Skip to content
  • Rada Európskej únie
  • Tlačová správa
  • 15. augusta 2020 11:50

Vyhlásenie vysokého predstaviteľa v mene Európskej únie k oznámeniu normalizácie vzťahov medzi Izraelom a Spojenými arabskými emirátmi.

EÚ víta oznámenie normalizácie vzťahov medzi Izraelom a Spojenými arabskými emirátmi a uznáva konštruktívnu úlohu Spojených štátov v tomto ohľade. EÚ mnohé roky podporovala rozvoj vzťahov medzi Izraelom a krajinami daného regiónu. Izrael aj Spojené arabské emiráty sú dôležitými partnermi Európskej únie. Normalizácia ich bilaterálnych vzťahov bude prospešná pre obe krajiny a bude zásadným krokom k stabilizácii regiónu ako takého. Naďalej sa angažujeme za úplný a trvalý mier pre celý región a sme pripravení na tento účel spolupracovať s našimi regionálnymi a medzinárodnými partnermi.

Záväzok Izraela pozastaviť plány na jednostrannú anexiu oblastí okupovaného palestínskeho územia je pozitívnym krokom. Je potrebné vyhnúť sa akémukoľvek jednostrannému rozhodnutiu, ktoré ohrozuje trvalé a dohodnuté riešenie. EÚ zostáva pevne odhodlaná zasadzovať sa za vyrokované a životaschopné riešenie založené na existencii dvoch štátov dosiahnuté na základe parametrov dohodnutých na medzinárodnej úrovni a medzinárodného práva a potvrdzuje, že je pripravená pracovať na obnovení zmysluplných rokovaní medzi Izraelčanmi a Palestínčanmi, a to aj prostredníctvom záväzku oboch strán prijatého vo vyhlásení, ktoré sa týka diplomatickej spolupráce a trvalého úsilia dosiahnuť spravodlivý, úplný a trvalý mier.


K tomuto vyhláseniu sa pripájajú kandidátske krajiny Severomacedónska republika, Čierna Hora, Srbsko a Albánsko1), krajiny EZVO Island a Lichtenštajnsko, ktoré sú členmi Európskeho hospodárskeho priestoru, ako aj Ukrajina, Moldavská republika a Gruzínsko.

1)Severomacedónska republika, Čierna Hora, Srbsko a Albánsko sa naďalej zúčastňujú na procese stabilizácie a pridruženia.


Kontakty pre tlač

  • Peter Stano hlavný hovorca pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

  • +32 2 295 45 53
  • +32 460 75 45 53
  • @ExtSpoxEU

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Posledná revízia textu: 1. februára 2024