"Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. I cookie necessari sono fondamentali per sostenere caratteristiche essenziali del sito web del Consiglio. Grazie ai cookie facoltativi vengono prodotte analisi statistiche anonime e aggregate per rispondere al meglio alle tue esigenze.

Per maggiori informazioni e per modificare le tue impostazioni, visita la pagina dedicata alla nostra politica dei cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Documento: DEU-HO-21002

Denominazione:

AUFENTHALTSKARTE _ AUFENTHALTSKARTE (FAMILIENANGEHÖRIGER EU) // DAUERAUFENTHALTSKARTE (FAMILIENANGEHÖRIGER EU)

Paese di rilascio:

DEU - Germania • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Categoria documento:

H - Documento relativo al soggiorno

Tipo di documento:

O - Documento ordinario

Numero di versione del documento:

21002

Data di primo rilascio:

01/09/2011

Valido:

sì

Valore giuridico / obiettivo principale:

Documento di soggiorno destinato ai familiari di un cittadino dell'Unione europea; attesta, per un cittadino di un paese terzo familiare di un cittadino dell'UE, dell'Islanda, della Norvegia o del Lichtenstein, il diritto di circolare e soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri.

seconda possibilità: carta di soggiorno permanente destinata a un familiare di un cittadino dell'UE o di un cittadino di uno Stato SEE

Configurazione generale:

tessera

Larghezza (mm):

86

Altezza (mm):

54

Numero di pagine:

Validità

Periodo di validità massimo:

10 anno/i

Validità - informazioni supplementari:

La validità dipende dal valore giuridico e dalla validità del corrispondente passaporto (o documento sostitutivo)

Validità

Validità - informazioni supplementari:

Rilasciato dal 1º settembre 2011: la zona riservata ai dati "Gültig ab [valido da]" può tuttavia in taluni casi riportare una data precedente il 1º settembre 2011

"Art des Titels" (Tipo di permesso): "AUFENTHALTSKARTE (FAMILIENANGEHÖRIGER EU)" [carta di soggiorno (familiare UE] // "DAUERAUFENTHALTSKARTE (FAMILIENANGEHÖRIGER EU)" [carta di soggiorno di lungo periodo (familiare UE)]

Titolo di soggiorno elettronico (eAT) il cui formato carta di credito (ID1 / TD1) è conforme alle norme dell'ICAO e in cui si trova un microprocessore RF con funzioni elettroniche

Se del caso, nel microprocessore sono memorizzati dati supplementari; contemporaneamente è rilasciato un foglio supplementare (descritto con il riferimento DEU-HO-21004): "Zusatzblatt [pagina supplementare] zum Aufenthaltstitel [allegata al titolo di soggiorno] // zur Aufenthaltskarte [allegata alla carta di soggiorno] // zur Aufenthaltserlaubnis [allegata al permesso di soggiorno]* (*Nicht Zutreffendes bitte streichen [cancellare la menzione inutile])".

Documento(i) connesso(i) / associato(i)
Image 162906 of Recto – identità

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Image 162910 of Tecnica di stampa
Image 162911 of Tecnica di stampa

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Image 162912 of Tecnica di stampa
inchiostro otticamente variabile

Elementi di sicurezza:

Dati personali

Incisione laser in parte in rilievo (numero di accesso alla carta CAN)

Image 162915 of Dati personali
incisione laser percettibile al tatto

Elementi di sicurezza:

OVD - elemento otticamente variabile

OVD - elemento otticamente variabile:

Identigram®

Descrizione OVD:

ologramma personalizzato

Image 162918 of OVD - elemento otticamente variabile
Identigram composto di strutture cinetiche, fotografia secondaria olografica e aquila federale tridimensionale
Image 162921 of OVD - elemento otticamente variabile
Image 162923 of OVD - elemento otticamente variabile

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Elemento UV:

sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

Image 162924 of Elemento UV
reazione ai raggi UV
Image 162907 of Verso

Elementi di sicurezza:

Supporto

Filo di sicurezza:

sì

Image 162927 of Supporto

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Image 162928 of Tecnica di stampa

Elementi di sicurezza:

Dati elettronici

Integrazione dei dati anagrafici:

microchip - senza contatto

il microprocessore senza contatto contiene: fotografia, zona a lettura ottica, impronte digitali, funzione eID, funzione firma elettronica e, se del caso, ulteriori disposizioni

Elementi di sicurezza:

OVD - elemento otticamente variabile

OVD - elemento otticamente variabile:

immagine laser variabile (CLI® / MLI®)

Image 162931 of OVD - elemento otticamente variabile
immagine laser variabile: in funzione dell'angolo di osservazione sono visibili la data di scadenza o la fotografia del titolare del documento

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Elemento UV:

sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

Image 162932 of Elemento UV
reazione ai raggi UV: sovrastampa fluorescente e fibre colorate fluorescenti

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Elemento UV:

fibre fluorescenti

Elemento del documento (se non è applicabile nessun’altra descrizione)

in caso di cambiamento di recapito, l'adesivo che reca l'indirizzo è apposto sul verso, in alto a destra

Image 162908 of Elemento del documento (se non è applicabile nessun’altra descrizione)

Elementi di sicurezza:

Tecnica di stampa

Elementi di sicurezza:

Dati personali

dopo l'inserimento dei dati personali viene apposta una pellicola di sicurezza adesiva

Elementi di sicurezza:

Elemento UV

Osservazione:

fibre fluorescenti multicolori

DEUInformazioni messe a disposizione dal Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, selezionate e raccolte dagli esperti di documenti della Germania • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •
[ Documento creato il : 09.11.2026 16:18:45 CET ] Inizio pagina