Závěry Evropské rady

Závěry Evropské rady se přijímají během každého zasedání Evropské rady. Jejich účelem je určit konkrétní otázky, jež jsou pro EU důležité, a nastínit zvláštní opatření, jež je třeba přijmout, nebo cíle, jichž je třeba dosáhnout. Závěry Evropské rady také mohou stanovit lhůtu pro dosažení dohody o určité záležitosti nebo pro předložení legislativního návrhu. Evropská rada může tímto způsobem ovlivňovat politickou agendu EU a určovat její směřování.

Před zasedáním Evropské rady vypracuje její předseda návrh hlavních směrů pro závěry. Návrh poté projedná Rada pro obecné záležitosti a posléze přijme na svém zasedání Evropská rada. Závěry se přijímají na základě konsensu mezi všemi členskými státy EU.

Počínaje rokem 2004 jsou závěry Evropské rady k dispozici ve veřejném rejstříku úředních dokumentů.

• Závěry Evropské rady (2004 – současnost)

Závěry před rokem 2004 jsou dostupné prostřednictvím níže uvedených odkazů.

• Závěry Evropské rady (1993–2003)
• Závěry Evropské rady (1975–1992)

Evropská rada rovněž pořádá neformální nebo mimořádná zasedání hlav států a předsedů vlád. V některých případech tito činitelé takto zasedají s některou ze třetích zemí (země mimo EU). Po těchto zasedáních vedoucí představitelé obvykle přijímají prohlášení, spíše než oficiální závěry.

Tyto dokumenty nejsou ve veřejném rejstříku k dispozici. Závěry přijaté od roku 2004 jsou uvedeny níže:

• neformální a mimořádná zasedání:

• Závěry předsedy Evropské rady, 9. března 2017
• Maltské prohlášení členů Evropské rady o vnějších aspektech migrace: řešení otázek spojených s trasou přes centrální Středomoří
• Bratislavské prohlášení a plán, 16. září 2016
• Neformální zasedání ve formátu 27 - Brusel 29. června 2016 - Prohlášení
• Prohlášení – neformální zasedání hlav států a předsedů vlád, 23. září 2015
• Mimořádné zasedání Evropské rady, 23. dubna 2015 – prohlášení
• Prohlášení členů Evropské rady o boji proti terorismu, 12. února 2015
• Prohlášení hlav států nebo předsedů vlád k Řecku – Brusel, 11. února 2010

• jednání s Tureckem:

• Prohlášení hlav států a předsedů vlád zemí EU, 7. března 2016
• Zasedání hlav států a předsedů vlád s Tureckem – Prohlášení EU a Turecka, 29. listopadu 2015

• další prohlášení:

• Společné prohlášení hlav států a předsedů vlád EU a vedoucích představitelů orgánů EU k teroristickým útokům v Bruselu

Chtěli bychom vás upozornit, že závěry Evropské rady jsou k dispozici pouze v jazycích zemí, které byly v dotyčné době členskými státy EU.