Skip to content
Page is loading

Publikácie

Publikácie

  • Environmental statement 2025

    On 25 January 2016, the General Secretariat of the Council of the European Union (GSC) obtained EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) registration, validating the quality of the environmental management system in place since 2010.

    This statement contains updates on the GSC’s environmental performance up to 2024. Continuous and effective environmental management has, in particular, enabled the GSC to reduce its consumption of energy and water and to improve its waste management. These results enhance the credibility of the GSC’s environmental initiatives validated by the EMAS registration. The environmental management system enables the GSC to measure and monitor the impacts of its activities to better control those impacts and to continuously improve its performance.

    2026, 69 pages, Brožúrka/leták

  • Európska rada a Rada Európskej únie (vydanie z roku 2025)

    Európska rada a Rada Európskej únie sú dve inštitúcie, ktoré zastupujú členské štáty v Európskej únii. Spájajú vedúcich predstaviteľov a ministrov krajín EÚ s cieľom formovať budúcnosť Európskej únie. Obe zohrávajú zásadnú úlohu v rozhodovacom procese EÚ. V tejto publikácii sa vysvetľujú ich príslušné právomoci, fungovanie a zloženie, kto predsedá týmto dvom inštitúciám a ako sa prijímajú rozhodnutia.

    2025, 83 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Správa pracovnej skupiny pre medzinárodné právo verejné (COJUR) týkajúca sa usmernení EÚ o podpore dodržiavania medzinárodného humanitárneho práva – júl 2025

    Medzinárodné humanitárne právo (MHP), ktorého cieľom je obmedziť účinky ozbrojených konfliktov a chrániť civilné obyvateľstvo a iné osoby, ktoré sa nezúčastňujú na násilnostiach, je jedným zo základných kameňov moderného medzinárodného práva. V usmerneniach EÚ sa zdôrazňuje odhodlanie Únie podporovať dodržiavanie medzinárodného humanitárneho práva a určujú sa hlavné nástroje, ktoré má Únia k dispozícii. Pracovná skupina Rady pre medzinárodné právo verejné (COJUR) vypracovala ôsmu výročnú správu o opatreniach, ktoré Európska únia prijala na vykonanie uvedených usmernení. Správa sa vzťahuje na obdobie od januára 2024 do decembra 2024.

    2025, 224 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • História Rady Európskej únie a Európskej rady

    Rada Európskej únie a Európska rada sú kľúčovými aktérmi rozhodovacieho procesu EÚ. Táto publikácia mapuje ich históriu od ich vzniku v 50. rokoch minulého storočia v Paríži cez Lisabonskú zmluvu (2009) a odchod Spojeného kráľovstva z EÚ (2020) až po súčasnosť. Ich vývoj je odrazom vývoja EÚ ako celku: jej politík a ambícií, jej kríz a pokroku.

    2025, 136 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Schengenský priestor

    Tento leták je súčasťou série o schengenskom priestore a stručne sa v ňom vysvetľujú jeho dejiny a zásady, ktorými sa riadi. Obsahuje politickú mapu Európy a informácie o rôznych statusoch 26 krajín, ktoré schengenský priestor tvoria. Je k dispozícii v 24 jazykoch EÚ.

    2025, 4 pages, Brožúrka/leták

  • Vaša brána k voľnému pohybu v Európe

    Schengen, obec v južnom Luxembursku na rieke Mosela, nachádzajúca sa na mieste, kde sa stretávajú územia pôvodných zmluvných strán Schengenskej dohody (Francúzska, Nemecka a štátov Beneluxu), sa stala synonymom zrušenia kontrol na vnútorných hraniciach a voľného pohybu v Európe.

    2025, 15 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Európska rada

    Európska rada je inštitúciou EÚ, ktorá stanovuje všeobecné smerovanie a priority Európskej únie. Pozostáva z hláv štátov alebo predsedov vlád členských štátov EÚ, predsedu Európskej rady a predsedu Európskej komisie. Európska rada predstavuje najvyššiu úroveň politickej spolupráce medzi členskými štátmi a zasadá aspoň raz za každé 2 až 3 mesiace v Bruseli.

    2025, 8 pages, Brožúrka/leták

  • Schengenský priestor – plagát

    Tento plagát zo série o Schengene je geopolitickou mapou znázorňujúcou 27 krajín patriacich do schengenského priestoru a štáty, ktoré majú rôzne postavenie. Obsahuje aj stručné informácie o pohybe osôb v každej zo zobrazených krajín.

     

    2024, 1 pages, Plagáty

  • Tvorivý zošit „Európa a ty“

    Chceli by ste, aby sa vaši žiaci dozvedeli viac o 27 krajinách, ktoré patria do Európskej únie?

    V tomto tvorivom zošite o nich môžu nájsť zaujímavé informácie, zistiť názvy hlavných miest a vyfarbiť si vlajky.

    Je dostupný v 24 jazykoch.

    Ideálny pre deti vo veku od 7 do 10 rokov.

    2024, 40 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Vyfarbujem Európu

    Hľadáte zábavný spôsob ako malým deťom predstaviť Európsku úniu? Táto vzdelávacia maľovanka by vám mohla pomôcť. Deti môžu vyfarbovať vlajky krajín EÚ podľa vzorov, zapísať názvy krajín (s malou pomôckou) a priradiť nálepky k vlajkám a obrysom krajín.

    2024, 40 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Environmental statement 2023

    Only the French version of the environmental statement has been validated by the EMAS verifier. An English translation is in progress

    Le 25 janvier 2016, le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (SGC) a obtenu l'enregistrement EMAS1, validant la qualité du système de gestion environnementale mis en place en 2010.

    La présente déclaration comporte une mise à jour des performances environnementales du SGC jusqu'en 2022. La mise en oeuvre continue d'une gestion environnementale performante a permis au SGC d'aller encore plus loin dans la réduction de sa consommation d'énergie et de maintenir la tendance à la baisse de la quantité annuelle de papier utilisée par personne. Ces résultats positifs donnent de la crédibilité à la démarche environnementale mise en place au SGC depuis plusieurs années, démarche qui a été validée par l'enregistrement EMAS. Le système de management environnemental permet au SGC non seulement de mesurer et de suivre les impacts de ses activités pour mieux les maîtriser, mais également d'améliorer ses résultats de manière continue.

    2023, 68 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Správa pracovnej skupiny pre medzinárodné právo verejné (COJUR) týkajúca sa usmernení EÚ o podpore dodržiavania medzinárodného humanitárneho práva – júl 2023

    Medzinárodné humanitárne právo (MHP), ktorého cieľom je obmedziť účinky ozbrojených konfliktov a chrániť civilné obyvateľstvo a iné osoby, ktoré sa nezúčastňujú na násilnostiach, je jedným zo základných kameňov moderného medzinárodného práva. V usmerneniach EÚ sa zdôrazňuje odhodlanie Únie podporovať dodržiavanie medzinárodného humanitárneho práva a určujú sa hlavné nástroje, ktoré má Únia k dispozícii. Pracovná skupina Rady pre medzinárodné právo verejné (COJUR) vypracovala šiestu výročnú správu o opatreniach, ktoré Európska únia prijala na vykonanie uvedených usmernení. Správa sa vzťahuje na obdobie od januára 2022 do decembra 2022.

    2023, 117 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Pochopiť hospodársku a menovú úniu

    Ako funguje hospodárska a menová únia? Kto sú jej hlavní aktéri? Čo spôsobilo hospodársku a finančnú krízu a ako sa ju podarilo vyriešiť? Táto brožúrka ponúka informácie o hospodárskej a menovej únii, jej fungovaní a o reakcii na hospodársku krízu. Vymedzuje nástroje, ktoré sa použili na riešenie krízy a na to, aby sa podobnej situácii predišlo v budúcnosti: koordinovanie hospodárskej politiky, finančnú stabilitu s mechanizmom dohľadu a mechanizmom riešenia krízových situácií a stabilizačné mechanizmy na podporu tých krajín eurozóny, ktoré majú ťažkosti.
    Táto brožúrka je k dispozícii v 24 jazykoch EÚ.

    2023, 28 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Yuki a Lesná únia

    Tento obrázkový príbeh o dobrodružstvách svetlušky Yuki a jeho zvieracích kamarátov je súčasťou vzdelávacieho balíka, ktorý má žiakom vo veku 7 až 9 rokov priblížiť, čo je to Európska únia, prečo vznikla a akú úlohu v nej zohráva Rada a členské štáty.

    Tlačené verzie si môžete vyžiadať na webových stránkach Rady podľa stanovených podmienok a dostupnosti.

    2023, 38 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Učíme sa s Yukim

    Tento tvorivý zošit je súčasťou vzdelávacieho balíka, ktorý má žiakom vo veku 7 až 9 rokov priblížiť, čo je to Európska únia, prečo vznikla a akú úlohu v nej zohráva Rada a členské štáty. Deti ho najlepšie využijú, ak si najskôr prečítajú rozprávkovú knižku „Yuki a Lesná únia“.

    Tlačené verzie si môžete vyžiadať na webových stránkach Rady podľa stanovených podmienok a dostupnosti.

    2023, 86 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Obrázková mapa Európskej únie

    Táto mapa je súčasťou vzdelávacieho balíka, ktorý má žiakom vo veku 7 až 9 rokov priblížiť, čo je to Európska únia, prečo vznikla a akú úlohu v nej zohráva Rada a členské štáty. Slúži ako pomôcka pri aktivitách navrhnutých v tvorivom zošite „Učíme sa s Yukim“.

    Tlačené verzie si môžete vyžiadať na webových stránkach Rady podľa stanovených podmienok a dostupnosti.

    2023, 0 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Príručka pre učiteľov (Yuki a Lesná únia)

    Táto príručka pre učiteľov je súčasťou vzdelávacieho balíka, ktorý má žiakom vo veku 7 až 9 rokov priblížiť, čo je to Európska únia, prečo vznikla a akú úlohu v nej zohráva Rada a členské štáty. Na základe rozprávkovej knižky „Yuki a Lesná únia“ a tvorivého zošita „Učíme sa s Yukim“ ponúka tipy na výučbu v triede.

    2023, 60 pages, Vzdelávacie zdroje

  • Nadviazanie Rady na Konferenciu o budúcnosti Európy

    Táto brožúra poskytuje prehľad krokov, ktorými Rada nadviazala na Konferenciu o budúcnosti Európy. Konferencia sa začala v marci 2021 ako spoločný projekt Európskeho parlamentu, Rady Európskej únie a Európskej komisie a jej cieľom bolo vypočuť európskych občanov a poskytnúť im možnosť vyjadriť sa k budúcnosti Európy prostredníctvom série diskusií vedených občanmi. Konferencia sa skončila 9. mája 2022, keď bola predložená správa o konečnom výsledku konferencie. Pozornosť sa teraz sústreďuje na nadväzné kroky.

    2023, 6 pages, Brožúrka/leták

  • Rokovací poriadok Rady a komentár k rokovaciemu poriadku Rady

    Ako sa pripravujú rokovania Rady? Aké pravidlá hlasovania sa uplatňujú? Aké pravidlá sa vzťahujú na verejné diskusie? Táto praktická príručka obsahuje odpovede na uvedené otázky, ako aj na mnohé ďalšie otázky týkajúce sa štruktúry Rady, jej rokovaní a rozhodovacieho procesu. Určená je predovšetkým delegátom a rotujúcim predsedníctvam Rady s cieľom poskytnúť informácie o právnom prostredí a pomôcť pri príprave predsedníctva. Brožúra obsahuje okrem komentára aj rokovací poriadok Európskej rady a Rady. Je dostupná v 23 jazykoch EÚ.

    2022, 178 pages, Knihy v mäkkej väzbe

  • Environmental statement 2022

    On 25 January 2016, the General Secretariat of the Council of the European Union (GSC) obtained EMAS registration1, validating the quality of the environmental management system in place since 2010.

    This statement contains an update on the GSC’s environmental performance up to 2021. The continued implementation of an effective environmental management system has enabled the GSC to go even further in reducing its energy consumption and to maintain the downward trend in the amount of paper used annually per person. These positive results lend credibility to the environmental initiatives which have been in place at the GSC for a number of years, and which were validated by the EMAS registration. The environmental management system enables the GSC not only to measure and monitor the impact of its activities so as to better control it, but also to continuously improve its performance.

    2022, 71 pages, Knihy v mäkkej väzbe