Principali risultati

Cessione dei crediti

I ministri hanno discusso la proposta di regolamento sulla legge applicabile all'opponibilità ai terzi della cessione dei crediti. Il regolamento fisserà norme uniformi per designare quale legge nazionale vada applicata per determinare la titolarità del credito ceduto a livello transfrontaliero.

Per consentire al mercato unico di raggiungere il suo pieno potenziale occorre ridurre gli ostacoli pratici agli investimenti transfrontalieri. La proposta di normativa discussa oggi garantirà a imprese e consumatori una maggiore certezza giuridica, facilitando il loro accesso ai finanziamenti. Dražen Bošnjaković, ministro della Giustizia della Croazia

L'obiettivo della discussione era fornire orientamenti politici su tre aspetti:
- opportunità di escludere l'applicazione retroattiva del regolamento
- opportunità di includere nel regolamento norme sui conflitti di diritti che implicano una novazione
- opportunità di mantenere nel regolamento il principio di universalità

Nei loro interventi i ministri hanno espresso un ampio sostegno a favore della non retroattività e dell'applicazione universale del futuro strumento. Hanno inoltre fornito contributi sul tema della novazione. Le discussioni sulla proposta proseguiranno ora a livello tecnico.

• Cessioni dei crediti (nota della presidenza, 4 giugno 2020)

Estradizione di cittadini dell'UE verso paesi terzi

I ministri hanno proceduto a un scambio di opinioni sulla questione dell'estradizione di cittadini dell'UE verso paesi terzi. A seguito di una serie di sentenze della Corte di giustizia negli scorsi anni, tra cui quella nella causa Petruhhin, resta ancora del lavoro da fare per affrontarne le implicazioni pratiche. I ministri hanno convenuto di invitare Eurojust e la rete giudiziaria europea (RGE) ad analizzare le modalità di trattamento a livello pratico delle domande di estradizione di cittadini dell'UE da parte di paesi terzi e a formulare proposte al riguardo.

Impatto dell'emergenza COVID-19 sullo spazio di giustizia

L'Agenzia per i diritti fondamentali, Eurojust, la rete giudiziaria europea e la Commissione hanno delineato un quadro generale della situazione per quanto riguarda l'impatto dell'emergenza COVID-19 sullo spazio europeo di giustizia.

A seguito della videoconferenza dei ministri della Giustizia del 6 aprile, la Commissione ha riferito in merito all'istituzione del gruppo di coordinamento per il mandato d'arresto europeo. Le pertinenti informazioni concernenti l'impatto dell'emergenza COVID-19 sulla cooperazione giudiziaria, raccolte dalla Commissione, da Eurojust e dalla rete giudiziaria europea (RGE), sono messe a disposizione attraverso una pagina apposita sul portale europeo della giustizia elettronica. L'Agenzia per i diritti fondamentali elabora periodicamente relazioni sulle implicazioni dell'emergenza COVID-19 in termini di diritti fondamentali.

• Impatto dell'emergenza COVID-19 sulla giustizia (Commissione europea)
• Implicazioni dell'emergenza COVID-19 in termini di diritti fondamentali: bollettino n. 2 (Agenzia per i diritti fondamentali)

Tra le varie, i ministri sono stati informati dello stato dei lavori sulle attuali proposte legislative.

• Panoramica delle attuali proposte legislative (nota della presidenza, 4 giugno 2020)

La presidenza ha altresì riferito in merito alla videoconferenza ministeriale "Giustizia e affari interni" UE-USA tenutasi il 28 maggio. La presidenza tedesca entrante ha presentato il suo programma di lavoro, che si concentrerà sulle modalità per garantire la resilienza dei sistemi giudiziari dell'UE e la fiducia negli stessi, sull'accesso alla giustizia, sui diritti delle vittime, sulla digitalizzazione e l'intelligenza artificiale nonché sulla disinformazione e l'incitamento all'odio. Proseguiranno i lavori sulle proposte legislative in corso, tra cui quella relativa alle prove elettroniche, e sull'insediamento dell'EPPO.

La Commissione ha informato per iscritto i ministri in merito alla situazione dell'insediamento della Procura europea (EPPO) e ai negoziati internazionali in corso riguardo alle prove elettroniche.