Skip to content

Prijímacie podmienky žiadateľov o azyl

V predpisoch EÚ sa stanovujú normy pre príjem žiadateľov o azyl, v ktorých sa od členských štátov vyžaduje, aby zabezpečili primerané životné podmienky, chránili práva žiadateľov a pomáhali znižovať sekundárne pohyby.

Normy pre príjem

V pravidlách EÚ sa stanovujú normy pre príjem žiadateľov o azyl. Tieto pravidlá sú stanovené v smernici o prijímacích podmienkach, ktorá je súčasťou Paktu o migrácii a azyle, spoločného rámca EÚ pre riadenie migrácie a azylu.

Cieľom pravidiel pre príjem je zabezpečiť primerané a porovnateľnejšie životné podmienky pre osoby žiadajúce o medzinárodnú ochranu. Patrí k nim:

  • vymedzenie prijímacích podmienok
  • minimálne normy pre ubytovanie a materiálnu podporu
  • právo pracovať najneskôr do šiestich mesiacov od podania žiadosti o medzinárodnú ochranu
  • prístup k jazyku, občianskej výchove a odbornej príprave
  • informácie o prijímacích podmienkach a právach v prístupnom a harmonizovanom formáte

Členské štáty musia zabezpečiť dostatočnú prijímaciu kapacitu a vypracovať plány pre prípad nepredvídaných udalostí s cieľom pripraviť sa na neúmerné množstvo príchodov.

Pravidlá takisto posilňujú podporu integrácie tým, že nabádajú členské štáty, aby poskytli skorší prístup na trh práce.

Ochrana práv osôb

Členské štáty musia zabezpečiť, aby prijímacie podmienky poskytovali primeranú životnú úroveň, ktorou sa chráni fyzické a duševné zdravie žiadateľov a rešpektujú ich základné práva.

Pravidlá posilňujú záruky pre osoby s osobitnými prijímacími potrebami. Ich potreby sa musia posúdiť do 30 dní, a to s osobitnými zárukami pre obete mučenia a násilia, ktoré musia mať čo najskôr prístup k primeranej starostlivosti.

Deťom sa poskytuje dodatočná ochrana. Spravidla by nemali byť zaistené a mali by mať prístup k vzdelávaniu a rovnakej úrovni zdravotnej starostlivosti, akú členské štáty poskytujú svojim vlastným štátnym príslušníkom, vrátane starostlivosti o duševné zdravie a potrebnej lekárskej pomoci. Maloletým osobám bez sprievodu musí byť pridelený zástupca a musia dostávať informácie spôsobom vhodným pre deti.

Tieto pravidlá tiež posilňujú záruky týkajúce sa zaistenia. Žiadatelia by nemali byť zaistení, ak by to vážne ohrozilo ich fyzické alebo duševné zdravie.

Obmedzenie sekundárneho pohybu

Cieľom pravidiel je obmedzenie sekundárnych pohybov objasnením, kde môžu žiadatelia o azyl získať prijímacie podmienky a kde sa môžu zdržiavať, kým sa posudzuje ich žiadosť.

Členské štáty môžu:

  • obmedziť alebo odňať prijímacie podmienky v dôsledku nedodržiavania predpisov zo strany žiadateľa
  • prideliť žiadateľa do určitého ubytovacieho zariadenia alebo geografickej oblasti
  • obmedziť slobodu pohybu alebo zaistiť žiadateľov za určitých okolností
  • obmedziť prístup k cestovným dokladom s výnimkou závažných humanitných dôvodov

Žiadatelia, ktorí sú povinní zdržiavať sa v členskom štáte zodpovednom za posúdenie ich žiadosti, nemusia mať nárok na materiálne prijímacie podmienky v inom členskom štáte.

Pozri tiež

Ilustrácia listu papiera opečiatkovaného niekoľkými vstupnými a výstupnými pečiatkami v štýle pasu, na modrom a béžovom pozadí, a pero kresliace prerušovanú kľukatú čiaru, ktorá symbolizuje migračnú cestu.
Pakt o migrácii a azyle

Pakt o migrácii a azyle

A group of people with rucksacks and hooded coats walk towards a large temporary tent, with stylised coloured cogs in the sky above, suggesting systems and regulations around asylum and migration.
Asylum and migration management

Asylum and migration management

Siluety troch detí a dospelej osoby, ktoré kráčajú spolu po pobreží, s bodkovanými cestami vedúcimi k vtákom letiacim do kruhu hviezd.
Kto má nárok na azyl v EÚ?

Kto má nárok na azyl v EÚ?

Témy

Posledná revízia textu: 25. septembra 2026