Europos Vadovų Tarybos išvados dėl išorės santykių (2015 m. kovo 19 d.)

IŠORĖS SANTYKIAI

Europos kaimynystės politika

7. Šiuo metu vykdoma Europos kaimynystės politikos peržiūra turėtų būti užtikrinama, kad ES toliau tvirtai bendradarbiautų ir su rytiniais, ir su pietiniais partneriais. Europos Vadovų Taryba plačiau aptars pietinių kaimyninių šalių klausimą spalio mėn. Atsižvelgdama į tai, Europos Vadovų Taryba palankiai įvertino ministrų susitikimą, kurį numatoma surengti balandžio 13 d. Barselonoje ir kuris suteiks unikalią galimybę išklausyti mūsų pietinių partnerių nuomones.

Rytų partnerystės aukščiausiojo lygio susitikimas Rygoje

8. ES yra visapusiškai įsipareigojusi plėtoti Rytų partnerystę. Ji diferencijuotu būdu stiprins santykius su kiekviena iš šešių partnerių. Ypatingos pastangos turėtų būti dedamos siekiant plėtoti bendradarbiavimą valstybės stiprinimo, judumo ir žmonių tarpusavio ryšių, galimybių rinkoje ir jungčių srityse. Europos Vadovų Taryba tikisi, kad visos valstybės narės kuo greičiau ratifikuos asociacijos susitarimus / nuostatas dėl išsamių ir visapusiškų laisvosios prekybos erdvių su Gruzija, Moldovos Respublika ir Ukraina.

Rusija ir Ukraina

9. Europos Vadovų Taryba paragino visas šalis sparčiai ir visapusiškai įgyvendinti Minsko susitarimus bei laikytis savo įsipareigojimų ir pabrėžė Rusijos valdžios institucijų atsakomybę šiuo atžvilgiu. ES yra pasirengusi remti procesą, visų pirma kalbant apie ESBO galimybes ir pajėgumus stebėti ir tikrinti, kaip įgyvendinami Minsko susitarimai, ir toliau dės pastangas trišaliuose procesuose dėl energetikos klausimų bei ES ir Ukrainos asociacijos susitarimo dalies dėl IVLPE įgyvendinimo.

10. Europos Vadovų Taryba susitarė, kad ribojamųjų priemonių Rusijos Federacijai, priimtų 2014 m. liepos 31 d. ir sustiprintų 2014 m. rugsėjo 8 d., galiojimo trukmė turėtų būti aiškiai susieta su visišku Minsko susitarimų įgyvendinimu, atsižvelgiant į tai, kad juos visiškai įgyvendinti numatyta tik ne vėliau kaip 2015 m. gruodžio 31 d. Būtini sprendimai bus priimti ateinančiais mėnesiais. Europos Vadovų Taryba yra pasirengusi prireikus imtis tolesnių priemonių.

11. Europos Vadovų Taryba nepripažįsta Rusijos Federacijos įvykdytos neteisėtos Krymo ir Sevastopolio aneksijos, ją toliau smerkia ir liks įsipareigojusi visapusiškai įgyvendinti savo nepripažinimo politiką.

12. ES kartu su kitais paramos teikėjais, laikydamiesi TVF sąlygų, toliau rems Ukrainos reformų procesą. Europos Vadovų Taryba paragino kuo skubiau priimti trečiąjį makrofinansinės paramos Ukrainai paketą. Ji gerai įvertino Ukrainos vyriausybės iki šiol dėtas pastangas vykdyti reformas ir paragino ją dar intensyviau dirbti.

13. Europos Vadovų Taryba pabrėžė, kad reikia duoti atkirtį Rusijos vykdomoms dezinformacijos kampanijoms, ir paprašė vyriausiosios įgaliotinės bendradarbiaujant su valstybėmis narėmis ir ES institucijomis iki birželio mėn. parengti veiksmų planą dėl strateginės komunikacijos. Vienas iš pirmųjų žingsnių šioje srityje yra komunikacijos grupės įsteigimas. 

Libija

p.m.