Vyjednavači Rady a Parlamentu dnes dosáhli předběžné politické dohody o zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů na celkové spotřebě energie v EU na 42,5 % do roku 2030 s dodatečným orientačním navýšením o 2,5 %, které by umožnilo dosáhnout 45 %. K tomuto společnému cíli přispěje každý členský stát. Oba orgány musí nyní tuto předběžnou politickou dohodu potvrdit.

Rada se dnes dohodla na svých vyjednávacích postojích („obecné přístupy“) ke dvěma návrhům, které stanoví společná pravidla pro vnitřní trh s plyny z obnovitelných zdrojů, se zemním plynem a s vodíkem. Účelem těchto právních předpisů je naplánovat přechod plynárenského odvětví na plyny z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkové plyny, zejména biometan a vodík, s cílem dosáhnout do roku 2050 klimatické neutrality.

Členské státy dnes dosáhly politické dohody o návrhu na prodloužení uplatňování cíle dobrovolného snížení poptávky po plynu o 15 % o jeden rok.

Infrastruktura pro alternativní paliva: Rada a Parlament dosáhly předběžné dohody o dekarbonizaci odvětví dopravy.

Dne 23. března 2023 přijala Evropská rada závěry o Ukrajině, jednotném trhu a ekonomice, energetice a dalších otázkách.

Iniciativa FuelEU Maritime: Rada a Parlament dosáhly předběžné dohody o dekarbonizaci námořního odvětví.

The President of the Eurogroup, Paschal Donohoe, has sent a letter to the President of the Euro Summit, Charles Michel, to report on the work of the Eurogroup. The letter will inform the discussion that Leaders will hold at the upcoming Euro Summit.

Týdenní program předsedy Charlese Michela, 12.–19. března 2023

Vyjednavači předsednictví Rady a Evropského parlamentu dnes dosáhli předběžné politické dohody o snížení konečné spotřeby energie na úrovni EU o 11,7 % do roku 2030.

Rada schválila závěry, v nichž opětovně potvrdila, že diplomatická činnost EU v oblasti klimatu a energetiky je klíčovou součástí její zahraniční politiky, a zdůraznila odhodlání EU spolupracovat v této oblasti s partnery na celém světě.

Rada dnes formálně přijala nařízení, které členským státům umožní doplnit do svých národních plánů pro oživení a odolnost v rámci nástroje NextGenerationEU novou kapitolu týkající se plánu REPowerEU.

Remarks by Eurogroup President Paschal Donohoe following the Eurogroup meeting of 13 February in Brussels.

Rada rozhodla o zavedení dvou cenových stropů pro ropné produkty kódu KN 2710, které pocházejí nebo jsou vyváženy z Ruska.

Rada formálně přijala nařízení, kterým se zavádí mechanismus korekce trhu na ochranu občanů a hospodářství před nadměrně vysokými cenami. Cílem nařízení je omezit případy nadměrných cen plynu v EU, které neodrážejí ceny na světovém trhu, a zároveň zajistit bezpečnost dodávek energie a stabilitu finančních trhů.

Ministři energetiky zemí EU dnes formálně přijali nařízení Rady, kterým se stanoví dočasný rámec pro rychlejší zavádění projektů v oblasti energie z obnovitelných zdrojů.

Rada dosáhla dohody o návrhu, jehož cílem je sledovat a snižovat emise metanu v odvětví energetiky. Znění, o němž se nyní bude jednat s Evropským parlamentem, je prvním předpisem svého druhu a představuje zásadní příspěvek k opatřením v oblasti klimatu, neboť metan je druhým nejdůležitějším skleníkovým plynem po oxidu uhličitém.

Ministři pro energetiku zemí EU dnes dosáhli politické dohody o nařízení Rady, kterým se zavádí mechanismus korekce trhu na ochranu občanů a hospodářství před nadměrně vysokými cenami. Cílem nařízení je omezit případy nadměrných cen plynu v EU, které neodrážejí ceny na světovém trhu, a zároveň zajistit bezpečnost dodávek energie a stabilitu finančních trhů.

Rada dosáhla dohody ohledně návrhu o monitorování a snížení emisí metanu v odvětví energetiky. Předpis, který bude nyní předmětem jednání s Evropským parlamentem, je prvním svého druhu a klíčovou součástí klimatických opatření, neboť metan je po oxidu uhličitém druhým nejvýznamnějším skleníkovým plynem.

Tato tisková zpráva shrnuje výsledek písemného postupu pro formální přijetí čtyř právních předpisů, který byl právě ukončen.

Dne 15. prosince 2022 přijala Evropská rada závěry o Ukrajině/Rusku, energetice a hospodářství, bezpečnosti a obraně, jižním sousedství, transatlantických vztazích a dalších otázkách.