"Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. I cookie necessari sono fondamentali per sostenere caratteristiche essenziali del sito web del Consiglio. Grazie ai cookie facoltativi vengono prodotte analisi statistiche anonime e aggregate per rispondere al meglio alle tue esigenze.

Per maggiori informazioni e per modificare le tue impostazioni, visita la pagina dedicata alla nostra politica dei cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Documento: DEU-JO-01004

Denominazione:

REISEAUSWEIS FÜR AUSLÄNDER _ TRAVEL DOCUMENT FOR FOREIGNERS_TITRE DE VOYAGE POUR ÉTRANGERS

Paese di rilascio:

DEU - Germania • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Categoria documento:

J - Documento di viaggio rilasciato a non nazionali

Tipo di documento:

O - Documento ordinario

Numero di versione del documento:

01004

Data di primo rilascio:

02/05/2024

Valido:

sì

Valore giuridico / obiettivo principale:

Documento di viaggio rilasciato a persone che non sono cittadini di DEU - Germania • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Configurazione generale:

libretto semplice

Larghezza (mm):

90

Altezza (mm):

125

Numero di pagine:

32

Numero di riferimento esterno:

ISU-DEU-PEF/A-0004/004

Validità

Periodo di validità massimo:

10 anno/i

Principale(i) differenza(e) rispetto al modello precedente

Personalizzazione del filo di sicurezza otticamente variabile che reagisce in rosso.

Contorni della fotografia (UV).

Finestra trasparente funzionale.

Motivi blu nell'Identigram®.

Copertina

    Configurazione:

    flessibile

    Goffratura copertina:

    stampa a caldo

    Materiale:

    plastica

    Colore d’insieme:

    beige

    Image 389201 of Copertina

    Copertina frontale, lato interno

    Image 389203 of Copertina frontale, lato interno

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    inchiostro fluorescente

    Image 389213 of Elemento UV

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    fibre fluorescenti

    Retrocopertina, lato interno

    Image 389204 of Retrocopertina, lato interno

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    inchiostro fluorescente

    Image 389214 of Elemento UV

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    fibre fluorescenti

    Image 389205 of Tessera integrata con dati anagrafici - recto (identità)
    Image 389206 of Tessera integrata con dati anagrafici - recto (identità)
    Modifiche a partire dal 01.11.2025.

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

    Image 389216 of Elemento UV

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    inchiostro fluorescente

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Osservazione:

    finestra trasparente

    Colori:

    rosso

    Elementi di sicurezza:

    Sicurezza supplementare

    Luce:

    TRASMESSA

    finestra trasparente funzionale (materiale otticamente variabile)

    Sicurezza supplementare:

    finestra trasparente

    Image 389217 of Sicurezza supplementare

    Elementi di sicurezza:

    OVD - elemento otticamente variabile

    OVD - elemento otticamente variabile:

    Identigram®

    Image 389219 of OVD - elemento otticamente variabile

    Elementi di sicurezza:

    Dati personali

    Image 389220 of Dati personali

    Elementi di sicurezza:

    Dati personali

    Luce:

    RADENTE

    Incisione laser percettibile al tatto: data di rilascio, data di scadenza e cittadinanza.

    Elementi di sicurezza:

    Immagine del volto

    Tipo di fotografia:

    in bianco e nero o a colori

    Elementi di sicurezza:

    Immagine del volto

    Tipo di fotografia:

    fotografia secondaria (fantasma)

    Tecnica di integrazione della fotografia:

    tecnica olografica

    Elementi di sicurezza:

    Tecnica di stampa

    Image 389221 of Tecnica di stampa

    Elementi di sicurezza:

    Tecnica di stampa

    Image 389223 of Tecnica di stampa
    Image 389207 of Tessera integrata – verso

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

    Image 389226 of Elemento UV

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    inchiostro fluorescente

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    filo di sicurezza fluorescente

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Osservazione:

    finestra trasparente

    Colori:

    rosso

    Elementi di sicurezza:

    Elemento UV

    Luce:

    LUCE UV (365 nm)

    Elemento UV:

    fibre fluorescenti

    Elementi di sicurezza:

    OVD - elemento otticamente variabile

    OVD - elemento otticamente variabile:

    altro

    Descrizione OVD:

    goffratura

    Image 389227 of OVD - elemento otticamente variabile

    Elementi di sicurezza:

    OVD - elemento otticamente variabile

    OVD - elemento otticamente variabile:

    immagine laser variabile (CLI® / MLI®)

    Image 389228 of OVD - elemento otticamente variabile

    Elementi di sicurezza:

    OVD - elemento otticamente variabile

    OVD - elemento otticamente variabile:

    DOVID: striscia di sicurezza otticamente variabile

    Image 389229 of OVD - elemento otticamente variabile

    Elementi di sicurezza:

    Immagine del volto

    Tipo di fotografia:

    fotografia secondaria (fantasma)

    Elementi di sicurezza:

    Tecnica di stampa

    Image 389231 of Tecnica di stampa

    Pagina(e) interna(e)

      (Da) Pagina n. (come stampato):

      1

      Fino a pagina n. (come stampato):

      1

      Image 389208 of Pagina(e) interna(e)

      Pagina(e) interna(e)

        (Da) Pagina n. (come stampato):

        2

        Fino a pagina n. (come stampato):

        2

        Image 389209 of Pagina(e) interna(e)

        (Da) Pagina n. (come stampato):

        3

        Fino a pagina n. (come stampato):

        32

        Image 389210 of Pagina(e) interna(e)

        Elementi di sicurezza:

        Supporto

        Filo di sicurezza:

        sì

        Elementi di sicurezza:

        Filigrana

        Descrizione:

        filigrana bitonale specifica ad ogni pagina; le stelle più chiare variano a seconda del numero della pagina

        Posizione filigrana:

        posizionata

        Image 389240 of Filigrana

        Elementi di sicurezza:

        Elemento UV

        Luce:

        LUCE UV (365 nm)

        Elemento UV:

        sovrastampa fluorescente (invisibile alla luce normale)

        Image 389242 of Elemento UV

        Elementi di sicurezza:

        Elemento UV

        Luce:

        LUCE UV (365 nm)

        Elemento UV:

        inchiostro fluorescente

        Elementi di sicurezza:

        Elemento UV

        Luce:

        LUCE UV (365 nm)

        Elemento UV:

        fibre fluorescenti

        Elementi di sicurezza:

        Elemento UV

        Elemento UV:

        rilegatura: filo di cucitura fluorescente

        DEUInformazioni messe a disposizione dal Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea, selezionate e raccolte dagli esperti di documenti della Germania • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •
        [ Documento creato il : 11.11.2026 13:55:51 CET ] Inizio pagina