Document: RUS-J-01001
Title:
BИЗА_VISA _ РАЗРЕШЕНИЕ НА МЕСТНОЕ ПРИГРАНИЧНОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ, РОССИЯ-ПОЛЬША
Issuing Country:
RUS - Russian Federation • РОССИЙСKАЯ ФЕДЕРАЦИЯ •
Document type:
Document version number:
01001
First issued on:
27/07/2012
Valid:
yes
Legal status / main purpose:
Visa. Authorisation to enter the territory of: RUS - Russian Federation • РОССИЙСKАЯ ФЕДЕРАЦИЯ •
"РАЗРЕШЕНИЕ НА МЕСТНОЕ ПРИГРАНИЧНОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ, РОССИЯ-ПОЛЬША" - Local Border Traffic Permit between Russia and Poland. Permission on the basis of the Agreement on local cross-border traffic between Poland and Russia, issued to nationals of Poland residing in the border zone. Holders may stay no longer than 90 days in each 6 months (a single stay cannot be longer than 30 days). Holders of the document are NOT ENTITLED to move beyond the border zone; each violation of the cross-border local movement rules is subject to penalties provided for in national law.
Overall construction:
sticker
Format width (mm):
120
Format height (mm):
80
Number of pages:
Validity
Validity qualifier:
variable
Maximum validity:
5 year(s)
Extension is possible:
no
Validity-additional information:
Maximum validity of a first-issue document is 2 years, but must not exceed the validity of the travel document. Maximum validity of subsequent documents is 5 years, but must not exceed the validity of the travel document.
The permits are issued to residents of the Polish border zone by the Consulate General of Russia in Gdańsk and by the Consular Section of the Embassy of the Russian Federation in Warsaw.
Recto - identity
"РАЗРЕШЕНИЕ НА МЕСТОЕ ПРИГРАНИЧНОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ, РОССИЯ-ПОЛЬША; НЕПРЕРЫВНО ДО 30 ДНЕЙ, ВСЕГО 90 ДНЕЙ В 180" = Local Border Traffic Permit between Russia and Poland; to stay without a break up to 30 days, in total 90 days within a period of 180 days.
This information is supplied to you by the General Secretariat of the Council of the European Union. It has been selected and compiled by document experts in Poland • RZECZPOSPOLITA POLSKA •