Skip to content

Závěry Evropské rady

Evropská rada přijímá závěry, jejichž účelem je určit konkrétní otázky, které jsou pro EU důležité, a nastínit opatření, jež je třeba přijmout, nebo cíle, kterých je třeba dosáhnout.

Nejnovější dokumenty Evropské rady

Dokumenty přijaté během posledních zasedání Evropské rady naleznete zde:

Co jsou závěry Evropské rady?

Závěry Evropské rady se přijímají během každého zasedání Evropské rady.

Jejich účelem je určit konkrétní otázky, které jsou pro EU důležité, a nastínit konkrétní opatření, jež je třeba přijmout, nebo cíle, kterých je třeba dosáhnout. Závěry Evropské rady také mohou stanovit lhůtu pro dosažení dohody o určité záležitosti nebo pro předložení legislativního návrhu.

Evropská rada takto ovlivňuje politickou agendu EU a určuje její směřování.

Kde je možné nalézt závěry Evropské rady?

Počínaje rokem 2004 jsou závěry Evropské rady k dispozici ve veřejném rejstříku úředních dokumentů.

Závěry přijaté před rokem 2004 jsou dostupné prostřednictvím níže uvedených odkazů.

Závěry Evropské rady jsou k dispozici pouze v jazycích zemí, které byly v dané době členskými státy EU.

Jak se závěry Evropské rady přijímají?

Před zasedáním Evropské rady vypracuje její předseda první návrhnásledné revize.

Ty poté projednávají stálí zástupci členských států v Bruselu (Coreper, část II) a ministři pro evropské záležitosti na zasedání Rady pro obecné záležitosti. Následně jsou přijaty na zasedání Evropské rady.

Závěry se přijímají na základě konsensu všech členských států EU.

To znamená, že značná část závěrů je dohodnuta před zasedáním, což vedoucím představitelům umožňuje, aby se na zasedání zaměřili na řešení veškerých neuzavřených otázek.

Neformální a mimořádná zasedání

Evropská rada rovněž pořádá neformální nebo mimořádná zasedání hlav států a předsedů vlád.

V návaznosti na tato zasedání přijímají vedoucí představitelé obvykle prohlášení, a nikoli oficiální závěry.

Tyto dokumenty nejsou ve veřejném rejstříku k dispozici. Dokumenty přijaté před rokem 2004 jsou dostupné prostřednictvím níže uvedeného odkazu:

Další informace

Koláž budovy Europa s velkým ozubeným kolem v pozadí.
Jak funguje Evropská rada

Jak funguje Evropská rada

Černobílá fotografie předsedy Antónia Costy na jasně modrém obdélníkovém pozadí. Podél levé strany jsou umístěny barevné obdélníky různých velikostí.
António Costa

António Costa

Letecký pohled, provedený v odstínech modré, na malé, rozostřené postavy kráčející po betonovém náměstí. Ve spodní části obrázku je několik různě vysokých, úzkých barevných sloupců, které evokují datový graf.
Strategická agenda na období 2024–2029

Strategická agenda na období 2024–2029

Naposledy aktualizováno: 22. června 2026