Extinderea din 2004: mărturii

La 1 mai 2004, 10 noi țări au aderat la UE: Cehia, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia. Iată câteva mărturii directe referitoare la ceea ce a însemnat acest lucru pentru cei care au asistat la transformarea vieților și a țărilor lor.

Cehia

Pentru mine, ca mamă, este foarte important să știu că copiii mei au posibilitatea de a crește într-o țară liberă, că pot spune ce gândesc, că nu trebuie să le fie teamă. Valori precum drepturile omului, democrația sau egalitatea sunt valori europene. Acestea trebuie protejate.

Kateřina

Estonia

Suntem în UE, desigur! Unde altundeva? Estonia sărbătorește 20 de ani de apartenență la UE, iar eu împlinesc 20 de ani! M-am născut cetățean al UE. Desigur, avem libertate, securitate și democrație.

Alexander

Cipru

Sunt cipriotă get-beget, dar mă simt ca acasă atunci când călătoresc în Franța, în Țările de Jos sau la Berlin.

Irena și Vicky

Letonia

Apartenența la UE ne-a permis să ne păstrăm identitatea, tradițiile, cultura și limba.

Amanda

Lituania

Copiii de astăzi nu au în priviri tristețea generației mele. Nu există acea teamă, acea oprimare. Când nu mai ai granițe, ai mai mult oxigen. Ai mai multă libertate!

Agnė

Ungaria

Pentru mine, trecerea frontierei în Austria este ca traversarea străzii. Pentru părinții mei, acest lucru era imposibil, deoarece Cortina de Fier se afla chiar aici. Atunci când îmi povestesc despre acea perioadă, pare că vorbesc despre o altă lume. Pentru mine este pur și simplu ceva de neînțeles.

Péter

Malta

Pentru mine, a fi cetățean european înseamnă oportunitatea pe care mi-a oferit-o programul Erasmus de a merge în Irlanda și de a întâlni studenți din alte țări. Am plecat din Malta pentru a descoperi Malta!

Nigel

Polonia

Data de 1 mai 2004 îmi evocă niște amintiri pline de emoție. Aceasta nu a reprezentat doar punctul culminant al unui proces, ci și momentul în care două părți ale Europei s-au reunit. În familia mea aveam o vorbă: Europa poate respira din nou cu doi plămâni.

Maciej

Slovenia

Anii 1990 nu au trecut cu blândețe peste regiunea noastră. Când am aderat la UE, am lăsat trecutul în urmă și am început un nou drum. Ceea ce contează pentru mine este că ne-am alăturat unei familii care apără principiul potrivit căruia soluțiile trebuie găsite în jurul unei mese.

Urša

Slovacia

20 de ani în UE înseamnă colaborarea cu centre de cercetare din întreaga Europă și punerea laolaltă a creierelor noastre.

Miša