Principales resultados

Cesiones de créditos

Los ministros han debatido la propuesta de Reglamento sobre la ley aplicable a los efectos frente a terceros de las cesiones de créditos. Dicho Reglamento establecerá normas uniformes para indicar qué ley nacional debe determinar la propiedad de un crédito cedido en una transacción transfronteriza.

Para que el mercado único alcance su pleno potencial deben reducirse los obstáculos prácticos a la inversión transfronteriza. La legislación propuesta que hemos examinado hoy ofrecerá a las empresas y a los consumidores una mayor seguridad jurídica, facilitando su acceso a la financiación. Dražen Bošnjaković, ministro de Justicia de Croacia

El objetivo de este debate ha sido dar directrices políticas sobre tres aspectos:
- si procede excluir la aplicación retroactiva del Reglamento
- si el Reglamento debe contener normas sobre los conflictos de prioridad relacionados con la novación
- si debe respetarse el principio de universalidad en el Reglamento

En sus intervenciones, los ministros han apoyado ampliamente el carácter no retroactivo y la aplicación universal del futuro instrumento. También han aportado su contribución a la cuestión de la novación. Los debates sobre esta propuesta continuarán ahora a nivel técnico.

• Cesión de créditos (nota de la Presidencia, 4.6.2020)

Extradición de ciudadanos de la UE a terceros países

Los ministros han cambiado impresiones sobre la extradición de ciudadanos de la UE a terceros países. Tras una serie de sentencias dictadas en los últimos años por el Tribunal de Justicia, incluida la sentencia en el caso Petruhhin, quedan pendientes algunos trabajos para resolver sus implicaciones prácticas. Los ministros han acordado invitar a Eurojust y a la Red Judicial Europea (RJE) a que analicen el modo de tramitar en la práctica las solicitudes de extradición de ciudadanos de la UE presentadas por terceros países y a que aporten sugerencias sobre este particular.

Repercusión de la COVID-19 en el ámbito de la justicia

La Agencia de los Derechos Fundamentales, Eurojust, la Red Judicial Europea y la Comisión han ofrecido una síntesis de la situación en cuanto a las repercusiones de la COVID-19 en el ámbito de la justicia en la UE.

La Comisión ha informado de la creación del Grupo de coordinación de la orden de detención europea tras la videoconferencia de los ministros de Justicia del 6 de abril. La información pertinente sobre la repercusión de la COVID-19 en la cooperación judicial recabada por la Comisión, Eurojust y la Red Judicial Europea (RJE) está disponible a través de una página específica del Portal Europeo de Justicia en línea. La Agencia de los Derechos Fundamentales elabora periódicamente informes sobre las implicaciones en materia de derechos fundamentales de la COVID-19.

• Repercusión de la pandemia de COVID-19 en la justicia (Comisión Europea)
• Consecuencias en términos de derechos fundamentales de la COVID-19: boletín n.º 2 (Agencia de los Derechos Fundamentales)

En el punto «Varios», se ha informado a los ministros del estado de los trabajos sobre las propuestas legislativas en curso.

• Resumen de las propuestas legislativas en curso (nota de la Presidencia, 4.6.2020)

La Presidencia también ha informado sobre la videoconferencia ministerial de Justicia y Asuntos de Interior UE-EE. UU. que se celebró el 28 de mayo. La Presidencia alemana entrante ha presentado su programa de trabajo, centrado en el modo de garantizar la resiliencia y la confianza en los sistemas judiciales de la UE, el acceso a la justicia, los derechos de las víctimas, la digitalización y la inteligencia artificial, la desinformación y el discurso de odio. Proseguirán los trabajos sobre las propuestas legislativas en curso, en particular las pruebas electrónicas y la creación de la Fiscalía Europea.

La Comisión ha informado por escrito a los ministros del estado de los trabajos relativos a la creación de la Fiscalía Europea y de las negociaciones internacionales en curso sobre las pruebas electrónicas.