Skip to content
Page is loading

Leidiniai

Leidiniai

  • Environmental statement 2025

    On 25 January 2016, the General Secretariat of the Council of the European Union (GSC) obtained EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) registration, validating the quality of the environmental management system in place since 2010.

    This statement contains updates on the GSC’s environmental performance up to 2024. Continuous and effective environmental management has, in particular, enabled the GSC to reduce its consumption of energy and water and to improve its waste management. These results enhance the credibility of the GSC’s environmental initiatives validated by the EMAS registration. The environmental management system enables the GSC to measure and monitor the impacts of its activities to better control those impacts and to continuously improve its performance.

    2026, 69 pages, Informacinis lapas/Skrajutė

  • Europos Vadovų Taryba ir Europos Sąjungos Taryba (2025 m. redakcija)

    Europos Vadovų Taryba ir Europos Sąjungos Taryba yra dvi institucijos, atstovaujančios Europos Sąjungos valstybėms narėms. Jose susitinka ES šalių vadovai ir ministrai, kad formuotų Europos Sąjungos ateitį. Jos abi atlieka esminį vaidmenį ES sprendimų priėmimo procese. Šiame leidinyje paaiškinami atitinkami jų įgaliojimai, veikimas ir sudėtis, kas pirmininkauja abiem institucijoms ir kaip priimami sprendimai.

    2025, 83 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Viešosios tarptautinės teisės (COJUR) darbo grupės ataskaita dėl ES gairių dėl skatinimo laikytis tarptautinės humanitarinės teisės, 2025 m. liepos mėn.

    Tarptautinė humanitarinė teisė, kuria siekiama apriboti ginkluotųjų konfliktų poveikį ir apsaugoti civilius gyventojus bei kitus karo veiksmuose nedalyvaujančius asmenis, yra vienas iš šiuolaikinės tarptautinės teisės pagrindų. ES gairėse pabrėžiamas Sąjungos įsipareigojimas skatinti laikytis tarptautinės humanitarinės teisės ir nurodomos pagrindinės priemonės, kuriomis ES gali naudotis. Tarybos Viešosios tarptautinės teisės (COJUR) darbo grupė parengė aštuntąją metinę ataskaitą dėl veiksmų, kurių Europos Sąjunga ėmėsi šioms gairėms įgyvendinti. Ataskaitinis laikotarpis yra 2024 m. sausio–gruodžio mėn.

    2025, 224 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Europos Sąjungos Tarybos ir Europos Vadovų Tarybos istorija

    Europos Sąjungos Taryba ir Europos Vadovų Taryba yra pagrindinės ES sprendimų priėmimo proceso dalyvės. Šiame leidinyje apžvelgiama jų istorija nuo ištakų XX a. šeštojo dešimtmečio Paryžiuje, Lisabonos sutarties (2009 m.) bei Jungtinės Karalystės išstojimo iš ES (2020 m.) iki šių dienų. Jų istorija atspindi visos ES istoriją – jos politikos kryptis ir užmojus, krizes ir pažangą.

    2025, 136 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Šengeno erdvė

    Šioje leidinių apie Šengeną rinkinio skrajutėje trumpai paaiškinama Šengeno erdvės istorija ir ją reglamentuojantys principai. Pateikiamas politinis Europos žemėlapis ir informacija apie skirtingą Šengeno erdvę sudarančių 26 valstybių statusą. Išleista 24 ES kalbomis.

    2025, 4 pages, Informacinis lapas/Skrajutė

  • Langas į laisvą judėjimą Europoje

    Šengenas – prie Mozelio upės įsikūręs pietų Liuksemburgo miestelis, esantis ten, kur susikerta pradinių Šengeno susitarimo susitariančiųjų šalių (Prancūzijos, Vokietijos ir Beniliukso valstybių) teritorijos – tapo vidaus sienų kontrolės panaikinimo ir laisvo judėjimo Europoje sinonimu.

    2025, 15 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Europos Vadovų Taryba

    Europos Vadovų Taryba yra ES institucija, kuri nustato Europos Sąjungos bendrąsias gaires ir prioritetus. Ją sudaro ES valstybių narių valstybių ar vyriausybių vadovai, Europos Vadovų Tarybos pirmininkas ir Europos Komisijos pirmininkas. Europos Vadovų Taryba yra valstybių narių politinio bendradarbiavimo aukščiausiu lygiu organas, susitinkantis ne rečiau kaip kas 2–3 mėnesius Briuselyje.

    2025, 8 pages, Informacinis lapas/Skrajutė

  • Šengeno erdvė. Plakatas

    Šis plakatas (leidinių apie Šengeną rinkinio dalis) yra geopolitinis žemėlapis, kuriame pavaizduotos 27 šalys, priklausančios Šengeno erdvei, ir kitokį statusą turinčios valstybės. Jame taip pat pateikta trumpa informacija apie asmenų judėjimą kiekvienoje iš pavaizduotų šalių.

     

    2024, 1 pages, Plakatai

  • Spalvinimo knygelė „Europa ir tu“

    Ar norėtumėte, kad jūsų mokiniai sužinotų daugiau apie Europos Sąjungai priklausančias 27 šalis?

    Šioje spalvinimo knygelėje jie gali rasti įdomių faktų apie tas šalis, sužinoti jų sostines ir jų vėliavų spalvas.

    Parengta 24 kalbomis.

    Puikiai tinka 7–10 metų amžiaus vaikams.

    2024, 40 pages, Švietimo ištekliai

  • Spalvinu Europą

    Ieškote smagių būdų, kaip pristatyti vaikams Europos Sąjungą? Ši lavinamoji spalvinimo knygelė gali būti puiki pirmoji priemonė. Vaikai galės nuspalvinti ES šalių vėliavas pasinaudodami pateiktais modeliais, užrašyti reikiamus šalių pavadinimus ir priklijuoti lipdukus prie atitinkamų vėliavų ir šalių formų.

    2024, 40 pages, Švietimo ištekliai

  • Environmental statement 2023

    Only the French version of the environmental statement has been validated by the EMAS verifier. An English translation is in progress

    Le 25 janvier 2016, le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (SGC) a obtenu l'enregistrement EMAS1, validant la qualité du système de gestion environnementale mis en place en 2010.

    La présente déclaration comporte une mise à jour des performances environnementales du SGC jusqu'en 2022. La mise en oeuvre continue d'une gestion environnementale performante a permis au SGC d'aller encore plus loin dans la réduction de sa consommation d'énergie et de maintenir la tendance à la baisse de la quantité annuelle de papier utilisée par personne. Ces résultats positifs donnent de la crédibilité à la démarche environnementale mise en place au SGC depuis plusieurs années, démarche qui a été validée par l'enregistrement EMAS. Le système de management environnemental permet au SGC non seulement de mesurer et de suivre les impacts de ses activités pour mieux les maîtriser, mais également d'améliorer ses résultats de manière continue.

    2023, 68 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Viešosios tarptautinės teisės (COJUR) darbo grupės ataskaita dėl ES gairių dėl skatinimo laikytis tarptautinės humanitarinės teisės, 2023 m. liepos mėn.

    Tarptautinė humanitarinė teisė, kuria siekiama apriboti ginkluotųjų konfliktų poveikį ir apsaugoti civilius gyventojus bei kitus karo veiksmuose nedalyvaujančius asmenis, yra vienas iš šiuolaikinės tarptautinės teisės pagrindų. ES gairėse pabrėžiamas Sąjungos įsipareigojimas skatinti laikytis tarptautinės humanitarinės teisės ir nurodomos pagrindinės priemonės, kuriomis ES gali naudotis. Tarybos Viešosios tarptautinės teisės (COJUR) darbo grupė parengė šeštąją metinę ataskaitą dėl veiksmų, kurių Europos Sąjunga ėmėsi šioms gairėms įgyvendinti. Ataskaitinis laikotarpis yra 2022 m. sausio – gruodžio mėn.

    2023, 117 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Kaip suprantame ekonominę ir pinigų sąjungą?

    Kaip veikia ekonominė ir pinigų sąjunga? Kokie yra pagrindiniai dalyviai? Kas sukėlė ekonomikos ir finansų krizę ir kaip ji buvo įveikta? Šioje brošiūroje pateikiama informacija apie ekonominę ir pinigų sąjungą, jos veikimą ir reagavimą į ekonomikos krizę. Joje apibūdinamos priemonės, kuriomis naudotasi siekiant įveikti krizę ir užtikrinti, kad ateityje būtų išvengta panašios situacijos. Tai – ekonominės politikos koordinavimas, finansinis stabilumas su priežiūros ir pertvarkymo mechanizmais ir stabilumo mechanizmai, skirti sunkumus patiriančioms euro zonos šalims paremti.
    Ši brošiūra parengta 24 ES kalbomis.

    2023, 28 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Jukis ir Miško sąjunga

    Ši iliustruotas pasakojimas apie jonvabaliuko Jukio ir jo draugų gyvūnų nuotykius priklauso mokomųjų priemonių rinkiniui, skirtam 7–9 metų mokiniams paaiškinti, kas yra Europos Sąjunga, kodėl ji buvo sukurta ir koks yra Tarybos ir valstybių narių vaidmuo.

    Spausdintinių egzempliorių galima užsisakyti Tarybos interneto svetainėje. Jei turima, jie bus atsiųsti, laikantis nurodytų sąlygų.

    2023, 38 pages, Švietimo ištekliai

  • Mokykis su Jukiu

    Ši pratybų knygelė priklauso mokomųjų priemonių rinkiniui, skirtam 7–9 metų mokiniams paaiškinti, kas yra Europos Sąjunga, kodėl ji buvo sukurta ir koks yra Tarybos ir valstybių narių vaidmuo. Kad vaikai geriau įsisavintų medžiagą, jie pirmiausia turi perskaityti pasakojimą „Jukis ir Miško sąjunga“.

    Spausdintinių egzempliorių galima užsisakyti Tarybos interneto svetainėje. Jei turima, jie bus atsiųsti, laikantis nurodytų sąlygų.

    2023, 86 pages, Švietimo ištekliai

  • Iliustruotas Europos Sąjungos žemėlapis

    Šis žemėlapis priklauso mokomųjų priemonių rinkiniui, skirtam 7–9 metų mokiniams paaiškinti, kas yra Europos Sąjunga, kodėl ji buvo sukurta ir koks yra Tarybos ir valstybių narių vaidmuo. Jis skirtas naudoti atliekant pratybų knygelėje „Mokykis su Jukiu“ siūlomas užduotis.

    Spausdintinių egzempliorių galima užsisakyti Tarybos interneto svetainėje. Jei turima, jie bus atsiųsti, laikantis nurodytų sąlygų.

    2023, 0 pages, Švietimo ištekliai

  • Mokytojo vadovas („Jukis ir Miško sąjunga“)

    Šis mokytojo vadovas priklauso mokomųjų priemonių rinkiniui, skirtam 7–9 metų mokiniams paaiškinti, kas yra Europos Sąjunga, kodėl ji buvo sukurta ir koks yra Tarybos ir valstybių narių vaidmuo. Jame pateikiami pamokų planų pasiūlymai, remiantis pasakojimo knygele „Jukis ir Miško sąjunga“ ir pratybų knygele „Mokykis su Jukiu“.

    2023, 60 pages, Švietimo ištekliai

  • Tarybos vykdoma tolesnė su Konferencija dėl Europos ateities susijusi veikla

    Šioje brošiūroje pateikiama Tarybos vykdomos tolesnės su Konferencija dėl Europos ateities susijusios veiklos apžvalga. Konferencija buvo pradėta 2021 m. kovo mėn. kaip bendras Europos Parlamento, Europos Sąjungos Tarybos ir Europos Komisijos projektas, skirtas išklausyti Europos piliečius ir suteikti jiems galimybę piliečių vadovaujamų diskusijų metu išsakyti savo nuomones dėl Europos ateities. Konferencija buvo baigta 2022 m. gegužės 9 d., kai buvo pateikta ataskaita dėl galutinių konferencijos rezultatų. Dabar daugiausia dėmesio skiriama tolesnei veiklai.

    2023, 6 pages, Informacinis lapas/Skrajutė

  • Tarybos darbo tvarkos taisyklės ir Tarybos darbo tvarkos taisyklių komentarai

    Kaip rengiamasi Tarybos darbui? Kokios balsavimo procedūros taikomos? Kokios yra viešų debatų taisyklės? Praktiniame vadove pateikiami atsakymai į šiuos ir į daugelį kitų klausimų, susijusių su Tarybos struktūra, posėdžiais ir sprendimų priėmimu. Jis visų pirma skiriamas delegatams ir rotacijos tvarka Tarybai pirmininkaujančioms valstybėms narėms, siekiant suteikti informacijos apie teisinę aplinką ir padėti pasirengti pirmininkavimo laikotarpiui. Leidinyje pateikiami ne tik komentarai, bet ir Europos Vadovų Tarybos ir Tarybos darbo tvarkos taisyklės. Jis išleistas 23 ES kalbomis.

    2022, 178 pages, Knygos minkštais viršeliais

  • Environmental statement 2022

    On 25 January 2016, the General Secretariat of the Council of the European Union (GSC) obtained EMAS registration1, validating the quality of the environmental management system in place since 2010.

    This statement contains an update on the GSC’s environmental performance up to 2021. The continued implementation of an effective environmental management system has enabled the GSC to go even further in reducing its energy consumption and to maintain the downward trend in the amount of paper used annually per person. These positive results lend credibility to the environmental initiatives which have been in place at the GSC for a number of years, and which were validated by the EMAS registration. The environmental management system enables the GSC not only to measure and monitor the impact of its activities so as to better control it, but also to continuously improve its performance.

    2022, 71 pages, Knygos minkštais viršeliais