Consiglio “Affari esteri”, 22.6.2015, 22 giugno 2015

Principali risultati

Migrazione

Il Consiglio ha avviato l'operazione navale dell'UE intesa a smantellare il modello di business dei trafficanti di esseri umani nel Mediterraneo. EUNAVFOR Med rientra nella risposta globale dell'UE alla sfida posta dalla migrazione. La decisione consente di avviare la prima fase dell'operazione, che si concentra sulla sorveglianza e la valutazione delle reti del traffico e della tratta di esseri umani. 

L'operazione non è rivolta contro i migranti; l'obiettivo sono i responsabili del traffico e della tratta di esseri umani, quelli che guadagnano sulla loro vita e, troppo spesso, sulla loro morte. EUNAVFOR Med è un elemento del nostro impegno a salvare vite umane.  Alto rappresentante dell'UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza, Federica Mogherini

L'alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza Federica Mogherini ha dichiarato: "L'operazione non è rivolta contro i migranti; l'obiettivo sono i responsabili del traffico e della tratta di esseri umani, quelli che guadagnano sulla loro vita e, troppo spesso, sulla loro morte. EUNAVFOR Med è un elemento del nostro impegno a salvare vite umane." 

Russia

Il Consiglio ha prorogato fino al 31 gennaio 2016 le restrizioni economiche dell’UE in relazione al ruolo della Russia nella destabilizzazione dell’Ucraina orientale. La decisione fa seguito a un accordo fra i leader UE di abbinare la durata delle sanzioni in oggetto alla piena attuazione degli accordi di Minsk, che dovrebbe avvenire entro il 31 dicembre 2015.

• Outcome of the Council meeting