 1260/2013 prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 29. - 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13427-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13427-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13427 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania Pozícia Rady v prvom čítaní na účely prijatia SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o vodičských preukazoch, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1724 a smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2561 a zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/126/ES a nariadenie Komisie (EÚ) č. 383/2012 – prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)), 29. a 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13428-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13428-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13428 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica (EÚ) 2025/..., pokiaľ ide o určité zákazy vedenia vozidla – prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady – 4 119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 29. a 30. septembra v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13429-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13429-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13429 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 261/2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov, a nariadenie (ES) č. 2027/97 o zodpovednosti leteckého dopravcu pri preprave cestujúcich a ich batožiny v leteckej doprave prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 29. - 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-13431-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13431-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 13431 2025 INIT</title><description>Výsledok hlasovania SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o monitorovaní a odolnosti pôdy (smernica o monitorovaní pôdy) prijatie pozície Rady v prvom čítaní a odôvodneného stanoviska Rady 4119. zasadnutie RADY EURÓPSKEJ ÚNIE (konkurencieschopnosť (vnútorný trh, priemysel, výskum a kozmický priestor)) 29. - 30. septembra 2025 v Bruseli</description><a10:updated>2025-10-01T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-11652-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11652-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 11652 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 14/c/01/25 – rozhodnutie použiť na účely schválenia písomný postup</description><a10:updated>2025-07-16T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12158-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12158-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 12158 2025 COR 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 17/c/03/25</description><a10:updated>2025-09-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12158-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12158-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12158 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 17/c/03/25</description><a10:updated>2025-09-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12178-2025-COR-1_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12178-2025-COR-1/sk/pdf</link><title>ST 12178 2025 COR 1</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 19/c/01/25</description><a10:updated>2025-09-23T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12178-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12178-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12178 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 19/c/01/25</description><a10:updated>2025-09-22T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12506-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12506-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12506 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 15/c/01/25</description><a10:updated>2025-09-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-12507-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12507-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 12507 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 16/c/02/25</description><a10:updated>2025-09-15T00:00:00+02:00</a10:updated></item><item><guid isPermaLink="false">ST-9572-2025-INIT_SK</guid><link>https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9572-2025-INIT/sk/pdf</link><title>ST 9572 2025 INIT</title><description>Prístup verejnosti k dokumentom – opakovaná žiadosť č. 13/c/01/25</description><a10:updated>2025-07-02T00:00:00+02:00</a10:updated></item></channel></rss>