"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska Skip to content

Dokument: CHE-JO-07001

CHE
CHE-JO-07001
Obwoluta - przednia zewnętrzna
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Obwoluta - przednia wewnętrzna
Podłoże
Podłoże
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Obwoluta - tylna wewnętrzna
Podłoże
Podłoże
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Zintegrowana karta personalizacyjna - awers (dane personalne)
Podłoże
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Dane personalne
Twarz
Twarz
Technika nanoszenia środka kryjącego
Technika nanoszenia środka kryjącego
Karta zintegrowana - rewers
Podłoże
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Dane personalne
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Podłoże
Podłoże
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Twarz
Technika nanoszenia środka kryjącego
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Podłoże
Podłoże
znak wodny
Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Technika nanoszenia środka kryjącego
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

Tytuł:

Pass für eine ausländische Person _ Passeport pour étrangers_Passaporto per stranieri_Passaport per persunas estras_Passport for foreigners

Państwo wydające:

CHE - Szwajcaria • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •

Rodzaj dokumentu:

J - Dokument podróży dla cudzoziemca

Typ dokumentu:

O - dokument zwykły

Numer dokumentu - wersja:

07001

Data wprowadzenia do obiegu:

31/10/2022

Ważny:

tak

Przeznaczenie prawne / główny cel:

Dokument podróży wydawany cudzoziemcom lub bezpaństwowcom.

Postać ogólna:

książeczka jednoskładkowa

Szerokość (mm):

88

Wysokość (mm):

125

Liczba stron:

40

Zewnętrzny numer referencyjny:

CHE-108-05

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

10 rok / lat(a)

Minimalny dopuszczalny wiek posiadacza:

18 rok / lat(a)

Możliwość przedłużenia:

nie

Ważność

Maksymalny łączny okres ważności:

5 rok / lat(a)

Minimalny dopuszczalny wiek posiadacza:

0 rok / lat(a)

Maksymalny dopuszczalny wiek posiadacza:

17 rok / lat(a)

Możliwość przedłużenia:

nie

Ten rodzaj paszportu różni się od zwykłego paszportu (CHE-AO-04001) jedynie pod względem barw. Wszystkie zabezpieczenia znajdujące się w zwykłym paszporcie CHE-AO-04001 znajdują się również w tym paszporcie.

Obwoluta - przednia zewnętrzna

Rodzaj obwoluty:

twarda

Materiał:

tworzywo sztuczne

Kolor obwoluty:

zielona

Image 387902 of Obwoluta - przednia zewnętrzna

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387913 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV
Image 387904 of Obwoluta - przednia wewnętrzna

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387917 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Światło:

KĄTOWE (BOCZNE)

Element zabezpieczający:

efekt kątowy

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Element zabezpieczający:

magnetyczna farba optycznie zmienna - OVMI

Element zabezpieczający:

OVI - farba zmienna optycznie

Image 387905 of Obwoluta - tylna wewnętrzna

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387919 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Światło:

KĄTOWE (BOCZNE)

Element zabezpieczający:

efekt kątowy

Opis:

podwójny efekt kątowy (Twin Tilt); skrót „CH” i krzyż szwajcarski

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Element zabezpieczający:

OVI - farba zmienna optycznie

Image 387906 of Zintegrowana karta personalizacyjna - awers (dane personalne)

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

PC (poliwęglan)

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387922 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Dane personalne

Technika:

grawerunek laserowy wypukły (wyczuwalny dotykiem)

Sposób nanoszenia środka kryjącego:

dane osobowe/ inne wpisy personalizacyjne

Zabezpieczenia:

Twarz

Rodzaj wizerunku:

czarno-biały

Zabezpieczenia:

Twarz

Światło:

PRZECHODZĄCE

Rodzaj wizerunku:

wizerunek wtórny czarno-biały

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Światło:

KĄTOWE (BOCZNE)

Element zabezpieczający:

gilosz / wzory z cienkich kresek

Technika:

relief

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Element zabezpieczający:

OVI - farba zmienna optycznie

Image 387907 of Karta zintegrowana - rewers

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

PC (poliwęglan)

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Image 387924 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Dane personalne

Technika:

grawerunek laserowy wypukły (wyczuwalny dotykiem)

Sposób nanoszenia środka kryjącego:

numer dokumentu

(Od) Strony numer (podany):

1

Image 387908 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Nić zabezpieczająca:

nić zabezpieczająca z mikrodrukiem

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387925 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Twarz

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Rodzaj wizerunku:

kolorowy

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Element zabezpieczający:

recto-verso

(Od) Strony numer (podany):

4-38

Image 387909 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Nić zabezpieczająca:

nić zabezpieczająca z mikrodrukiem

Zabezpieczenia:

Podłoże

Podłoże:

papier

Obecność włókien:

tak

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenia:

znak wodny

Światło:

PRZECHODZĄCE

Umiejscowienie znaku wodnego:

umiejscowiony - pośrodku

Image 387927 of znak wodny

Zabezpieczenia:

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Światło:

ULTRAFIOLETOWE (365 nm)

Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV:

nadruk fluoryzujący (niewidoczny w normalnym świetle)

Image 387928 of Zabezpieczenie widoczne w promieniowaniu UV

Zabezpieczenia:

Technika nanoszenia środka kryjącego

Element zabezpieczający:

recto-verso

Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

    (Od) Strony numer (podany):

    2,3

    Image 387910 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

    Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)

      (Od) Strony numer (podany):

      39,40

      Image 387912 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
      Image 387911 of Strona wewnętrzna (strony wewnętrzne)
      CHENiniejsze informacje są przekazane przez Sekretariat Generalny Rady Unii Europejskiej. Zostały one wyselekcjonowane i zgromadzone przez ekspertów ds. dokumentów ze Szwajcarii • SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_CONFEDERAZIUN SVIZRA •
      [ Dokument wytworzony w dniu : 15.07.2026 13:13:22 CEST ] Do góry