"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Dokument: DEU-HY-02002

Dokument jest dostępny w następujących językach: bułgarski (bg), czeski (cs), niemiecki (de), grecki (el), angielski (en), hiszpański (es), francuski (fr), chorwacki (hr), włoski (it), maltański (mt), portugalski (pt), rumuński (ro), szwedzki (sv).W wybranym języku można aktualnie oglądać tylko standardowy tekst tego dokumentu przetłumaczony automatycznie.

Tytuł:

Zusatzblatt zum/zur Aufenthaltstitel/Aufenthaltskarte/Aufenthaltserlaubnis*

Państwo wydające:

DEU - Niemcy • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •

Rodzaj dokumentu:

H - Dokument dotyczący pobytu

Typ dokumentu:

Y - dokument powiązany

Numer dokumentu - wersja:

02002

Data wprowadzenia do obiegu:

01/06/2025

Ważny:

tak

Przeznaczenie prawne / główny cel:

Postać ogólna:

dokument składany

Szerokość (mm):

211

Wysokość (mm):

105

Liczba stron:

6

Zewnętrzny numer referencyjny:

ISU-DEU-AY/A-0002/002

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

10 rok / lat(a)

Ważność - informacje dodatkowe:

okres ważności nie może przekraczać okresu ważności odnośnego dokumentu podstawowego: elektronicznego dokumentu pobytu ("Aufenthaltstitel" - DEU-HO-21001), karty pobytu ("Aufenthaltskarte" - DEU-HO-21002) lub zezwolenia na pobyt ("Aufenthaltserlaubnis" - DEU-HO-21003).

*officially deleted as appropriate.

The additional conditions are also stored on the chip of the electronic residence document, residence card or residence permit.

As of 01.01.2026, only this model may be used; before that date, stocks of the previous model could be used up.

Główne różnice w porównaniu z poprzednim wzorem

Imprint: BUNDESDRUCKEREI [Federal Printing Office] 2024

8-digit serial number preceded by "W"

Dokument(y) powiązany / odnośne
Image 389007 of Awers- dane personalne

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Barwy:

czerwona

Image 389010 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

farba fluoryzująca

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

fluoryzujący numer seryjny

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

włókna fluoryzujące

Zabezpieczenia:

OVD - element optycznie zmienny

OVD - element optycznie zmienny:

Kinegram®

Image 389011 of OVD - element optycznie zmienny
Image 389012 of OVD - element optycznie zmienny

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Image 389014 of Technika nanoszenia środka kryjącego
Image 389017 of Technika nanoszenia środka kryjącego

Zabezpieczenia:

Numeracja

Układ:

"W" NNNNNNNN

Image 389018 of Numeracja
Image 389008 of Rewers

Zabezpieczenia:

znak wodny

Image 389019 of znak wodny

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Barwy:

czerwona

Image 389021 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

farba fluoryzująca

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

włókna fluoryzujące

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Image 389027 of Technika nanoszenia środka kryjącego
DEUNiniejsze informacje są przekazane przez Sekretariat Generalny Rady Unii Europejskiej. Zostały one wyselekcjonowane i zgromadzone przez ekspertów ds. dokumentów z Niemiec • BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND •
[ Dokument wytworzony w dniu : 13.11.2026 15:20:20 CET ] Do góry