"Slapukus naudojame tam, kad užtikrintumėte jums geresnę naršymo patirtį. Būtinų slapukų reikia esminėms Tarybos svetainės funkcijoms palaikyti. Pasirenkami slapukai padeda mums rengti anonimines ir suvestines statistines ataskaitas, kad geriau tenkintume jūsų poreikius.
Teisingumo sistemos skaitmeninimas. Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė ir Europos Parlamentas pasiekė preliminarų susitarimą dėl sistemos e. CODEX
Šiandien Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė ir Europos Parlamentas pasiekė preliminarų susitarimą dėl reglamento dėl sistemos e. CODEX. Pagrindinis šios sistemos tikslas – užtikrinti galimybę suskaitmeninti teisminių institucijų tarpvalstybinius ryšius ir piliečiams bei įmonėms palengvinti naudojimąsi teise kreiptis į teismą.
Šiuolaikiška teisingumo sistema, pajėgi atsilaikyti per krizes, yra labai svarbi siekiant užtikrinti piliečių teisę kreiptis į teismą ir į teisingą bylos nagrinėjimą. Šiandienos susitarimas yra svarbus žingsnis šia linkme. Juo bus užtikrinta, kad sistema e. CODEX taptų ES teisminio bendradarbiavimo civilinėse ir baudžiamosiose bylose skaitmeniniu pagrindu. E-CODEX reglamentu bus sukurta tvari sistema, užtikrinant, kad teisminės institucijos galėtų lengvai ir greitai palaikyti ryšius tarpvalstybinių procedūrų metu. Tai buvo viena iš prioritetinių pirmininkaujančios Slovėnijos dosjė, todėl džiaugiamės, kad mums pavyko greitai susitarti dėl kompromisinio teksto.
Slovėnijos teisingumo ministras Marjanas Dikaučičius
Teisingumo sistemos skaitmeninimo tikslas – palengvinti naudojimąsi teise kreiptis į teismą ir užtikrinti teisingumo sistemų atsparumą tokių krizių, kaip COVID-19 pandemija, metu. Sistema e. CODEX (Ryšių palaikymas e. teisingumo srityje keičiantis duomenimis internetu) yra itin svarbus technologinis skaitmeninis veiksnys, padėsiantis modernizuoti komunikaciją teisminių institucijų tarpvalstybinių ryšių kontekste.
Sistema e. CODEX suteikia galimybę užtikrinti teisminių institucijų naudojamų IT sistemų sąveikumą. Ji sudaro sąlygas tarpusavyje sujungti skirtingas nacionalines e. teisingumo sistemas, kad būtų galima keistis su byla susijusiais duomenimis civilinėse ir baudžiamosiose bylose.
Ši sistema buvo plėtojama keletą metų ir šiuo metu yra vis dar valdoma valstybių narių ir kitų organizacijų konsorciumo. Kompromisiniu tekstu siekiama sukurti tvarią ilgalaikę šios sistemos teisinę sistemą, jos valdymą perduodant agentūrai eu-LISA.
Ši agentūra atsakomybę už sistemos e. CODEX valdymą turėtų prisiimti ne anksčiau kaip nuo 2023 m. liepos 1 d., bet ne vėliau kaip 2023 m. gruodžio 31 d. Į preliminarų tekstą įtrauktos nuostatos, kuriomis apsaugomas teisminių institucijų nepriklausomumas, išsamiai išdėstoma valdymo struktūra agentūroje eu-LISA ir numatomos galimybės valstybėms narėms prisidėti prie tolesnio sistemos e. CODEX plėtojimo.
Tolesni veiksmai
Preliminarų susitarimą dar turi patvirtinti Taryba ir Europos Parlamentas ir tik tada vyks formali priėmimo procedūra.
Pagrindiniai faktai
Sistemą e. CODEX sudaro programinės įrangos komponentų paketas, kuriuo užtikrinamas nacionalinių sistemų junglumas. Savo naudotojams (kompetentingoms teisminėms institucijoms, teisės specialistams ir piliečiams) ji leidžia greitai ir saugiai elektroniniu būdu siųsti ir gauti dokumentus, teisines formas, įrodymus ar kitą informaciją. Taip e. CODEX sudaro sąlygas kurti sąveikius ir saugius decentralizuotus nacionalinių IT sistemų ryšių tinklus, taip prisidedant prie tarpvalstybinio bendradarbiavimo civilinėse ir baudžiamosiose bylose. Pavyzdžiui, e. CODEX jau dabar yra Skaitmeninio keitimosi e. įrodymais sistemos pagrindas, ja sudaromos sąlygos keistis informacija, susijusia su Europos tyrimo orderiais ir savitarpio teisine pagalba teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose srityje.