"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska Skip to content

Dokument: BEL-JO-06001

BEL
BEL-JO-06001
Obwoluta - przednia zewnętrzna
Obwoluta - przednia wewnętrzna
Podłoże
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Obwoluta - tylna wewnętrzna
Technika nanoszenia środka kryjącego
Strona personalizacyjna
znak wodny
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Zabezpieczenie dodatkowe
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Dane personalne
Twarz
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Numeracja
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
znak wodny
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Łączenie elementów dokumentu
znak wodny
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Numeracja
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Element dokumentu (nie sklasyfikowany inaczej)
Inne
Inne
Dane personalne
Twarz
Twarz

Tytuł:

REISDOCUMENT voor vreemdelingen_TITRE DE VOYAGE pour étrangers_REISEAUSWEIS für Ausländer_TRAVEL DOCUMENT for foreigners

Państwo wydające:

BEL - Belgia • ROYAUME DE BELGIQUE_KONINKRIJK BELGIË_KÖNIGREICH BELGIEN •

Rodzaj dokumentu:

J - Dokument podróży dla cudzoziemca

Typ dokumentu:

O - dokument zwykły

Numer dokumentu - wersja:

06001

Data wprowadzenia do obiegu:

01/05/2014

Ważność wygasa po:

30/04/2019

Ważny:

nie

Przeznaczenie prawne / główny cel:

Dokument wydawany bezpaństwowcom.

Postać ogólna:

książeczka wieloskładkowa

Szerokość (mm):

88

Wysokość (mm):

125

Liczba stron:

32

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

2 rok / lat(a)

Minimalny dopuszczalny wiek posiadacza:

18 rok / lat(a)

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

2 rok / lat(a)

Minimalny dopuszczalny wiek posiadacza:

0 rok / lat(a)

Maksymalny dopuszczalny wiek posiadacza:

17 rok / lat(a)

Obwoluta - przednia zewnętrzna

    Rodzaj obwoluty:

    miękka

    Wytłoczenia na obwolucie:

    foliodruk

    Materiał:

    tworzywo sztuczne

    Kolor obwoluty:

    czerwona

    Image 260810 of Obwoluta - przednia zewnętrzna
    Image 260811 of Obwoluta - przednia zewnętrzna

    Te same zabezpieczenia co na wewnętrznej stronie obwoluty tylnej oprócz efektu kątowego.

    Image 260813 of Obwoluta - przednia wewnętrzna

    Zabezpieczenia:

    Podłoże

    Obecność włókien:

    nie

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    standardowe

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tekst gotowy

    Element zabezpieczający:

    gilosz / wzory z cienkich kresek

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    zachodzące na siebie ornamenty składające się z wzoru utworzonego z rombów zawierających motyw kwiatowy w kształcie krzyża i regularnego wzoru z małych kwadracików

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tło/ nadruk zabezpieczający

    Element zabezpieczający:

    druk irysowy

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    barwa magenta zmienia się z jasnej na ciemną

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tło/ nadruk zabezpieczający

    Image 260823 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Element zabezpieczający:

    minidruk

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    napis „BELBELBEL” (powtarzający się, zmniejszający sie na obu końcach)

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tło/ nadruk zabezpieczający

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Element zabezpieczający:

    mikrodruk

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    napis „KONINKRIJKBELGIËKÖNIGREICHBELGIENROYAUMEDEBELGIQUEKINGDOMOF​BELGIUM” (powtarzający się)

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tło/ nadruk zabezpieczający

    Obwoluta - tylna wewnętrzna

    Te same zabezpieczenia co na wewnętrznej stronie obwoluty przedniej.

    Image 260814 of Obwoluta - tylna wewnętrzna

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    KĄTOWE (BOCZNE)

    Element zabezpieczający:

    efekt kątowy

    Technika:

    druk wklęsły (wklęsłodruk)

    Image 260826 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Strona 2.

    Na tej stronie nie ma numeracji (ani nadrukowanej, ani w postaci znaku wodnego).

    Image 260815 of Strona personalizacyjna

    Zabezpieczenia:

    znak wodny

    Światło:

    PRZECHODZĄCE

    W odróżnieniu od innych stron, tu znak wodny jest umieszczony w położeniu bocznym.

    Image 260827 of znak wodny

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Opis:

    wypełnienie inne niż kod pola przeznaczonego do odczytu maszynowego

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Barwy:

    pomarańczowa

    Image 260829 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    włókna fluoryzujące

    Barwy:

    biała, czerwona, niebieska

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie dodatkowe

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Integracja danych elektronicznych:

    inny

    Image 260831 of Zabezpieczenie dodatkowe
    Zbliżenie: pasek srebrnego papieru

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    standardowe

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tekst gotowy

    Element zabezpieczający:

    mikrodruk

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    napis „BELGIUMBELGIËBELGIENBELGIQUE” (powtarzający się)

    Sposób nanoszenia środka kryjącego:

    tło/ nadruk zabezpieczający

    Image 260832 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Zbliżenie: druk irysowy na stronie personalizacyjnej
    Image 260833 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Mikrodruk na stronie personalizacyjnej
    Image 260834 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Zbliżenie: tekst gotowy

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    KĄTOWE (BOCZNE)

    Element zabezpieczający:

    OVI - farba zmienna optycznie

    Technika:

    druk wklęsły (wklęsłodruk)

    Opis:

    barwa zmienia się w zakresie bordo - złota - zielona

    Element zabezpieczający:

    efekt kątowy

    Technika:

    druk wklęsły (wklęsłodruk)

    Opis:

    „BEL”

    Element zabezpieczający:

    efekt kątowy

    Technika:

    druk wklęsły (wklęsłodruk)

    Opis:

    okrąg utworzony z 12 gwiazdek

    Image 260836 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Farba optycznie zmienna
    Image 260835 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Efekt kątowy

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    standardowe

    Technika:

    druk atramentowy

    Image 260837 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Zbliżenie: kod w polu przeznaczonym do odczytu maszynowego

    Zabezpieczenia:

    Dane personalne

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    standardowe

    Technika:

    druk atramentowy

    Image 260838 of Dane personalne
    Zbliżenie: dane personalizacyjne

    Zabezpieczenia:

    Twarz

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Rodzaj wizerunku:

    kolorowy

    Technika integracji wizerunku:

    druk atramentowy

    Element zabezpieczający:

    obraz (druk) zawierający niewidzialne informacje personalne (IPI) lub zakodowane ("scrambled") informacje odnoszące się do dokumentu

    Technika:

    druk atramentowy

    Opis:

    ukośny wzór utworzony z numeru paszportu (powtarzającego się)

    Image 260839 of Twarz
    Obraz zakodowany w wizerunku posiadacza
    Image 260840 of Twarz
    Zbliżenie: wizerunek posiadacza

    Strona 1.

    Image 260816 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Opis:

    dwa wypełnione kwadraty

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Image 260841 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    gilosz / wzory z cienkich kresek

    Zabezpieczenia:

    Numeracja

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Układ:

    AA NNNNNN

    Technika:

    druk atramentowy

    Opis:

    układ numeru seryjnego: AA NNNNNN

    Image 260842 of Numeracja

    Strona 3.

    Image 260817 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

    Zabezpieczenia:

    znak wodny

    Światło:

    PRZECHODZĄCE

    Image 260843 of znak wodny

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    włókna fluoryzujące

    Barwy:

    biała, czerwona, niebieska

    Image 260844 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    twarz

    Barwy:

    wielobarwna

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Opis:

    dane personalne

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    farba fluoryzująca

    Barwy:

    niebieska

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Opis:

    kod w polu przeznaczonym do odczytu maszynowego i podpis posiadacza

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    Połączenie: fluoryzująca nić introligatorska

    Barwy:

    biała

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    gilosz / wzory z cienkich kresek

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    standardowe

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    rysunki przedstawiające elementy zabezpieczenia, które należy sprawdzić

    (Od) Strony numer (podany):

    4

    Do strony numer (podany):

    30

    Image 260818 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
    Strony wizowe i nić introligatorska

    Zabezpieczenia:

    Łączenie elementów dokumentu

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Image 260845 of Łączenie elementów dokumentu
    Zbliżenie: nić introligatorska

    Zabezpieczenia:

    znak wodny

    Światło:

    PRZECHODZĄCE

    Image 260846 of znak wodny
    Znak wodny przedstawiający króla Filipa na środku strony i numeracja stron w prawym dolnym rogu

    Zabezpieczenia:

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Światło:

    ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

    Opis:

    wypełnione kwadraty fluoryzujące na żółto

    Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

    nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

    Barwy:

    żółta

    Image 260847 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    gilosz / wzory z cienkich kresek

    Image 260848 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Image 260849 of Technika nanoszenia środka kryjącego

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Światło:

    PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

    Element zabezpieczający:

    farba opalizująca

    Technika:

    druk płaski (offsetowy)

    Opis:

    numeracja stron: strony 4-32 - wewnętrzny dolny róg

    Image 260850 of Technika nanoszenia środka kryjącego
    Farba refleksyjna

    Zabezpieczenia:

    Technika nanoszenia środka kryjącego

    Opis:

    numeracja stron: strony 5-31 - wewnętrzny górny róg

    Zabezpieczenia:

    Numeracja

    Światło:

    PRZECHODZĄCE

    Układ:

    AA NNNNNN

    Opis:

    strony 3-32

    Image 260851 of Numeracja

    Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

      Image 260819 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

      Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

        Strona 32 zawiera tłumaczenie pól 1-9 na stronie personalizacyjnej w 24 językach.

        Image 260820 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

        Element dokumentu (nie sklasyfikowany inaczej)

        Przezroczyste tworzywo sztuczne oddzielające stronę personalizacyjną od strony 3.

        Image 260821 of Element dokumentu (nie sklasyfikowany inaczej)

        Zabezpieczenia:

        Inne

        Światło:

        KĄTOWE (BOCZNE)

        Element zabezpieczający:

        standardowe

        Technika:

        relief

        Opis:

        napis „BELBELBEL” (powtarzający się)

        Image 260855 of Inne
        Zbliżenie: prawy dolny róg laminatu

        Zabezpieczenia:

        Inne

        Światło:

        PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

        Zintegrowana soczewka dekodująca umieszczona nad wizerunkiem ujawnia (niewidoczny) zakodowany numer dokumentu.

        Image 260856 of Inne

        Zabezpieczenia:

        Dane personalne

        Światło:

        PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

        Image 260857 of Dane personalne
        Nazwisko i imię w laminacie

        Zabezpieczenia:

        Twarz

        Światło:

        PADAJĄCE (ROZPROSZONE)

        Rodzaj wizerunku:

        wizerunek wtórny czarno-biały

        Technika integracji wizerunku:

        grawerowanie laserowe

        Image 260859 of Twarz

        Zabezpieczenia:

        Twarz

        Światło:

        PRZECHODZĄCE

        Rodzaj wizerunku:

        wizerunek wtórny perforowany laserowo

        Technika integracji wizerunku:

        perforacja laserowa

        Image 260860 of Twarz
        BELNiniejsze informacje są przekazane przez Sekretariat Generalny Rady Unii Europejskiej. Zostały one wyselekcjonowane i zgromadzone przez ekspertów ds. dokumentów z Belgii • ROYAUME DE BELGIQUE_KONINKRIJK BELGIË_KÖNIGREICH BELGIEN •
        [ Dokument wytworzony w dniu : 01.07.2021 09:42:36 CEST ] Do góry