Consiglio “Affari generali”, 18.1.2016, 18 gennaio 2016

Principali risultati

Il Consiglio ha avviato i preparativi per il Consiglio europeo di febbraio con l'esame di un progetto di ordine del giorno commentato. Nella riunione del 18 e 19 febbraio 2016 i leader dell'UE intendono raggiungere un accordo su un pacchetto di compromesso teso ad affrontare i quattro punti sollevati dal Regno Unito in vista di un referendum sulla permanenza o l'uscita dall'UE. I leader valuteranno inoltre se le misure adottate negli ultimi mesi per far fronte alla crisi migratoria siano state attuate correttamente. 

Anche le decisioni più ambiziose possono dare risultati soltanto se sono attuate correttamente. Dobbiamo esaminare con attenzione se le misure che abbiamo convenuto in materia di migrazione sono effettivamente tradotte in pratica, e attivarci in caso contrario". Bert Koenders, ministro degli affari esteri dei Paesi Bassi e presidente del Consiglio

"Negli ultimi mesi e settimane l'UE ha adottato decisioni importanti per far fronte al flusso di rifugiati. Ma anche le decisioni più ambiziose possono dare risultati soltanto se sono attuate correttamente. Dobbiamo esaminare con attenzione se le misure che abbiamo convenuto sono effettivamente tradotte in pratica, e attivarci in caso contrario", ha affermato Bert Koenders, ministro degli affari esteri dei Paesi Bassi e presidente del Consiglio.

I ministri hanno anche proceduto a uno scambio di opinioni sul programma di lavoro proposto dalla presidenza dei Paesi Bassi fino alla fine del giugno 2016. "Siamo estremamente grati per il sostegno che abbiamo ricevuto oggi. È molto incoraggiante. Rafforza anche il nostro impegno a far sì che l'UE trovi soluzioni condivise alle sfide cui facciamo fronte in questo difficile momento", ha affermato Bert Koenders.

• Programma di lavoro della presidenza dei Paesi Bassi
• Infografica delle priorità del Consiglio "Affari generali" presentata dalla presidenza dei Paesi Bassi