Spoločné vyhlásenie predsedu Európskej rady, predsedníčky Európskej komisie a predsedníčky Európskeho parlamentu.

Dnes si pripomíname tragické výročie: začiatok rozsiahlej útočnej vojny Ruska proti Ukrajine, ktorá je zjavným porušením medzinárodného práva a Charty OSN. Dva roky násilia, brutality, teroru a ničenia. Nikdy nezabudneme na počiatočný šok z útoku, hrôzu udalostí v Boroďanke, Buči a Mariupole.

Ukrajina sa však napriek všetkým pokračujúcim krutostiam a utrpeniu, ktoré postihujú celú krajinu, predsa nepoddáva. Hrdinský ukrajinský ľud prejavuje silu a odhodlanosť pri obrane svojej vlasti a bojuje za svoju slobodu a naše spoločné európske hodnoty.

Európska únia bude vždy podporovať nezávislosť, zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny v rámci jej medzinárodne uznaných hraníc. Protiprávna anexia Krymu a Sevastopola pred 10 rokmi predstavuje začiatok trvalej agresie Ruska voči Ukrajine.

Výhradnú zodpovednosť za túto vojnu a jej globálne dôsledky, ako aj za spáchané závažné zločiny, nesie Rusko a jeho vedúci predstavitelia. Naďalej sme odhodlaní brať ich na zodpovednosť, a to aj za trestný čin agresie.

Ukrajina čelí každý deň neustálym brutálnym a nerozlišujúcim útokom svojho agresora. My zostávame viac ako kedykoľvek predtým jednotní a verní nášmu sľubu podporovať Ukrajinu tak dlho, ako to bude potrebné. Za víťazstvo ukrajinského ľudu, aby v Európe zavládol mier a bezpečnosť a medzinárodný poriadok založený na pravidlách.

Európska únia bude pokračovať vo svojej silnej a neochvejnej politickej, vojenskej, finančnej, hospodárskej, diplomatickej a humanitárnej podpore s cieľom pomôcť Ukrajine brániť sa, ochrániť svoje obyvateľstvo, mestá a kritickú infraštruktúru, obnoviť územnú celistvosť, zabezpečiť návrat tisícov deportovaných detí a ukončiť vojnu.

Európska únia sa rozhodla začať prístupové rokovania s Ukrajinou a pomôže jej na ceste k členstvu v EÚ. Budúcnosť Ukrajiny je v Európskej únii. Európska únia bude Ukrajine naďalej poskytovať pravidelnú a predvídateľnú finančnú podporu. Balík finančnej pomoci vo výške 50 miliárd EUR na roky 2024 – 2027 pomôže Ukrajine uspokojiť jej bezprostredné potreby, obnoviť jej hospodárstvo a spoločnosť, modernizovať jej inštitúcie a upevniť demokraciu a právny štát.

Budeme pokračovať v zabezpečovaní naliehavých vojenských a obranných potrieb Ukrajiny vrátane dodávania naliehavo potrebnej munície a riadených striel. Na úrovni EÚ sme prijali bezprecedentné opatrenia na zvýšenie výroby európskeho obranného priemyslu a budeme pokračovať v zvyšovaní kapacít, čo nám umožní zintenzívniť našu vojenskú podporu a spoluprácu s Ukrajinou a zároveň posilniť našu obrannú pripravenosť a európsku suverenitu. Pracujeme aj na budúcich bezpečnostných záväzkoch, ktoré Ukrajine pomôžu brániť sa, odolávať úsiliu o destabilizáciu a odrádzať od aktov agresie v budúcnosti.ⁱ

Rusko a jeho vedúci predstavitelia budú za svoje konanie platiť čoraz väčšiu cenu. Spolu s partnermi sme uvalili bezprecedentné sankcie na Rusko a tých, ktorí sa podieľajú na vojne, a sme pripravení zvýšiť tlak na Rusko s cieľom obmedziť jeho schopnosť viesť vojnu. Podnikli sme aj prvé konkrétne kroky k nasmerovaniu mimoriadnych príjmov pochádzajúcich z ruských imobilizovaných aktív na podporu Ukrajiny. Budeme pokračovať v našich cielených opatreniach na ďalšiu izoláciu Ruska na medzinárodných fórach.

Podporujeme mierový plán Ukrajiny pre spravodlivý, komplexný a trvalý mier založený na zásadách Charty OSN a medzinárodného práva, ako aj všetko úsilie o usporiadanie svetového mierového samitu s čo najširšou medzinárodnou podporou.

Dnes budú naše vlajky viať vedľa seba ako symbol našej solidarity, záväzku a odhodlania.

ⁱ Pri poskytovaní vojenskej podpory a prijímaní bezpečnostných záväzkov sa bude plne rešpektovať bezpečnostná a obranná politika určitých členských štátov a budú sa pritom zohľadňovať bezpečnostné a obranné záujmy všetkých členských štátov.