"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Generálny sekretariát Rady

Generálny sekretariát Rady (GSR) je orgán zodpovedný za pomoc týmto dvom inštitúciám EÚ:

  • Európska rada
  • Rada Európskej únie vrátane jej predsedníctiev, Výboru stálych predstaviteľov (Coreper) a iných výborov a pracovných skupín Rady

GSR pomáha pri organizácii a zabezpečovaní konzistentnosti práce Rady a realizácii jej 18-mesačného programu. Generálny sekretariát pomáha Európskej rade a jej predsedovi a tiež podporuje predsedníctvo Rady pri rokovaniach v Rade ako aj pri rokovaniach s inými inštitúciami EÚ.

Hlavné úlohy

Hlavné úlohy GSR sú:

  • asistovať a radiť Rade a Európskej rade a pomáhať im s koordináciou práce vrátane vykonávania 18-mesačného programu Rady
  • podporovať predsedníctvo Rady pri rokovaniach v rámci Rady a pri rokovaniach s ostatnými inštitúciami EÚ
  • poskytovať logistickú podporu a starať sa o praktickú organizáciu zasadnutí (vrátane zasadacích miestností, produkcie a prekladu dokumentov)
  • pripravovať návrhy programov, správy, oznámenia a zápisnice zo zasadnutí na všetkých úrovniach

V prípade potreby GSR zabezpečuje aj praktickú organizáciu zasadnutí na vysokej úrovni s hlavami štátov a vlád alebo veľvyslancami z krajín mimo EÚ.

Právny servis Rady okrem toho poskytuje Rade a jej výborom stanoviská s cieľom zabezpečiť, aby boli akty Rady v súlade s právnymi predpismi a aby boli dôkladne vypracované. GSR zastupuje Radu pred Súdnym dvorom Európskej únie a Všeobecným súdom.

GSR má aj niekoľko veľmi špecifických zodpovedností.

Podpora niektorých výborov a pracovných skupín Rady

GSR okrem zabezpečovania praktickej organizácie zasadnutí a prípravy dokumentov súvisiacich so zasadnutiami taktiež predsedá týmto výborom a pracovným skupinám Rady:

  • Bezpečnostný výbor a jeho podskupiny (informačná bezpečnosť, experti GNSS, rada pre bezpečnostnú akreditáciu)
  • Pracovná skupina pre informácie
  • pracovná skupina pre elektronické právo
  • koordinačný výbor pre komunikačné a informačné systémy
  • pracovná skupina pre kodifikáciu právnych predpisov
  • pracovná skupina právnikov lingvistov

Rada zabezpečuje sekretariát aj pre Výbor pre európsky výskumný priestor a inováciu (ERAC), jeho dve pracovné skupiny a riadiaci výbor.

Výbor ERAC je jedným z prípravných orgánov Rady, zodpovedným za podporu vykonávania iniciatívy EÚ Únia inovácií a monitorovanie jej pokroku, ako aj za rozvoj európskeho výskumného priestoru.

Podporu mu poskytujú dve ad hoc pracovné skupiny, a to skupina na vysokej úrovni pre spoločnú tvorbu programov (GPC) a strategické fórum pre medzinárodnúvedecko-technickú spoluprácu (SFIC).

GSR je zodpovedný za logistickú/administratívnu organizáciu zasadnutí výboru ERAC a za vypracovanie návrhov súhrnných záverov zo zasadnutí.

Verejný register pravých dokladov totožnosti a cestovných dokladov online (PRADO)

GSR je zodpovedný za vývoj a prevádzkovanie registra PRADO, viacjazyčnej webovej stránky obsahujúcej informácie o ochranných prvkoch dokladov totožnosti a cestovných dokladov EÚ, Islandu, Nórska a Švajčiarska.

Cieľom registra PRADO je poskytovať presné informácie osobitným odvetviam, akými sú:

  • zamestnávatelia
  • poskytovatelia poštových služieb
  • banky, úverové inštitúcie
  • bezpečnostné a strážne firmy
  • požičovne vozidiel

Archív

GSR je zodpovedný za správu archívu Rady. Väčšina položiek sa týka buď zasadnutí Rady v rôznych zloženiach, zasadnutí Coreperu, zasadnutí iných výborov a pracovných skupín, alebo prípravy právnych predpisov EÚ.

Rada má oddelenie centrálneho archívu, ktoré zbiera a spracúva dokumenty, ktoré Rada pri výkone svojich funkcií vytvorí alebo dostane, a poskytuje k nim prístup.

Prípravné orgány Rady

Rade pomáha viac ako 150 pracovných skupín a výborov nazývaných „prípravné orgány“.