"Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de navegação possível. Os cookies necessários são indispensáveis para assegurar funcionalidades essenciais do sítio Web do Conselho. Os cookies opcionais ajudam-nos a elaborar relatórios estatísticos agregados e anónimos para melhor satisfazer as suas necessidades.

Visite a nossa página sobre a política de utilização de cookies para obter mais informações e para alterar as suas definições.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Documento: DEU-JO-01004

Título:

REISEAUSWEIS FÜR AUSLÄNDER _ TRAVEL DOCUMENT FOR FOREIGNERS_TITRE DE VOYAGE POUR ÉTRANGERS

País emissor:

DEU - Alemanha • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Categoria de documento:

J - Documento de viagem emitido a não nacionais

Tipo de documento:

O - Documento comum

Número do documento - versão:

01004

Primeira emissão em:

02/05/2024

Válido/a:

Sim

Estatuto jurídico / finalidade principal:

Documento de viagem emitido a não nacionais do seguinte país: DEU - Alemanha • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Apresentação global:

Caderno simples

Largura (mm):

90

Altura (mm):

125

Número de páginas:

32

Número de referência externa:

ISU-DEU-PEF/A-0004/004

Validade

Validade máxima:

10 ano(s)

Principais diferenças em relação ao modelo anterior

A personalização do filete de segurança oticamente variável reage a vermelho.

Contornos da imagem facial (à luz UV).

Janela transparente funcional.

Motivos azuis no identigrama.

Cobertura

    Apresentação:

    Flexível

    Estampagem na capa:

    Estampagem a quente

    Material:

    Plástico

    Cor predominante:

    bege

    Image 389201 of Cobertura
    Image 389203 of Guarda anterior

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Tinta fluorescente

    Image 389213 of Elemento UV

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Sobreimpressão fluorescente (invisível à luz normal)

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Fibras fluorescentes

    Image 389204 of Guarda posterior

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Tinta fluorescente

    Image 389214 of Elemento UV

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Sobreimpressão fluorescente (invisível à luz normal)

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Fibras fluorescentes

    Image 389205 of Cartão de dados biográficos integrado – frente (identidade)
    Image 389206 of Cartão de dados biográficos integrado – frente (identidade)
    Alterações a partir de 01.11.2025.

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Sobreimpressão fluorescente (invisível à luz normal)

    Image 389216 of Elemento UV

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Tinta fluorescente

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Observação:

    janela transparente

    Cores:

    vermelho

    Elementos de segurança:

    Segurança adicional

    Luz:

    TRANSMITIDA

    Janela transparente funcional (material oticamente variável)

    Segurança adicional:

    Janela transparente

    Image 389217 of Segurança adicional

    Elementos de segurança:

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD:

    Identigrama (Identigram®)

    Image 389219 of EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    Elementos de segurança:

    Dados pessoais

    Image 389220 of Dados pessoais

    Elementos de segurança:

    Dados pessoais

    Luz:

    OBLÍQUA

    Gravação a laser percetível ao tato: data de emissão, data de fim de validade e nacionalidade.

    Elementos de segurança:

    Imagem facial

    Tipo de fotografia:

    Preto e branco ou a cores

    Elementos de segurança:

    Imagem facial

    Tipo de fotografia:

    Imagem secundária (fantasma)

    Técnica de integração da fotografia:

    Processo holográfico

    Elementos de segurança:

    Técnica de impressão

    Image 389221 of Técnica de impressão

    Elementos de segurança:

    Técnica de impressão

    Image 389223 of Técnica de impressão
    Image 389207 of Cartão integrado – verso

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Sobreimpressão fluorescente (invisível à luz normal)

    Image 389226 of Elemento UV

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Tinta fluorescente

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Filete de segurança fluorescente

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Observação:

    janela transparente

    Cores:

    vermelho

    Elementos de segurança:

    Elemento UV

    Luz:

    ULTRAVIOLETA (365 nm)

    Elemento UV:

    Fibras fluorescentes

    Elementos de segurança:

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD:

    Outro

    Descrição do EOV:

    Estampagem em relevo

    Image 389227 of EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    Elementos de segurança:

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD:

    Imagem laser variável (CLI® / MLI®)

    Image 389228 of EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    Elementos de segurança:

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    EOV (elemento oticamente variável) - OVD:

    DOVID: banda de segurança oticamente variável

    Image 389229 of EOV (elemento oticamente variável) - OVD

    Elementos de segurança:

    Imagem facial

    Tipo de fotografia:

    Imagem secundária (fantasma)

    Elementos de segurança:

    Técnica de impressão

    Image 389231 of Técnica de impressão

    Página(s) interior(es)

      (Da) Página (conforme número de página impresso):

      1

      Até à página (conforme número de página impresso):

      1

      Image 389208 of Página(s) interior(es)

      Página(s) interior(es)

        (Da) Página (conforme número de página impresso):

        2

        Até à página (conforme número de página impresso):

        2

        Image 389209 of Página(s) interior(es)

        (Da) Página (conforme número de página impresso):

        3

        Até à página (conforme número de página impresso):

        32

        Image 389210 of Página(s) interior(es)

        Elementos de segurança:

        Substrato

        Filete de segurança:

        Sim

        Elementos de segurança:

        Marca de água

        Descrição:

        Marca de água a meio tom específica para cada página; algumas estrelas são mais brilhantes em função do número de página.

        Posicionamento da marca de água:

        Posicionada

        Image 389240 of Marca de água

        Elementos de segurança:

        Elemento UV

        Luz:

        ULTRAVIOLETA (365 nm)

        Elemento UV:

        Sobreimpressão fluorescente (invisível à luz normal)

        Image 389242 of Elemento UV

        Elementos de segurança:

        Elemento UV

        Luz:

        ULTRAVIOLETA (365 nm)

        Elemento UV:

        Tinta fluorescente

        Elementos de segurança:

        Elemento UV

        Luz:

        ULTRAVIOLETA (365 nm)

        Elemento UV:

        Fibras fluorescentes

        Elementos de segurança:

        Elemento UV

        Elemento UV:

        Encadernação: Fio de costura fluorescente

        DEUEstas informações são-lhe facultadas pelo Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia. Foram selecionadas e compiladas por peritos em documentos da Alemanha • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •
        [ Documento gerado em : 11.11.2026 13:55:51 CET ] Topo