"Slapukus naudojame tam, kad užtikrintumėte jums geresnę naršymo patirtį. Būtinų slapukų reikia esminėms Tarybos svetainės funkcijoms palaikyti. Pasirenkami slapukai padeda mums rengti anonimines ir suvestines statistines ataskaitas, kad geriau tenkintume jūsų poreikius.
Taryba susitarė su Europos Parlamentu dėl 2022 m. ES biudžeto, kuriame nustatyta, kad bendra įsipareigojimų suma yra 169,5 mlrd. €, o mokėjimų suma – 170,6 mlrd. €. Kitų metų biudžetas aiškiai atspindi pagrindinius ES prioritetus: ekonomikos gaivinimą, kovą su klimato kaita ir žaliąją bei skaitmeninę pertvarkas. Be to, pagal 2021–2027 m. daugiametės finansinės programos išlaidų viršutines ribas lieka pakankamai išteklių, kad ES galėtų patenkinti nenumatytus poreikius.
Šiandien pasiekėme gerai subalansuotą susitarimą, kuris yra puiki naujiena piliečiams. Kitų metų ES biudžete mūsų prioritetams skiriama pakankamai išteklių ir kartu užtikrinama pakankamai fiskalinio manevravimo galimybių nenumatytoms aplinkybėms. Finansavimu, dėl kurio šiandien susitarėme, bus remiamas vykdomas ekonomikos gaivinimas ir tvirtai remiami mūsų klimato ir skaitmeniniai tikslai. Einant šiuo keliu, 2022 m. biudžetą papildys priemonės „Next Generation EU“ lėšos. Vienas iš Tarybai pirmininkaujančios Slovėnijos prioritetų – užtikrinti, kad būtų laiku susitarta dėl tinkamai veikiančio kitų metų biudžeto ir kad mokesčių mokėtojų pinigai būtų panaudojami kuo geriau. Kartu su Parlamentu ir Komisija daug ir sunkiai dirbome, kad galėtumėme tai padaryti.
Slovėnijos ministrė įgaliotinė deryboms dėl ES biudžeto Irena Drmaž
2022 m. ES biudžetas (mln. €)
Įsipareigojimai
Mokėjimai
Išlaidų kategorijos
1. Bendroji rinka, inovacijos ir skaitmeniniai klausimai
21 775,1
21 473,5
2. Sanglauda ir vertybės
56 039,0
62 052,8
2a. Ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda
49 708,8
56 350,9
2b. Atsparumas ir vertybės
6 330,2
5 701,8
3. Gamtos ištekliai ir aplinka
56 235,4
56 601,8
4. Migracija ir sienų valdymas
3 091,2
3 078,3
5. Saugumas ir gynyba
1 785,3
1 237,9
6. Kaimyninės šalys ir pasaulis
17 170,4
12 916,1
7. Europos viešasis administravimas
10 620,1
10 620,2
Specialios teminės priemonės
2 799,2
2 622,8
IŠ VISO ASIGNAVIMŲ
169 515,8
170 603,3
Asignavimai, % BNP
1,14
1,14
Tolesni veiksmai
Dabar Taryba ir Europos Parlamentas per 14 dienų turi patvirtinti bendrą tekstą. Tikimasi, kad Taryba jį patvirtins lapkričio 23 d., o Parlamentas – lapkričio 25–26 d.
Šiandien pasiekėme gerai subalansuotą susitarimą, kuris yra puiki naujiena piliečiams. Kitų metų ES biudžete mūsų prioritetams skiriama pakankamai išteklių ir kartu užtikrinama pakankamai fiskalinio manevravimo galimybių nenumatytoms aplinkybėms. Finansavimu, dėl kurio šiandien susitarėme, bus remiamas vykdomas ekonomikos gaivinimas ir tvirtai remiami mūsų klimato ir skaitmeniniai tikslai. Einant šiuo keliu, 2022 m. biudžetą papildys priemonės „Next Generation EU“ lėšos. Vienas iš Tarybai pirmininkaujančios Slovėnijos prioritetų – užtikrinti, kad būtų laiku susitarta dėl tinkamai veikiančio kitų metų biudžeto ir kad mokesčių mokėtojų pinigai būtų panaudojami kuo geriau. Kartu su Parlamentu ir Komisija daug ir sunkiai dirbome, kad galėtumėme tai padaryti.