- Consiliul European
- Declarație și observații
- 14 noiembrie 2015 17:15
Declarația șefilor de stat sau de guvern din UE și a instituțiilor UE cu privire la atacurile de la Paris
Declarația comună a șefilor de stat sau de guvern din UE și a liderilor instituțiilor UE cu privire la atacurile teroriste de la Paris
Uniunea Europeană este șocată și îndoliată după atacurile teroriste de la Paris. Este un atac împotriva noastră a tuturor. Vom înfrunta această amenințare împreună, cu toate mijloacele necesare și cu o hotărâre de neclintit.
Franța este o națiune mare și puternică. Valorile sale de libertate, egalitate și fraternitate au inspirat și continuă să inspire Uniunea Europeană. Astăzi suntem uniți cu poporul francez și guvernului Franței. Acest act de terorism rușinos nu va obține decât opusul scopului pe care și l-a propus, acela de a diviza, a speria și a semăna ură.
Binele este mai puternic decât răul. Tot ceea ce se poate face la nivel european pentru a asigura securitatea Franței se va face. Vom face ceea ce este necesar pentru a învinge extremismul, terorismul și ura.
Noi, europenii, ne vom aminti cu toții de ziua de 13 noiembrie 2015 ca o zi de doliu european. Toți europenii sunt invitați să participe la un minut de reculegere în memoria victimelor luni, 16 noiembrie, la ora 12.00.
Contacte presă
-
Beatriz Navarro Deputy spokesperson for the European Council President
- +32 471 33 22 92
- +32 2 281 51 50
- @beanavarro
-
Maria Tomasik Spokesperson for the European Council President
- +32 470 88 23 83
- +32 2 281 51 50
- @maria_tomasik
În cazul în care nu sunteți jurnalist, vă rugăm să trimiteți cererea dumneavoastră serviciului de informații pentru public.
Ultima revizuire: 15 ianuarie 2024