Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba, 2018 10 15, 2018 m. spalio 15 d.

Pagrindiniai rezultatai

Žuvininkystė

Taryba pasiekė politinį susitarimą dėl 2019 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybių.

Po visą dieną trukusių derybų ministrai susitarė dėl dešimties komerciniu požiūriu svarbiausių Baltijos jūros žuvų išteklių didžiausio kiekio, kurį ES žvejai galės sužvejoti ateinančiais metais. Šis kiekis dar vadinamas bendru leidžiamu sužvejoti kiekiu (BLSK).
Be to, ministrai susitarė dėl ES kvotos norveginėms menkutėms ir kasmetinio europinių ančiuvių BLSK dalinio pakeitimo.

Artėja mūsų pačių nusistatytas 2020 m. terminas, iki kurio turime užtikrinti mūsų žuvininkystės išteklių tvarumą. Šiandien priimtas sprendimas – tai dar vienas svarbus žingsnis siekiant šio tikslo, kartu atsižvelgiant į socioekonominį pakrančių bendruomenių gyvybingumą. Tarybos pirmininko pareigas einanti Austrijos federalinė tvarumo ir turizmo ministrė Elisabeth Köstinger.

• Baltijos jūra: Taryba nusprendė dėl kiekio, kurį leidžiama sužvejoti 2019 m. (pranešimas spaudai, 2018 10 15)
• Žvejybos galimybės: BLSK ir kvotos (bendra informacija)

Ministrai taip pat pasikeitė nuomonėmis dėl pozicijos, kurios ES turėtų laikytis kasmetinėsekonsultacijose su Norvegija pagal jų dvišalį žvejybos susitarimą ir Tarptautinės Atlanto tunų apsaugos komisijos (ICCAT) metiniame susitikime, kurį numatyta surengti 2018 m. lapkričio 12–19 d. Dubrovnike (Kroatija).

• Tarptautiniai žvejybos susitarimai (bendra informacija)

Žemės ūkis

Viešame posėdyje Taryba aptarė ataskaitą apie pažangą, padarytą dirbant su pasiūlymu dėl Reglamento dėl BŽŪP strateginių planų, kurie yra būsimos Bendros žemės ūkio politikos po 2020 m. pagrindas. Be to, ministrai pasikeitė nuomonėmis dėl pasiūlyme numatyto supaprastinimo ir lankstumo galimybių valstybėms narėms, taip pat dėl Komisijos siūlomos naujosios žalinimo struktūros, jos proporcingumo ir siūlomų priemonių tinkamumo.

• BŽŪP ateitis po 2020 m. (bendra informacija)

Šiandien aptarėme pagrindinius pasiūlymo dėl BŽŪP modelio pakeitimo elementus. Siekiama, kad naujoji sistema būtų sėkminga, veiksminga ir tvari. Tokia sistema, kuri būtų paprastesnė ūkininkams ir nacionalinėms administracijoms, toliaregiška ir tvari, tarnaujanti mūsų piliečių ir ūkininkų, aprūpinimo maistu ir aplinkos labui. Tarybos pirmininko pareigas einanti Austrijos federalinė tvarumo ir turizmo ministrė Elisabeth Köstinger

Vėliau Taryba buvo informuota apie afrikinio kiaulių maro raidą Europoje. Ministrai pareiškė susirūpinimą dėl greito šios ligos plitimo ir pakartojo esantys pasiryžę užtikrinti, kad visoje Europoje būtų nuosekliai įgyvendinami atitinkami ES teisės aktai ir ES afrikinio maro strategijoje išvardytos priemonės, daugiausia dėmesio skiriant bendradarbiavimui šernų populiacijos valdymo srityje ir pasirengimui.

Kiti darbotvarkės klausimai

Ministrai buvo informuoti apie keletą kitų klausimų, be kita ko, apie:

• pastarojo 2018 m. liepos 27–28 d. Buenos Airėse vykusio G 20 žemės ūkio ministrų susitikimo rezultatus
• cukraus rinkos padėtį
• Tarptautinės vynuogių ir vyno organizacijos (OIV) generalinio direktoriaus rinkimus
• neformalaus proceso, kuriuo buvo siekiama susitarti dėl vienos bendros ES kandidatūros 2019 m. vyksiančiuose kito FAO generalinio direktoriaus rinkimuose, išvadas.