"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Dokument: DEU-JO-01004

Tytuł:

REISEAUSWEIS FÜR AUSLÄNDER _ TRAVEL DOCUMENT FOR FOREIGNERS_TITRE DE VOYAGE POUR ÉTRANGERS

Państwo wydające:

DEU - Niemcy • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Rodzaj dokumentu:

J - Dokument podróży dla cudzoziemca

Typ dokumentu:

O - dokument zwykły

Numer dokumentu - wersja:

01004

Data wprowadzenia do obiegu:

02/05/2024

Ważny:

tak

Przeznaczenie prawne / główny cel:

Dokument podróży wydawany osobom niebędącym obywatelami DEU - Niemcy • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Postać ogólna:

książeczka jednoskładkowa

Szerokość (mm):

90

Wysokość (mm):

125

Liczba stron:

32

Zewnętrzny numer referencyjny:

ISU-DEU-PEF/A-0004/004

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

10 rok / lat(a)

Główne różnice w porównaniu z poprzednim wzorem

Personalizacja optycznie zmiennej nici zabezpieczającej fluoryzuje na czerwono.

Kontury wizerunku (UV).

Przezroczyste okienko.

Niebieskie wzory wykonane przy użyciu Identigramu®.

Obwoluta

    Rodzaj obwoluty:

    miękka

    Wytłoczenia na obwolucie:

    foliodruk

    Materiał:

    tworzywo sztuczne

    Kolor obwoluty:

    beżowa

    Image 389201 of Obwoluta
    Image 389203 of Obwoluta - przednia wewnętrzna

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    farba fluoryzująca

    Image 389213 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    włókna fluoryzujące

    Image 389204 of Obwoluta - tylna wewnętrzna

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    farba fluoryzująca

    Image 389214 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    włókna fluoryzujące

    Image 389205 of Zintegrowana karta personalizacyjna - awers (dane personalne)
    Image 389206 of Zintegrowana karta personalizacyjna - awers (dane personalne)
    Zmiany od 01.11.2025 r.

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Image 389216 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    farba fluoryzująca

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Uwaga:

    przezroczyste okienko

    Barwy:

    czerwona

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie dodatkowe

    Światło:

    PRZECHODZĄCE

    przezroczyste okienko (materiał zmienny optycznie)

    Zabezpieczenie dodatkowe:

    przezroczyste okienko

    Image 389217 of Zabezpieczenie dodatkowe

    Zabezpieczenia:

    OVD - element optycznie zmienny

    OVD - element optycznie zmienny:

    holograficzny wizerunek wtórny (Identigram®)

    Image 389219 of OVD - element optycznie zmienny

    Zabezpieczenia:

    Dane personalne

    Image 389220 of Dane personalne

    Zabezpieczenia:

    Dane personalne

    Światło:

    KĄTOWE (BOCZNE)

    Grawerunek laserowy wyczuwalny dotykiem: data wydania, data ważności i obywatelstwo.

    Zabezpieczenia:

    Twarz

    Rodzaj wizerunku:

    czarno-biały lub kolorowy

    Zabezpieczenia:

    Twarz

    Rodzaj wizerunku:

    wizerunek wtórny

    Technika integracji wizerunku:

    technika holograficzna

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Image 389221 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Image 389223 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Image 389207 of Karta zintegrowana - rewers

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Image 389226 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    farba fluoryzująca

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    fluoryzująca nić zabezpieczająca

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Uwaga:

    przezroczyste okienko

    Barwy:

    czerwona

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    włókna fluoryzujące

    Zabezpieczenia:

    OVD - element optycznie zmienny

    OVD - element optycznie zmienny:

    inny

    Opis znaku elementu zmiennego optycznie:

    tłoczenie

    Image 389227 of OVD - element optycznie zmienny

    Zabezpieczenia:

    OVD - element optycznie zmienny

    OVD - element optycznie zmienny:

    zmienny obraz laserowy (CLI® / MLI®)

    Image 389228 of OVD - element optycznie zmienny

    Zabezpieczenia:

    OVD - element optycznie zmienny

    OVD - element optycznie zmienny:

    DOVID: optycznie zmienny pasek zabezpieczający

    Image 389229 of OVD - element optycznie zmienny

    Zabezpieczenia:

    Twarz

    Rodzaj wizerunku:

    wizerunek wtórny

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Image 389231 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

      (Od) Strony numer (podany):

      1

      Do strony numer (podany):

      1

      Image 389208 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

      Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

        (Od) Strony numer (podany):

        2

        Do strony numer (podany):

        2

        Image 389209 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

        (Od) Strony numer (podany):

        3

        Do strony numer (podany):

        32

        Image 389210 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

        Zabezpieczenia:

        Podłoże

        Nić zabezpieczająca:

        Tak

        Zabezpieczenia:

        znak wodny

        Opis:

        znak wodny półtonowy różni się na poszczególnych stronach; na różnych stronach jaśniejsze są różne gwiazdki

        Umiejscowienie znaku wodnego:

        umiejscowiony

        Image 389240 of znak wodny

        Zabezpieczenia:

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

        Światło:

        ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

        nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

        Image 389242 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

        Zabezpieczenia:

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

        Światło:

        ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

        farba fluoryzująca

        Zabezpieczenia:

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

        Światło:

        ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

        włókna fluoryzujące

        Zabezpieczenia:

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

        Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

        połączenie: fluoryzująca nić introligatorska

        DEUNiniejsze informacje są przekazane przez Sekretariat Generalny Rady Unii Europejskiej. Zostały one wyselekcjonowane i zgromadzone przez ekspertów ds. dokumentów z Niemiec • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •
        [ Dokument wytworzony w dniu : 11.11.2026 13:55:51 CET ] Do góry