"Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. I cookie necessari sono fondamentali per sostenere caratteristiche essenziali del sito web del Consiglio. Grazie ai cookie facoltativi vengono prodotte analisi statistiche anonime e aggregate per rispondere al meglio alle tue esigenze.

Per maggiori informazioni e per modificare le tue impostazioni, visita la pagina dedicata alla nostra politica dei cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Documento: CHE-JO-04001

Denominazione:

Pass für eine ausländische Person_Passeport pour étrangers_Passaporto per stranieri_Passeport per ina persuna estra_Passport for aliens

Paese di rilascio:

CHE - Svizzera • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_SVIZRA •

Categoria documento:

J - Documento di viaggio rilasciato a non nazionali

Tipo di documento:

O - Documento ordinario

Numero di versione del documento:

04001

Data di primo rilascio:

01/03/2010

Valido:

sì

Valore giuridico / obiettivo principale:

Documento di viaggio rilasciato a cittadini stranieri o apolidi.

Configurazione generale:

libretto semplice

Larghezza (mm):

91

Altezza (mm):

125

Numero di pagine:

40

Validità

Periodo di validità massimo:

5 anni

Età minima ai fini della validità:

3 anni

Proroga possibile:

no

Validità

Indicazione validità:

limitato / ristretto

Periodo di validità massimo:

3 anni

Età minima ai fini della validità:

0 anni

Età massima ai fini della validità:

2 anni

Proroga possibile:

no

Copertina

Configurazione:

rigida

Goffratura copertina:

stampa a caldo

Materiale:

plastica

Colore d’insieme:

verde

Image 147836 of Copertina

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147848 of Elemento UV
croci svizzere goffrate che reagiscono in verte alla luce UV (365 nm)
Image 147837 of Copertina frontale, lato interno

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Luce:

RADENTE

Image 147851 of Tecnica di stampa

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Luce:

RADENTE

Image 147853 of Tecnica di stampa
lettera "C" e lettera "H"

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Luce:

NORMALE

Image 147854 of Tecnica di stampa
inchiostro otticamente variabile che passa dal verde al viola per il fondo e dal viola al verde per la cartina

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147855 of Elemento UV
l'inchiostro fluorescente e le fibre fluorescenti reagiscono rispettivamente in verde e in rosso alla luce UV (365 nm)

Retrocopertina, lato interno

Image 147838 of Retrocopertina, lato interno

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147857 of Elemento UV
l'inchiostro fluorescente e le fibre fluorescenti reagiscono rispettivamente in verde e in rosso alla luce UV (365 nm)
Image 147839 of Pagina dei dati anagrafici
pagina dei dati anagrafici in policarbonato

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Luce:

NORMALE

Image 147861 of Tecnica di stampa
l'inchiostro otticamente variabile disegna il contorno di una stella alpina

Elementi di sicurezza:

Dati anagrafici

Luce:

NORMALE

Elementi di sicurezza:

Immagine del volto

Luce:

NORMALE

Tecnica di integrazione della fotografia:

incisione laser

Elementi di sicurezza:

Immagine del volto

Luce:

TRASMESSA

Tecnica di integrazione della fotografia:

perforazione laser

Image 147865 of Immagine del volto

Elementi di sicurezza:

OVD - elemento otticamente variabile

Luce:

NORMALE

OVD - elemento otticamente variabile:

Kinegram®

Image 147866 of OVD - elemento otticamente variabile

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147867 of Elemento UV
la cartina geografica della Svizzera reagisce in giallo alla luce UV (365 nm)

Pagina(e) interna(e)

(Da) Pagina n. (come stampato):

01

Fino a pagina n. (come stampato):

40

Image 147840 of Pagina(e) interna(e)

Elementi di sicurezza:

Filigrana

Luce:

TRASMESSA

Image 147872 of Filigrana
filigrana multitonale rappresentante il palazzo federale svizzero, una lettera "C" scura e una lettera "H" chiara

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147874 of Elemento UV
l'inchiostro fluorescente e le fibre fluorescenti reagiscono rispettivamente in verde e in rosso e blu alla luce UV (365 nm)

Pagina(e) interna(e)

(Da) Pagina n. (come stampato):

01

alla pagina 1 figura la firma del titolare; possono essere aggiunte altre menzioni ufficiali.

Image 147841 of Pagina(e) interna(e)

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Luce:

LUCE UV

Image 147880 of Elemento UV
l'inchiostro fluorescente e le fibre fluorescenti reagiscono rispettivamente in verde e in rosso e blu alla luce UV (365 nm)
CHEInformazioni messe a disposizione dal Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, selezionate e raccolte dagli esperti di documenti della Svizzera • SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_CONFEDERAZIUN SVIZRA •
[ Documento creato il : 01.07.2021 09:33:19 CEST ] Inizio pagina