Resultados de las votaciones públicas
Tenga presente que las referencias incluidas en el registro no son jurídicamente vinculantes. Sólo son vinculantes los actos jurídicos publicados en el Diario Oficial.
1000 results-
ST 18072 2011 REV 1 - NOTA 7.12.2011 Resultado de la votación Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 1934/2006 del Consejo, por el que se establece un instrumento de financiación de la cooperación con los países y territorios industrializados y otros países y territorios de renta alta (tercera lectura) (AL + D) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3128 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Educación, Juventud, Cultura y Deporte) Bruselas, 28 y 29 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2009/0059(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18072 2011 COR 1 - NOTE 6.12.2011 No hay resultados en la lengua seleccionada pero el documento está disponible en la(s) siguiente(s) lengua(s): EN
Voting result Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1934/2006 establishing a financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories (third reading) (LA+S) - Adoption of the legislative act 3128th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Education, Youth, Culture and Sport) Brussels, 28 and 29 November 2011Expediente interinstitucional: 2009/0059(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18072 2011 INIT - NOTA 2.12.2011 - Resultado de la votación - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 1934/2006 del Consejo, por el que se establece un instrumento de financiación de la cooperación con los países y territorios industrializados y otros países y territorios de renta alta (tercera lectura) (AL + D) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3128 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Educación, Juventud, Cultura y Deporte) Bruselas, 28 y 29 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0372(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18078 2011 INIT - NOTA 2.12.2011 – Resultado de la votación – Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 1905/2006 por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación para el Desarrollo (tercera lectura) (AL + D) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3128 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Educación, Juventud, Cultura y Deporte) Bruselas, 28 y 29 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2009/0060A(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18081 2011 INIT - NOTA 2.12.2011 - Resultado de la votación - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 1889/2006 por el que se establece un instrumento financiero para la promoción de la democracia y de los derechos humanos a escala mundial (tercera lectura) (AL + D) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3128 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Educación, Juventud, Cultura y Deporte) Bruselas, 28 y 29 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2009/0060B(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18083 2011 INIT - NOTA 2.12.2011 - Resultado de la votación - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1905/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación para el Desarrollo (tercera lectura) (AL + D) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3128 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Educación, Juventud, Cultura y Deporte) Bruselas, 28 y 29 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0059(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18085 2011 INIT - NOTA 2.12.2011 – Resultado de la votación – Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas europeas sobre cultivos permanentes (primera lectura) (AL) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3131 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores) Bruselas, 1 y 2 de diciembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0133(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17926 2011 INIT - NOTA 30.11.2011 Resultado de la votación Presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2012 - Aprobación del texto conjunto Sesión n.° 3129 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 30 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17928 2011 INIT - NOTA 30.11.2011 – Resultado de la votación – Proyecto de presupuesto rectificativo n.° 6 al presupuesto general 2011 - Declaración general de ingresos - Declaración de gastos por sección - Sección III - Comisión – Adopción de la posición del Consejo Sesión n.° 3129 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 30 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17930 2011 INIT - NOTA 30.11.2011 Resultado de la votación Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 7 al presupuesto general de 2011 Estado de gastos por sección - Sección III - Comisión Adopción de la posición del Consejo Sesión n.° 3129 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 30 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17931 2011 INIT - NOTA 30.11.2011 Resultado de la votación Directiva del Consejo relativa al régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes (Texto refundido) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3129 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 30 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17663 2011 INIT - NOTA 25.11.2011 Resultado de la votación Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un procedimiento único de solicitud de un permiso único que autoriza a los nacionales de terceros países a residir y trabajar en el territorio de un Estado miembro y por la que se establece un conjunto común de derechos para los trabajadores de terceros países que residen legalmente en un Estado miembro [primera lectura] - Aprobación de la posición del Consejo en primera lectura Sesión n.º 3127 del Consejo de la Unión Europea (TRANSPORTE, TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA) Bruselas, 24 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2007/0229(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17670 2011 INIT - NOTA 25.11.2011 - Resultado de la votación - Iniciativa del Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, la República de Estonia, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Hungría, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Finlandia y el Reino de Suecia con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la orden europea de protección (primera lectura) - Aprobación de la posición del Consejo en primera lectura Sesión n.º 3127 del Consejo de la Unión Europea (TRANSPORTE, TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA) Bruselas, 24 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0802(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17689 2011 INIT - NOTA 25.11.2011 Resultado de la votación Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 1215/2009 del Consejo, por el que se introducen medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación de la Unión Europea [primera lectura] - Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3127 del Consejo de la Unión Europea (TRANSPORTE, TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA) Bruselas, 24 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0036(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17690 2011 INIT - NOTA 25.11.2011 – Resultado de la votación – Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establecen normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional y al contenido de la protección concedida (refundición) [Primera lectura] - Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3127 del Consejo de la Unión Europea (TRANSPORTE, TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA) Bruselas, 24 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2009/0164(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17694 2011 INIT - NOTA 25.11.2011 – Resultado de la votación – Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Programa de apoyo para la consolidación de la Política Marítima Integrada [primera lectura] - Adopción del acto legislativo Sesión n.º 3127 del Consejo de la Unión Europea (TRANSPORTE, TELECOMUNICACIONES Y ENERGÍA) Bruselas, 24 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0257(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 16985 2011 INIT - NOTA 15.11.2011 – Resultado de la votación – Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (texto codificado) [primera lectura] – Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3125 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS GENERALES) Bruselas, 15 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2011/0080(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 16986 2011 INIT - NOTA 15.11.2011 - Resultado de la votación - Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la lucha contra los abusos sexuales, la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil, por la que se deroga la Decisión marco 2004/68/JAI [primera lectura] - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3125 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS GENERALES) Bruselas, 15 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0064(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 16658 2011 INIT - NOTA 10.11.2011 - Resultado de la votación - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ejecución efectiva de la supervisión presupuestaria en la zona del euro (primera lectura) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3122 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 8 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0278(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 16660 2011 INIT - NOTA 10.11.2011 - Resultado de la votación - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las medidas de ejecución destinadas a corregir los desequilibrios macroeconómicos excesivos en la zona del euro (primera lectura) - Adopción del acto legislativo Sesión n.° 3122 del Consejo de la Unión Europea (ASUNTOS ECONÓMICOS y FINANCIEROS) Bruselas, 8 de noviembre de 2011Disponible asimismo en: BG CS DA DE EL EN ET FI FR GA HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Expediente interinstitucional: 2010/0279(COD) Materia: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC