Aviz privind drepturile de autor
Norme generale privind drepturile de autor
Întregul conținut de pe acest site este proprietatea exclusivă a Uniunii Europene, astfel cum este reprezentată de Consiliu, cu excepția cazului în care se precizează altfel.
Reproducerea conținutului de pe acest site este autorizată cu condiția ca:
- sursa să fie menționată
- sensul sau mesajul inițial să nu fie denaturat
- orice modificare a conținutului să fie indicată în mod clar
Secretariatul General al Consiliului nu poate fi considerat răspunzător pentru eventualele consecințe ale reutilizării.
Cum se indică informațiile privind drepturile de autor
© Uniunea Europeană, 2026.
În cazul în care se indică faptul că este necesară o aprobare prealabilă pentru reproducerea sau utilizarea informațiilor textuale și/sau multimedia (sunet, imagini, software etc.), vă rugăm să contactați echipa noastră de comunicare digitală.
O astfel de aprobare înlocuiește aprobarea generală și indică în mod clar orice restricții de utilizare.
În plus, reutilizarea documentelor sau a altor materiale care fac obiectul drepturilor de proprietate intelectuală ale unor părți terțe necesită o autorizare prealabilă din partea titularilor drepturilor de autor.
Conținut vizual și audiovizual
Ca regulă generală, pentru materialele vizuale și audiovizuale publicate pe acest site, cum ar fi transmisiile editoriale, webcasturile, difuzările tipărite și reportajele online sau radio, se aplică normele generale privind drepturile de autor.
Anumitor categorii de conținut audiovizual publicat în sala de presă li se aplică norme specifice. Consultați site-ul pentru mai multe detalii.
Clădirea Europa
Atunci când se reutilizează imagini și/sau materiale video care prezintă imagini din interiorul și/sau exteriorul clădirii Europa și ale compozițiilor sale de culori, cu excepția cazului în care acestea reprezintă fundalul unui eveniment, ar trebui să se utilizeze următoarele drepturi de autor:
- Clădirea Europa: © Philippe Samyn and Partners, arhitecți și ingineri – partener și proiectant principal, Studio Valle Progettazioni arhitecți, Buro Happold ingineri
- Compoziții de culori: © de Georges Meurant, 2016
Logo
Logourile Consiliului European și ale Consiliului Uniunii Europene sunt protejate prin drepturi de autor.
Cu toate acestea, ele pot fi utilizate de terți, cu respectarea condițiilor de utilizare și prin completarea formularului de solicitare a utilizării logoului.
Restricții legate de Registrul public online al documentelor autentice de identitate și de călătorie (PRADO)
Drepturi de autor specifice se aplică secțiunii site-ului care acoperă PRADO, Registrul public online al documentelor autentice de identitate și de călătorie.
Sunt interzise:
- distribuirea, folosirea, efectuarea de copii sau duplicarea în orice alt mod a materialelor conținute de secțiunea PRADO, cu excepția cazurilor autorizate în mod explicit mai jos și a celor autorizate de către SGC
- vânzarea, împrumutul, închirierea, relicențierea, sublicențierea, transmiterea, distribuirea, redistribuirea sau folosirea pe durată limitată a secțiunii PRADO sau ale unor porțiuni ale acesteia, sau „încadrarea (frame)” ori „crearea unei copii identice (mirror)” a materialelor sau serviciilor conținute de sau accesibile din secțiunea PRADO ori de pe oricare alt server sau dispozitiv conectat la internet, în absența unei autorizații scrise explicite prealabile din partea SGC; este autorizată crearea de linkuri internet către paginile PRADO; pentru a publica un astfel de link nu aveți nevoie de o aprobare suplimentară din partea SGC
- eliminarea, deteriorarea, modificarea sau afectarea în orice alt mod a oricăror titluri, mărci, drepturi de autor, clauze privind drepturi limitate sau clauze privind alte drepturi de proprietate, precum și a oricărui acord de licență incluse în secțiunea PRADO sau furnizate împreună cu aceasta
- colectarea, adunarea sau extragerea oricăror materiale, în scopul utilizării neoficiale sau necomerciale
- colectarea, adunarea sau extragerea de informații sau date privind alți utilizatori, inclusiv adrese de e-mail, fără consimțământul acestora
Cu toate acestea, este autorizată crearea de linkuri care să redirecționeze către paginile PRADO fără o aprobare suplimentară din partea SGC.
Ultima revizuire: 10 august 2026