Χρονολόγιο – Κυρώσεις κατά του Ιράν λόγω δραστηριοτήτων διάδοσης των πυρηνικών όπλων

Το Συμβούλιο συμφώνησε να επαναφέρει τις κυρώσεις κατά του Ιράν, οι οποίες είχαν ανασταλεί με την έναρξη ισχύος του κοινού ολοκληρωμένου σχεδίου δράσης (JCPOA ή συμφωνία με το Ιράν για τα πυρηνικά) το 2015.

Η απόφαση έπεται της απόφασης του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να μην παρατείνει την άρση των κυρώσεων κατά του Ιράν. Στα μέτρα που επιβλήθηκαν εκ νέου περιλαμβάνονται τόσο εκείνα που έχουν εγκριθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών από το 2006 όσο και αυτοτελείς κυρώσεις της ΕΕ.

• Επαναφορά κυρώσεων κατά του Ιράν: Το Συμβούλιο επιβάλλει εκ νέου περιοριστικά μέτρα (δελτίο Τύπου, 29 Σεπτεμβρίου 2025)

Το Συμβούλιο αποφάσισε να λάβει τα αναγκαία μέτρα για τη διατήρηση των περιοριστικών μέτρων στο πλαίσιο του καθεστώτος της ΕΕ για τη μη διάδοση στο Ιράν.

Το Συμβούλιο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να μην αρθούν αυτοί οι περιορισμοί κατά την Ημέρα Μετάβασης (18 Οκτωβρίου 2023), όπως προβλεπόταν αρχικά στο κοινό ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης (ΚΟΣΔ).

• Ιράν: Το Συμβούλιο διατηρεί περιοριστικά μέτρα στο πλαίσιο του καθεστώτος κυρώσεων για τη μη διάδοση μετά την Ημέρα Μετάβασης του ΚΟΣΔ (δελτίο Τύπου, 17 Οκτωβρίου 2023)

Την Ημέρα Εφαρμογής, το Συμβούλιο ήρε όλες τις οικονομικές και χρηματοπιστωτικές κυρώσεις της ΕΕ κατά του Ιράν οι οποίες συνδέονται με το πυρηνικό πρόγραμμα. Αυτό συνέβη αφότου ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ) επαλήθευσε ότι το Ιράν έχει εφαρμόσει τα μέτρα που συμφωνήθηκαν στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας και τα οποία καθορίζονται στο Κοινό Ολοκληρωμένο Σχέδιο Δράσης (ΚΟΣΔ).

• Ιράν: Το Συμβούλιο αίρει όλες τις οικονομικές και χρηματοπιστωτικές κυρώσεις της ΕΕ οι οποίες συνδέονται με το πυρηνικό πρόγραμμα
• Ενημερωτικό σημείωμα για την άρση των κυρώσεων της ΕΕ δυνάμει του ΚΟΣΔ

Το Συμβούλιο παρέτεινε την αναστολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων της ΕΕ έως τις 28 Ιανουαρίου 2016. Η αναστολή των μέτρων αυτών εντάσσεται στο πλαίσιο της ενδιάμεσης συμφωνίας (κοινό σχέδιο δράσης του Νοεμβρίου 2013).

• Ιράν: Το Συμβούλιο παρατείνει την αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ

Το Συμβούλιο εξέδωσε τις νομοθετικές πράξεις για την άρση όλων των οικονομικών και χρηματοπιστωτικών κυρώσεων της ΕΕ που έχουν σχέση με το πυρηνικό πρόγραμμα. Οι νομοθετικές πράξεις θα τεθούν σε ισχύ κατά την ημερομηνία εφαρμογής, ταυτόχρονα με την επιβεβαίωση εκ μέρους του ΔΟΑΕ της εφαρμογής των συμπεφωνημένων μέτρων που αφορούν το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

• Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1861 του Συμβουλίου της 18ης Οκτωβρίου 2015 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 267/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
• Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1862 του Συμβουλίου, της 18ης Οκτωβρίου 2015, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 267/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1863 του Συμβουλίου, της 18ης Οκτωβρίου 2015, για την τροποποίηση της απόφασης 2010/413/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
• Δήλωση του Συμβουλίου της 18ης Οκτωβρίου 2015

Το Συμβούλιο εξέδωσε τις νομικές πράξεις που ενσωματώνουν στην ενωσιακή νομοθεσία ορισμένες διατάξεις της απόφασης 2231(2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ της 20ης Ιουλίου 2015 σχετικά με το ΚΟΣΔ.

• Ιράν: Η ΕΕ ξεκινά την εφαρμογή του κοινού ολοκληρωμένου σχεδίου δράσης (ΚΟΣΔ)

Το Συμβούλιο Ασφαλείας των ΗΕ εξέδωσε την απόφαση 2231(2015).

• Απόφαση 2231(2015) του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ

Την ίδια ημέρα, το Συμβούλιο της ΕΕ εξέδωσε τα συμπεράσματά του με τα οποία εγκρίνεται το ΚΟΣΔ και το Συμβούλιο δεσμεύεται να τηρήσει το σχέδιο εφαρμογής.

• Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, 20 Ιουλίου 2015

Το Ιράν και οι «E3/EΕ+3» συμφώνησαν σχετικά με το κοινό ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης (ΚΟΣΔ).

• Κοινή δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου της ΕΕ και του Υπουργού Εξωτερικών του Ιράν, και κείμενο του ΚΟΣΔ
• Δήλωση του Προέδρου κ. Donald Tusk σχετικά με τη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν

Το Συμβούλιο παρέτεινε την αναστολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων της ΕΕ, τα οποία είχαν αρθεί βάσει της ενδιάμεσης συμφωνίας (κοινό σχέδιο δράσης), για ένα ακόμη εξάμηνο, έως τον Ιανουάριο του 2016.

• Ιράν: Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται για έξι μήνες, 14 Ιουλίου 2015

Μετά την ενδιάμεση συμφωνία για ένα κοινό σχέδιο δράσης, το Συμβούλιο αποφάσισε να άρει ορισμένα από τα περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν που καλύπτονται από το Κοινό σχέδιο δράσης για χρονικό διάστημα 6 μηνών. Η άρση των μέτρων αυτών έλαβε διαδοχικές παρατάσεις έως την σύναψη οριστικής συμφωνίας στις 14 Ιουλίου 2015.

• Ιράν: Η ΕΕ αναστέλλει ορισμένες κυρώσεις, δεδομένου ότι το κοινό ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης τίθεται σε ισχύ, 20 Ιανουαρίου 2014
• Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται μέχρι τις 24 Νοεμβρίου 2014
• Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 2015
• Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται μέχρι τις 7 Ιουλίου 2015
• Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται μέχρι τις 10 Ιουλίου 2015
• Η αναστολή των κυρώσεων της ΕΕ παρατείνεται μέχρι τις 13 Ιουλίου 2015

Το Ιράν και οι «E3/EΕ+3» συμφώνησαν σχετικά με το κοινό σχέδιο δράσης

• Ενημερωτικό δελτίο του κοινού σχεδίου δράσης με το Ιράν της 24ης Νοεμβρίου 2013
• Δήλωση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου σχετικά με τη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, 24 Νοεμβρίου 2013

Προκειμένου να πεισθεί το Ιράν να συμμορφωθεί με τις διεθνείς του υποχρεώσεις, το Συμβούλιο Ασφαλείας των ΗΕ εξέδωσε μια σειρά αποφάσεων για την επιβολή κυρώσεων κατά του Ιράν. Η ΕΕ εφαρμόζει τόσο αυτές τις κυρώσεις όσο και συμπληρωματικές κυρώσεις που έχει αποφασίσει η ίδια να επιβάλει.

• Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν - 26 Ιουλίου 2010
• Κανονισμός του Συμβουλίου για περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν - 23 Μαρτίου 2012