Consiglio “Agricoltura e pesca”, 11.5.2015, 11 maggio 2015

Principali risultati

Agricoltura biologica

Il Consiglio ha discusso la proposta di regolamento sull'agricoltura biologica in vista di un orientamento generale e ha compiuto notevoli progressi su una serie di articoli. Tuttavia, alcuni Stati membri hanno chiesto più tempo e hanno sottolineato la necessità di riflettere ulteriormente su alcune questioni sensibili, quali i controlli e la presenza di sostanze non autorizzate nei prodotti biologici.

La proposta mira a rivedere la normativa vigente in materia di produzione biologica e di etichettatura dei prodotti biologici, in modo da eliminare gli ostacoli allo sviluppo della produzione biologica nell'UE, garantire condizioni di concorrenza eque per gli agricoltori e gli operatori e migliorare la fiducia dei consumatori nei prodotti biologici.

Nonostante la disponibilità dimostrata dagli Stati membri per rendere possibile un accordo, è chiaro che alcune questioni particolarmente sensibili devono essere oggetto di ulteriori discussioni. Valuteremo la possibilità di raggiungere un accordo per un orientamento generale riguardante l’agricoltura biologica in occasione del prossimo Consiglio di giugno.  Jānis Dūklavs, ministro lettone dell'agricoltura

Conclusioni del Consiglio sulla semplificazione della PAC

Il Consiglio ha adottato conclusioni sulla semplificazione della politica agricola comune (PAC).

Dall’inizio del 2015 la questione è diventata una priorità per il Consiglio, il Parlamento europeo e la Commissione. Negli ultimi mesi la presidenza ha consultato i ministri e ha sintetizzato le loro opinioni sui settori di semplificazione prioritari, sulla base delle esperienze nazionali di attuazione della recente riforma della PAC.

Il presidente del Consiglio, il ministro Jānis Dūklavs, ha dichiarato: "Con queste conclusioni il Consiglio ribadisce il suo fermo impegno a facilitare l'attuazione della nuova PAC per tutti gli attori coinvolti."

Altri punti adottati

Il Consiglio ha adottato il regolamento sull'obbligo di sbarco per i prodotti della pesca, che attua un obiettivo centrale della riforma della politica comune della pesca (PCP), vale a dire la progressiva eliminazione dei rigetti in tutte le attività di pesca dell'UE grazie all’introduzione di un obbligo di sbarco di tutte le catture.

• Semplificare la politica agricola comune dell’UE (PAC) (informazioni generali)
• Risultati della sessione del Consiglio